Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

Iconic Korean Drama Directors: The Auteurs Behind Global K-Drama Hits - Daebak

Réalisateurs emblématiques de dramas coréens : les auteurs derrière les succès mondiaux des K-dramas

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Les dramas coréens sont devenus une force culturelle mondiale, attirant des téléspectateurs dans plus de 190 pays rien que sur Netflix. Derrière chaque succès retentissant, de Squid Game à Goblin en passant par The Glory, se trouve un réalisateur ou un scénariste dont la voix a façonné la façon dont le monde perçoit la Corée. Ce guide présente les auteurs dont le travail définit l'ère moderne du K-drama, les studios qui les soutiennent, et les choix artistiques qui donnent au cinéma coréen une dimension cinématographique.

Hwang Dong-hyuk, créateur et réalisateur de Squid Game de Netflix, photographié aux Emmy Awards 2022
Hwang Dong-hyuk aux Emmy Awards 2022, où il est devenu le premier Sud-Coréen à remporter le prix de la meilleure réalisation pour une série dramatique. Source : Soompi

Hwang Dong-hyuk : le visionnaire derrière Squid Game

Hwang Dong-hyuk est le scénariste, réalisateur et créateur de Squid Game de Netflix, la série la plus regardée de l'histoire de la plateforme avec plus de 1,65 milliard d'heures de visionnage au cours de son premier mois. Il a écrit le scénario en 2009 alors qu'il connaissait des difficultés financières, puis a attendu une décennie pour trouver un partenaire prêt à soutenir cette prémisse brutale. En 2022, il est devenu le premier Sud-Coréen à remporter l'Emmy de la meilleure réalisation pour une série dramatique. Avant Squid Game, son film Silenced de 2011 a déclenché une réforme juridique nationale en Corée, montrant comment son travail a toujours mêlé portée commerciale et critique sociale.

Bong Joon-ho : De Memories of Murder à Auteur Global

Bien que surtout connu pour le cinéma, l'influence de Bong Joon-ho est profondément ancrée dans la réalisation de K-dramas. Memories of Murder (2003), Mother (2009) et le film oscarisé Parasite (2019) ont établi la grammaire visuelle de la comédie noire, des travellings lents et de la tension de classe méticuleusement encadrée que d'innombrables réalisateurs de K-dramas empruntent aujourd'hui. Parasite a fait de lui le premier Sud-Coréen à remporter l'Oscar du meilleur réalisateur et le premier film non anglophone à remporter l'Oscar du meilleur film. Ses œuvres les plus récentes, Mickey 17 et le prochain long métrage d'animation Ally, continuent d'élargir ce à quoi peut ressembler la narration coréenne à l'échelle mondiale.

Bong Joon-ho, réalisateur de Parasite et Mickey 17, animant un programme spécial au Festival international du film de Busan
Bong Joon-ho anime une masterclass Carte Blanche au Festival international du film de Busan. Source : Star News Korea

Park Chan-wook : Le style comme déclaration

Park Chan-wook est l'architecte de la Trilogie de la Vengeance (Sympathy for Mr. Vengeance, Oldboy, Lady Vengeance), de Mademoiselle et de Decision to Leave, qui lui a valu le prix du meilleur réalisateur au Festival de Cannes 2022. Ses papiers peints à motifs, ses cadrages décalés et ses longs plans minutieusement chorégraphiés sont devenus des références pour les productions K-drama de prestige. Park s'est également tourné vers la télévision, réalisant The Little Drummer Girl pour la BBC et le prochain Sympathizer pour HBO, apportant ainsi sa sensibilité d'auteur directement dans le monde des séries de longue durée.

Park Chan-wook, réalisateur de Decision to Leave et The Handmaiden, lors d'une conférence de presse coréenne
Park Chan-wook lors de la conférence de presse coréenne de Decision to Leave. Source : The Korea Herald

Lee Eung-bok : Le réalisateur phare de K-drama de Studio Dragon

Si un réalisateur définit le K-drama à succès moderne, c'est bien Lee Eung-bok. Après avoir rejoint Studio Dragon, il a réalisé Descendants of the Sun (2016), Guardian: The Lonely and Great God, connu mondialement sous le nom de Goblin (2016 à 2017), Mr. Sunshine (2018) et Sweet Home (2020) de Netflix. Sa signature est une ampleur cinématographique époustouflante : chutes de neige lentes, intérieurs éclairés à la bougie, scènes de guerre d'époque filmées comme des longs métrages. Les retrouvailles de Lee avec la scénariste Kim Eun-sook ont produit certains des drames romantiques les plus regardés au monde.

Le Yanggwan Hall du palais d'Unhyeongung à Séoul, la résidence utilisée comme maison du Goblin dans le K-drama Guardian: The Lonely and Great God
Le Yanggwan Hall du palais d'Unhyeongung, utilisé comme résidence du Goblin et du Faucheur dans le K-drama Goblin de Lee Eung-bok. Source : Visit Seoul

Kim Eun-sook : La Reine des scénaristes de K-drama

Aucun scénariste n'a fait autant pour définir le K-drama moderne que Kim Eun-sook. Ses crédits incluent Secret Garden (2010), The Heirs (2013), Descendants of the Sun (2016), Goblin (2016 à 2017), Mr. Sunshine (2018), et le thriller de vengeance de Netflix The Glory (2022 à 2023), qui s'est classé dans le top 10 dans environ 60 pays. La signature de Kim est un dialogue percutant, une romance fatidique et des études de personnages émotionnellement honnêtes enveloppées dans des prémisses à concept élevé. Son partenariat avec Lee Eung-bok et Studio Dragon représente la combinaison scénariste-réalisateur la plus constamment réussie de la télévision coréenne.

Kim Woo-bin et Suzy dans des photos promotionnelles de la prochaine série Netflix de Kim Eun-sook, Everything Will Come True
Kim Woo-bin et Suzy dans la prochaine série Netflix de Kim Eun-sook, Everything Will Come True. Source : The Korea Times

Park Hae-young, Lee Soo-yeon et Yoo In-sik

Au-delà des noms connus, une génération de scénaristes et de réalisateurs a façonné la réputation de prestige du K-drama. La scénariste Park Hae-young est responsable de deux des œuvres les plus aimées de la télévision coréenne : l'épopée familiale Reply 1988 (2015) et le méditatif My Mister (2018). Lee Soo-yeon a écrit le thriller acclamé par la critique Stranger, également connu sous le nom de Forest of Secrets (2017), salué pour son écriture procédurale juridique rigoureuse. Le réalisateur Yoo In-sik a livré des succès dans tous les genres, y compris Romantic Doctor Teacher Kim, Dr. Romantic et le succès mondial Vincenzo (2021) avec Song Joong-ki.

Kim Won-suk : Le réalisateur de chefs-d'œuvre discrets

Le réalisateur Kim Won-suk s'est forgé une réputation pour les drames les plus émotionnellement sobres et magnifiquement composés en Corée. Ses crédits incluent Misaeng (2014), le drame de bureau qui a captivé toute une génération de travailleurs de bureau coréens, le thriller de boucle temporelle Signal (2016), et My Mister (2018), souvent cité comme l'un des plus grands drames coréens jamais réalisés. La réalisation de Kim est marquée par de longs silences, un éclairage naturaliste et un accent sur les petits gestes humains, un contrepoint à la romance et à l'action amplifiées que d'autres réalisateurs privilégient.

Ce qui rend la réalisation de K-drama distinctive

La réalisation de dramas coréens a développé un langage visuel reconnaissable. La cinématographie utilise des objectifs longs, une faible profondeur de champ et un étalonnage des couleurs en heure dorée emprunté au cinéma coréen. Le rythme favorise une montée en puissance émotionnelle lente plutôt qu'une progression rapide de l'intrigue, donnant aux personnages le temps de respirer. L'intégration des OST est traitée comme une partition : des chansons sont commandées pour des scènes spécifiques et deviennent des moments culturels à part entière, de Beautiful de Goblin à Sweet Night de Crash Landing on You. La flexibilité de la durée des épisodes, souvent 16 à 20 heures au total, permet aux réalisateurs de développer des arcs plus proches d'un long métrage que d'une série occidentale.

L'écosystème créatif de Studio Dragon et SLL

Deux studios ancrent l'industrie moderne des K-dramas. Studio Dragon, une filiale de CJ ENM créée en 2016, produit du contenu pour tvN et OCN et a fourni à Netflix Goblin, Mr. Sunshine, Vincenzo et Sweet Home. SLL, anciennement JTBC Studios, est l'autre grande maison de production de fictions en Corée, derrière My Mister, Itaewon Class et le succès mondial The Glory. Les deux studios fonctionnent selon un modèle axé sur les scénaristes et les réalisateurs qui donne aux auteurs un contrôle créatif inhabituel, ce qui est une raison essentielle pour laquelle la télévision coréenne a produit tant de voix distinctives en si peu de temps.

Explorez davantage la Corée avec Daebak

Envie d'apporter un petit morceau de Corée dans votre vie ? La Daebak Box est remplie des meilleurs snacks coréens, ramens et produits culturels livrés chaque mois à votre porte.

Retour au blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →