Table of Contents
Visiter la Corée du Sud est une expérience passionnante remplie de nourriture incroyable, d'une histoire riche, de paysages magnifiques et de villes vibrantes. Bien que de nombreux visiteurs viennent en Corée pour la K-pop, les K-dramas ou la cuisine coréenne, comprendre quelques coutumes locales peut rendre votre voyage encore plus agréable.
La culture coréenne met fortement l'accent sur le respect, la communauté et la considération pour les autres. Bien que personne n'attende des visiteurs qu'ils connaissent toutes les règles culturelles, apprendre quelques coutumes de base peut vous aider à naviguer dans les situations quotidiennes avec plus de confiance et à montrer du respect pour les traditions locales.
Voici 10 coutumes coréennes que tout visiteur devrait connaître avant de voyager en Corée.
Retirez vos chaussures avant d'entrer dans une maison

Source : Medium
L'une des premières coutumes que de nombreux visiteurs remarquent est que les chaussures sont retirées avant d'entrer chez quelqu'un. Cette tradition aide à maintenir les espaces de vie propres et reflète l'importance de maintenir un environnement domestique confortable.
Vous pouvez également rencontrer cette coutume dans les hébergements traditionnels, les temples et certains restaurants.
Ce qu'il faut retenir
- Cherchez un porte-chaussures près de l'entrée.
- Portez des chaussettes propres si possible.
- Suivez l'exemple de votre hôte si vous n'êtes pas sûr.
Utilisez les deux mains lorsque vous donnez ou recevez des objets

Source : Korea Tour Planner
En Corée, utiliser les deux mains pour donner ou recevoir quelque chose est considéré comme poli et respectueux, surtout lors d'interactions avec des personnes âgées.
Que vous acceptiez une carte de visite, receviez un cadeau ou vous fassiez servir une boisson, utiliser les deux mains témoigne d'appréciation et de bonnes manières.
Ce qu'il faut retenir
- Utilisez les deux mains chaque fois que possible.
- Si une main est occupée, soutenez votre bras avec l'autre main.
- Cette coutume est particulièrement importante avec les personnes âgées.
Respectez les personnes âgées

Source : Korea.net
Le respect des personnes âgées est l'un des aspects les plus importants de la culture coréenne. L'âge influence souvent la façon dont les gens se parlent et interagissent dans les situations sociales.
Vous remarquerez peut-être que les jeunes offrent des sièges aux passagers plus âgés dans les transports en commun ou permettent aux personnes âgées de parler en premier lors des conversations.
Ce qu'il faut retenir
- Soyez courtois envers les personnes âgées.
- Permettez aux personnes âgées de commencer à manger en premier lors des repas de groupe.
- Faites preuve de patience et de respect dans les conversations.
Attendez les autres avant de commencer un repas

Dîner est une activité sociale importante en Corée, et les repas sont souvent partagés. Il est généralement considéré comme poli d'attendre que tout le monde ait été servi avant de commencer à manger.
Dans les contextes plus traditionnels, les jeunes peuvent également attendre que la personne la plus âgée à table commence à manger en premier.
Ce qu'il faut retenir
- Attendez que tout le monde ait à manger.
- Suivez l'exemple des convives plus âgés.
- Profitez des repas comme une expérience partagée.
Ne plantez pas les baguettes verticalement dans le riz

Source : Sakuraco
C'est une coutume que beaucoup de visiteurs sont surpris d'apprendre. Placer les baguettes verticalement dans un bol de riz ressemble à un rituel effectué lors des cérémonies commémoratives et est généralement évité pendant les repas quotidiens.
Au lieu de cela, placez vos baguettes soigneusement à côté de votre bol ou sur un repose-baguettes lorsque c'est disponible.
Ce qu'il faut retenir
- Ne laissez jamais les baguettes debout dans le riz.
- Placez-les soigneusement sur la table une fois le repas terminé.
- Observez ce que font les locaux si vous n'êtes pas sûr.
Soyez attentif à l'étiquette des transports en commun

Le système de transport public coréen est réputé pour être propre, efficace et ordonné. Les passagers gardent généralement leurs conversations discrètes et évitent de causer des nuisances.
Vous remarquerez peut-être des sièges prioritaires désignés pour les passagers âgés, les femmes enceintes et les personnes handicapées.
Ce qu'il faut retenir
- Gardez les conversations téléphoniques brèves et discrètes.
- Offrez les sièges prioritaires lorsque cela est approprié.
- Respectez l'espace personnel chaque fois que possible.
Acceptez et donnez des cadeaux poliment

L'échange de cadeaux joue un rôle important dans la culture coréenne et est souvent utilisé pour exprimer sa gratitude, célébrer des étapes importantes ou renforcer les relations.
Lors de la réception d'un cadeau, il est courant de l'accepter à deux mains et d'exprimer son appréciation.
Ce qu'il faut retenir
- Utilisez les deux mains pour échanger des cadeaux.
- Montrez de la gratitude lorsque vous recevez un cadeau.
- La prévenance est souvent plus appréciée que l'extravagance.
Évitez d'écrire des noms à l'encre rouge

Traditionnellement, l'encre rouge était utilisée pour écrire les noms des personnes décédées. En raison de cette association, écrire le nom de quelqu'un en rouge est généralement évité.
Bien que les jeunes générations soient moins préoccupées par cette coutume, cela reste une tradition culturelle intéressante que de nombreux Coréens connaissent.
Ce qu'il faut retenir
- Utilisez de l'encre bleue ou noire si possible.
- Évitez d'écrire des noms en rouge.
- En cas de doute, tenez-vous-en aux couleurs neutres.
Versez des boissons pour les autres

Source : Life After Cubes
Si vous dînez ou célébrez avec un groupe, vous remarquerez peut-être que les gens se servent mutuellement des boissons plutôt que de remplir leurs propres verres.
Cette coutume reflète la considération pour les autres et contribue à renforcer les liens sociaux lors des repas et des rassemblements.
Ce qu'il faut retenir
- Proposez de remplir les verres des autres.
- Utilisez les deux mains pour servir les boissons.
- Ne soyez pas surpris si quelqu'un remplit votre verre en premier.
Apprenez quelques phrases coréennes de base

Source : OptiLingo
Bien que de nombreuses personnes dans les grandes villes parlent un peu anglais, faire l'effort d'apprendre quelques phrases coréennes est toujours apprécié.
Des expressions simples telles que "Annyeonghaseyo" (Bonjour), "Kamsahamnida" (Merci) et "Joesonghamnida" (Excusez-moi/Désolé) peuvent grandement contribuer à montrer du respect et à créer des interactions positives.
Ce qu'il faut retenir
- Les habitants apprécient l'effort.
- Des phrases simples peuvent faciliter le voyage.
- N'ayez pas peur de pratiquer.
L'une des choses que je préfère lorsque je voyage en Corée est la façon dont les gens sont accueillants quand ils voient des visiteurs faire l'effort de comprendre les coutumes locales. Vous n'avez pas besoin de mémoriser toutes les règles culturelles avant votre voyage, mais apprendre quelques traditions de base peut vous aider à vous sentir plus à l'aise et rendre vos interactions encore plus significatives.
Chez The Daebak Company, nous sommes passionnés par l'idée d'aider les gens du monde entier à découvrir la culture coréenne au-delà de la K-pop et des K-dramas. Des guides culturels et des inspirations de voyage aux produits coréens sélectionnés, nous sommes là pour vous aider à découvrir la Corée où que vous soyez. Vous cherchez d'autres moyens d'explorer la culture coréenne ? Découvrez nos Daebak Boxes et intégrez un petit morceau de Corée dans votre vie quotidienne.