Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

5 Korean Soju Cocktails You Have to Try (Easy Recipes) - Daebak

5 koreańskich koktajli na bazie soju, których musisz spróbować (łatwe przepisy)

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Soju to najpopularniejszy koreański trunek, ale Koreańczycy rzadko ograniczają się do jednej szklanki. Przezroczysta butelka o zielonym kolorze stanowi bazę do całej rodziny słodkich, musujących i zaskakująco kreatywnych koktajli, które goszczą na imprezach wszystkich grup wiekowych – od przedimprezowych spotkań studentów w dzielnicy Hongdae po firmowe kolacje hoesik w Gangnam. Koreańskie podejście do koktajli na bazie soju jest proste: weź butelkę soju, dodaj jeden lub dwa tanie składniki z pobliskiego sklepu, wymieszaj i podaj szklankę dalej.

Ten przewodnik przedstawia pięć koreańskich koktajli na bazie soju, które warto wypróbować, wraz z prostymi przepisami, informacjami o tym, gdzie najczęściej można je spotkać w koreańskiej kulturze, oraz wskazówkami, jak przygotować je w domu przy użyciu marek soju dostępnych za granicą.

Rząd siedmiu koreańskich koktajli na bazie soju w przezroczystych szklankach o różnych kolorach: czerwonym, truskawkowym, zielonym, melonowym i żółtym yakult, ustawionych na barze
Koreański soju stanowi bazę dla całej rodziny jasnych, słodkich i łatwych w przygotowaniu koktajli. | Źródło: 7 koreańskich koktajli na bazie soju, które każdy powinien znać, na YouTube

Dlaczego koktajle na bazie soju podbiły Koreę

Soju to jeden z najlepiej sprzedających się alkoholi na świecie, a jego niska zawartość alkoholu (zazwyczaj od 16 do 20% w nowoczesnych butelkach), neutralny smak i bardzo niska cena sprawiają, że niemal idealnie nadaje się do mieszania. Butelka 360 ml standardowego soju Jinro lub Chamisul kosztuje w koreańskim sklepie spożywczym około 2000 won, więc koktajle przygotowywane w domu lub w namiotowych restauracjach pojangmacha kosztują ułamek ceny jednej szklanki w barze.

Tradycja mieszania alkoholi pasuje również do koreańskiej kultury picia, opartej na spotkaniach w grupach. Dzbanek owocowego soju lub wieża somaek (soju z piwem) jest przeznaczony do dzielenia się przy stole dla czterech lub sześciu osób, a rytuał nalewania sobie nawzajem kolejnych rund jest równie ważny jak sam trunek.

1. Somaek (소맥): Klasyczny koktajl soju z piwem

Somaek to najpopularniejszy koreański koktajl na bazie soju i nieoficjalny dodatek do niemal każdego koreańskiego grillowania. Przepis jest prosty: pół pusta szklanka piwa (najczęściej wybierane marki to Cass i Terra), jedna szklanka schłodzonego soju, a następnie szybkie wymieszanie lub uderzenie w brzeg szklanki, aby uwolnić bąbelki. Koktajl należy wypić jednym haustem.

Koreański koktajl somaek przygotowywany z soju wlanego do szklanki do piwa, w której znajduje się szklanka do soju
Somaek to najprostszy koreański koktajl na bazie soju i standardowy dodatek do koreańskiego grillowania. | Źródło: Jak przygotować koreański koktajl somaek, na YouTube

Klasyczny stosunek somaek to 3:7 (trzy części soju, siedem części piwa), ale proporcje zmieniają się w zależności od osoby i okazji. Doświadczeni koreańscy smakosze używają pałeczek, aby zrównoważyć szklankę soju na szklance piwa, a następnie ją lekko uderzają, tworząc efektowny pokaz. Somaek najlepiej pasuje do samgyeopsal, smażonego kurczaka lub wszystkiego, co jest grillowane.

2. Soju z yakultem (야쿠르트 소주)

Koktajl soju z yakultem to prosty, owocowy napój, który zapoznał całe pokolenie młodszych Koreańczyków z mieszaniem soju. Przepis obejmuje butelkę soju, cztery do sześciu małych jogurtów Yakult oraz odrobinę lemoniadowego napoju gazowanego, takiego jak Chilsung Cider lub Sprite. Należy delikatnie wymieszać, zalać lodem i podać.

Dzbanek koktajlu soju z yakultem z małymi żółtymi butelkami Yakult i przezroczystą zieloną butelką soju na koreańskim stoliku barowym, udekorowany dodatkami
Soju z yakultem to koreański koktajl na bazie soju, od którego można zacząć przygodę z tym alkoholem – jest słodki, musujący i lekko kwaśny. | Źródło: Jak przygotować koktajl soju z yakultem, na YouTube

Napój jest łagodny, niemal deserowo słodki i zaskakująco łatwo przesadzić z ilością, ponieważ alkohol niemal całkowicie znika pod jogurtem i cytrusami. Koreańscy studenci często zamawiają go w dzbankach, a przepis zyskał popularność w kulturze fanów K-popu, ponieważ członkowie BTS wspominali, że go piją. Jeśli nie można znaleźć yakultu, mała butelka zwykłego jogurtowego napoju probiotycznego będzie dobrym zamiennikiem.

3. Soju z arbuzem (수박소주)

Soju z arbuzem to ulubieniec lata. Należy odciąć górną część całego arbuza, wyjąć miąższ, zmiksować go z butelką soju i odrobiną miodu lub cukru, a następnie przelać mieszankę z powrotem do wydrążonego arbuza i podać. Napój dzieli się za pomocą długich słomek włożonych bezpośrednio do arbuza, pijąc go wspólnie ze znajomymi.

Wydrążony arbuz wypełniony różowym koktajlem soju z arbuzem, podawany z długimi słomkami do wspólnego picia jako koreański letni napój
Soju z arbuzem zmienia całego arbuza w naczynie do wspólnego koktajlu i jest najczęściej fotografowanym koreańskim letnim napojem. | Źródło: Koktajl soju z arbuzem Subak Soju na YouTube

Koreańskie bary często oferują soju z arbuzem w dwóch wariantach: cały arbuz dla czteroosobowej grupy lub wysoka szklanka dla jednej osoby. W obu przypadkach napój jest słodki, orzeźwiający i niezwykle łatwy do wypicia w nadmiarze ze względu na swoją chłodną, owocową naturę. Wersję domową można przygotować, miksując kilka szklanek arbuza z jedną butelką soju, przelając przez drobne sito i chłodząc przez godzinę przed podaniem.

4. Koktajle na bazie owocowego soju (truskawkowy, brzoskwiniowy, lichiowy)

W latach 2010. na koreańskim rynku nastąpił boom na aromatyzowany soju, a obecnie zajmuje on połowę półki w większości sklepów spożywczych. Najpopularniejsze smaki to truskawka, brzoskwini, winogron, zielone jabłko i yuzu, a zawartość alkoholu jest zazwyczaj niższa (od 12 do 14%). Takie aromatyzowane rodzaje soju można łatwo zmienić w koktajle, dodając tylko jeden składnik.

Sześć koreańskich koktajli na bazie soju w szklankach o kolorach truskawkowym, brzoskwiniowym, pomarańczowym i winogronowym, ustawionych obok siebie do porównania smaku
Koreańskie aromatyzowane rodzaje soju można łatwo zamienić w jasne koktajle, dodając tylko jeden składnik. | Źródło: 6 koktajli na bazie soju, które trzeba wypróbować, na YouTube

Najpopularniejsze domowe wersje to truskawkowy soju z pokruszonymi świeżymi truskawkami i odrobiną cydru, brzoskwiniowy soju z pokrojonymi świeżymi brzoskwiniami i tonicem oraz winogronowy soju z lemoniadowym napojem gazowanym. Aromatyzowane rodzaje soju dobrze sprawdzają się również w punchu: należy wlać butelkę do dużej miski z pokrojonymi sezonowymi owocami, dodać puszkę cydru i podać z lodem.

