Table of Contents
Chaque 14 avril, les Coréens célibataires enfilent des vêtements sombres, se rendent à leur restaurant sino-coréen le plus proche et commandent un bol de jajangmyeon, le plat emblématique de nouilles aux haricots noirs. C'est le Black Day (블랙데이), le «Jour des célibataires» non officiel de la Corée et l'une des entrées les plus charmantes du calendrier amoureux coréen. C'est une fête pour tous ceux qui n'ont pas reçu de chocolat à la Saint-Valentin, n'ont pas offert de bonbons au White Day, et qui ont maintenant besoin d'un moment d'apitoiement sur soi à moitié ironique devant une assiette de nouilles.
Ce guide vous expliquera tout ce qu'il faut savoir sur le Black Day coréen : ce que c'est, pourquoi le jajangmyeon est le plat officiel, comment il s'intègre dans le calendrier amoureux coréen de 12 mois, où le célébrer à Séoul et comment il a évolué pour devenir une célébration de la vie de célibataire plutôt qu'une lamentation.
Qu'est-ce que le Black Day coréen ?
Le Black Day est une fête coréenne non officielle célébrée chaque 14 avril par les célibataires qui n'ont pas participé aux deux mois précédents de cadeaux romantiques coréens. Le principe est simple : si vous n'avez pas reçu de chocolat à la Saint-Valentin (14 février) et n'avez pas offert de bonbons au White Day (14 mars), alors le 14 avril vous appartient. Le rituel traditionnel consiste à porter des vêtements noirs, à se réunir avec des amis célibataires et à manger un bol de jajangmyeon, le plat de nouilles coréennes foncées et savoureuses aux haricots noirs.
La fête a commencé dans les années 1990 comme un commentaire social humoristique sur la nature de plus en plus commerciale de la Saint-Valentin et du White Day, et elle a depuis évolué pour devenir un élément culturel légitime. Les restaurants et les supérettes coréens proposent désormais des promotions pour le Black Day, et les ventes de jajangmyeon augmenteraient de 20 à 30 % chaque 14 avril.
Pourquoi le Jajangmyeon ?
Le Jajangmyeon (짜장면) est un plat sino-coréen composé de nouilles de blé épaisses garnies d'une sauce noire et brillante à base de chunjang (pâte de haricots noirs fermentée coréenne), de porc coupé en dés, d'oignons et de légumes. La sauce est presque noire, d'où le nom de Black Day. Le plat lui-même est réconfortant, copieux et bon marché (environ 6 000 à 8 000 wons dans la plupart des restaurants), et il a longtemps été fortement associé au fait de manger seul ou avec des amis dans un cadre informel.
La culture coréenne a une longue tradition d'utilisation d'aliments spécifiques pour marquer les occasions sociales : le tteok-guk le jour du Nouvel An, la soupe d'algues pour les anniversaires, le songpyeon à Chuseok. Le Black Day perpétue cette tradition en élevant le jajangmyeon, un plat qui avait déjà des associations culturelles avec la vie de célibataire, les étudiants et les personnes qui mangent seules à l'extérieur.
Le calendrier amoureux coréen : une fête chaque mois
Le Black Day fait partie d'un schéma plus large de la culture amoureuse coréenne. La Corée a des fêtes thématiques amoureuses mensuelles non officielles le 14 de chaque mois, chacune avec son propre thème. Le 14 février est la Saint-Valentin, où les femmes offrent des chocolats aux hommes. Le 14 mars est le White Day, où les hommes rendent la pareille avec des bonbons. Le 14 avril est le Black Day pour les célibataires. Le 14 mai est le Yellow Day ou Rose Day pour les couples. Le 11 novembre est le Pepero Day, le plus commercial de tous.
Les douze autres incluent le Diary Day (janvier), le Music Day (juin), le Silver Day (juillet), le Green Day (août), le Photo Day (septembre), le Wine Day (octobre), le Movie Day (décembre) et le Hug Day (14 décembre), de plus en plus populaire. Tous ne sont pas largement observés, mais la Saint-Valentin, le White Day, le Black Day et le Pepero Day sont universellement reconnus dans la culture jeune coréenne.
Comment les Coréens célèbrent réellement le Black Day
Le Black Day est observé avec un mélange d'humour et de sociabilité authentique. La célébration la plus courante consiste à se réunir avec des amis célibataires dans un restaurant de jajangmyeon ou à commander une livraison dans un appartement partagé. Certains amis coordonnent leurs tenues en noir, prennent des selfies de groupe avec des lunettes de soleil à l'intérieur, et publient les résultats sur Instagram avec le hashtag #블랙데이.
L'ambiance est rarement triste. Le Black Day moderne fonctionne plus comme une version coréenne du Galentine's Day, où les célibataires célèbrent leur indépendance plutôt que de pleurer leur manque de partenaire. Les médias coréens diffusent également des émissions de télévision spéciales Black Day, des émissions de rencontres et des contenus de téléréalité sur le thème des célibataires autour de cette date.
Le Black Day et la vie de célibataire moderne en Corée
Le Black Day est devenu plus important culturellement à mesure que les attitudes coréennes envers le mariage et les rencontres évoluent. Le taux de mariage en Corée du Sud a chuté à des niveaux historiquement bas, l'âge moyen du premier mariage grimpant au début de la trentaine. De plus en plus de Coréens vivent seuls (honjok, la "tribu solitaire") et embrassent la vie de célibataire comme un choix positif plutôt qu'un état temporaire.
Ce changement culturel a remodelé le ton du Black Day. Alors que la fête portait autrefois une légère nuance de consolation, elle ressemble maintenant davantage à une célébration de la culture honjok. Les tendances culinaires coréennes comme le honbap (manger seul), le honsul (boire seul) et le honyoung (regarder des films seul) sont toutes devenues socialement acceptables, et le Black Day s'inscrit naturellement dans cet écosystème.
Où manger du Jajangmyeon le Black Day
La plupart des restaurants sino-coréens sont bondés le 14 avril, mais quelques-uns se sont forgé une réputation de destinations Black Day. Le Gaegabang à Seogyo-dong est célèbre pour ses nouilles tirées à la main et sa sauce chunjang de style original. Le Hojangchon à Sinchon sert un jajangmyeon plus haut de gamme avec des garnitures de fruits de mer. Le Suraongan à Apgujeong propose des versions premium avec de la poitrine de porc.
Si vous ne pouvez pas vous rendre au restaurant, le jajangmyeon instantané est un genre à part entière dans les supérettes coréennes. Le Chapagetti de Nongshim est la version instantanée la plus vendue, et le Jin Jjajang d'Ottogi arrive en deuxième position. Les deux sont largement disponibles en dehors de la Corée dans les épiceries asiatiques. Pour le Black Day à la maison, faites cuire les nouilles légèrement al dente, mélangez généreusement le sachet de sauce et garnissez d'un œuf au plat ou de concombre haché.
Le Black Day pour les visiteurs et la diaspora coréenne
Le Black Day s'est répandu au-delà de la Corée grâce à l'exposition aux K-drama et à la croissance mondiale de la culture culinaire coréenne. Les restaurants coréens des grandes villes américaines, européennes et d'Asie du Sud-Est proposent désormais des spécialités de jajangmyeon le 14 avril, et les communautés de la diaspora coréenne célèbrent le Black Day aux côtés de leurs homologues américains ou locaux.
Pour les non-Coréens qui souhaitent participer, le point d'entrée est simple : commandez du jajangmyeon en livraison, portez quelque chose de noir et postez une photo. La fête est davantage axée sur l'humour et l'acceptation de soi que sur la romance, ce qui en fait l'un des moments culturels coréens les plus accessibles pour quiconque s'intéresse à la Corée moderne.
Découvrez davantage la Corée avec Daebak
Vous voulez apporter un petit morceau de Corée dans votre vie ? La Daebak Box est remplie des meilleurs snacks coréens, ramens et produits culturels livrés chaque mois à votre porte.