5. Soju z ogórkiem (오이 소주)

Soju z ogórkiem to zaskakujący czarny koń wśród koreańskich koktajli. Napój jest minimalistyczny: butelka standardowego soju, pół świeżego ogórka pokrojonego w cienkie plasterki i godzina lub dwie macerowania w lodówce. Ogórek nadaje soju charakter zbliżony do czystego azjatyckiego koktajlu ginu – jest orzeźwiający i lekko ziołowy.

Koreańscy smakosze często całkowicie rezygnują z macerowania i po prostu dodają plasterki ogórka do szklanki schłodzonego soju z odrobiną wody gazowanej, dekorując ją ćwiartką cytryny. To koktajl na bazie soju, który najbardziej zaskakuje osoby pijące go po raz pierwszy i oczekujące syropu owocowego lub jogurtu, a wielu Koreańczyków uważa go za najlepszy dodatek do pikantnych potraw, takich jak buldak ramyeon lub kimchi jjigae.

Porady i składniki do koktajli na bazie soju

Kilka zasad sprawi, że każdy koreański koktajl na bazie soju będzie bardziej udany. Do koktajli bez dodatków używaj standardowego soju, takiego jak Jinro Chamisul Fresh lub Chum-Churum, a do koktajli z owocami – jednego z rodzajów soju o niższej zawartości alkoholu. Zawsze podawaj go schłodzonego, najlepiej z niewielką ilością lodu lub schłodzonego w zamrażarce przez piętnaście minut przed wymieszaniem. Do nadania musowania używaj przezroczystego lemoniadowego napoju gazowanego (Sprite, 7-Up lub koreańskiego Chilsung Cider), a nie słodkich napojów gazowanych, takich jak cola.

Pij koktajle na bazie soju z jedzeniem, nigdy na pusty żołądek. Do koreańskich przekąsek pasujących do koktajli na bazie soju należą smażony kurczak (zwłaszcza w stylu yangnyeom lub honey-butter), chrupiące smażone kałamarnice, samgyeopsal zawijane w sałatę, placki kimchi oraz słone przekąski, takie jak krakersy z nori lub chipsy z krewetek. Słodycz większości koktajli na bazie soju wymaga czegoś wytrawnego, aby zrównoważyć smak.

Gdzie kupić koreański soju poza Koreą

Koreański soju jest obecnie sprzedawany w ponad 80 krajach. Główne marki, takie jak Jinro Chamisul, Chum-Churum, Good Day i Hwayo, są dostępne w azjatyckich supermarketach, koreańskich sieciach sklepów spożywczych, takich jak H Mart, w amerykańskich sklepach Total Wine i Whole Foods w niektórych stanach USA oraz w wielu dużych sklepach z alkoholem. Aromatyzowane rodzaje soju są rozchylone jeszcze szerzej dzięki ich klasyfikacji jako napoje o niższej zawartości alkoholu na niektórych rynkach.

Aby cieszyć się najświeższym smakiem, szukaj butelek importowanych z Korei, a nie tych produkowanych na licencji koreańskiej w Japonii lub USA. Na etykietach kraj pochodzenia zazwyczaj znajduje się małym drukiem na odwrocie. Jeśli chcesz odtworzyć koreańską kulturę picia w domu, zestaw swój koktajl na bazie soju z wyselekcjonowanym pudełkiem koreańskich przekąsek, aby stworzyć pełnowartościowy zestaw.

Odkryj koreańskie przekąski z Daebak

Kochasz koreańskie jedzenie? Zamów autentyczne koreańskie przekąski i ramyeon bezpośrednio pod swoje drzwi dzięki pudełku SnackFever od Daebak.

Powrót do blogu

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →