Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

Adventures in Busan 🌄 - Daebak

Przygody w Busan 🌄

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Busan nagradza podróżnych, którzy pragną zarówno słonej wody, jak i panoramy miasta. Drugie co do wielkości miasto Korei Południowej łączy długi brzeg Pacyfiku z górskimi szlakami, targami rybnymi działającymi od pokoleń oraz pastelowymi wioskami na wzgórzach, odrodzonymi jako galerie pod gołym niebem. W rezultacie jest to miejsce, gdzie można spędzić poranek na plaży, popołudnie na wspinaczce po schodach do świątyni, a wieczór, obserwując rozświetlanie się mostu Gwangan nad zatoką. Oto pięć przygód, które ukazują miasto z najlepszej strony.

Drapacze chmur Marine City wznoszące się wzdłuż nabrzeża Haeundae o zmierzchu w Busan
Szklane wieże Marine City wznoszą się nad nabrzeżem Haeundae, tworząc jeden z najbardziej charakterystycznych widoków Busan. | Źródło: The Korea Herald

Wędruj kolorowymi uliczkami wioski kulturowej Gamcheon

Wioska kulturowa Gamcheon to pocztówkowy obraz Busanowskich dzielnic na wzgórzach. Nazywana czasem Busanowskim Machu Picchu, rozciąga się na podnóżu nadmorskiego wzgórza w ciasnych rzędach pastelowych domów, połączonych wąskimi zaułkami, na których dwoje ludzi ledwo może się minąć. Jej historia sięga wojny koreańskiej, kiedy to uchodźcy budowali tu domy na najstromszych terenach w mieście. Projekt rewitalizacji oparty na sztuce z 2009 roku przekształcił Gamcheon w labirynt murali, rzeźb i miniaturowych galerii, a dawne domy rodzinne zamienił w kawiarnie i niezależne sklepiki. Wejdź na taras widokowy Haneulmaru, skąd rozpościera się widok na wioskę opadającą ku morzu.

Pastelowe domy kaskadowo opadające po zboczu w wiosce kulturowej Gamcheon w Busan
Wioska kulturowa Gamcheon rozciąga się na nadmorskich wzgórzach w stosowanych rzędach pastelowych domów. | Źródło: Wikimedia Commons

Odpocznij na plaży Haeundae, miejskiej oazie Busan

Plaża Haeundae to najsłynniejszy pas piasku w Busan i najłatwiejsze miejsce, by poczuć wakacyjną energię miasta. Biały, półkolisty brzeg ma około 1,5 kilometra długości i jest otoczony szerokim promenadą oraz wysokimi hotelami. Każdego lata przyciąga ponad 10 milionów turystów, którzy pływają, opalają się i próbują sportów wodnych w płytkiej zatoczce. Dzielnica tętni życiem przez cały rok dzięki wydarzeniom takim jak festiwal piasku Haeundae w maju i czerwcu, a także licznym występom ulicznym i tymczasowym punktom sprzedaży owoców morza wzdłuż Gunam-ro. Jeśli wolisz spacer zamiast pływania, nadmorski szlak na wyspie Dongbaekseom, położonej na zachodnim krańcu plaży, prowadzi przez las sosnowy, oferując malownicze widoki na ocean.

Tłumy plażowiczów pod kolorowymi parasolami wzdłuż plaży Haeundae w Busan
Plaża Haeundae przyciąga rocznie ponad 10 milionów turystów na swój 1,5-kilometrowy, półkolisty brzeg. | Źródło: Lonely Planet

Zrób zakupy i zjedz przekąski na targach Nampo-dong i BIFF Square

Nampo-dong to centrum Busan w swojej najbardziej głośnej i przyjaznej odsłonie. Wysiądź ze stacji Jagalchi i w ciągu kilku kwartałów dotrzesz do trzech dużych tradycyjnych targów miasta. Gukje Market jest największy – to rozległa sieć ponad 500 straganów oferujących wszystko, od hanboków i narzędzi po ubrania vintage i japońskie produkty. Sąsiadujący z nim targ Bupyeong Kkangtong Market to idealne miejsce na gimbap z samgyeopsal, tteokbokki i inne klasyczne przekąski uliczne, a wieczorami, od około 19:30 do 23:30, odbywa się tam popularny nocny targ. Krótki spacer dalej znajduje się BIFF Square, upamiętniający Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Busanie chodnikiem z odlewami dłoni gwiazd i oferujący jeden z najlepszych zestawów taniego jedzenia w mieście. Załóż wygodne buty i przyjdź z pustym żołądkiem.

Kupujący przy jednym z wejść do Gukje Market w pobliżu stacji Jagalchi w centrum Busan<!--nl--><figcaption>Gukje Market w Nampo-dong zajmuje tysiące metrów kwadratowych i przyciąga dziennie ponad 20 000 turystów. | Źródło: <a href=The Korea Herald

Podziwiaj klify i widoki na morze w Taejongdae

Jeśli szukasz nadmorskich krajobrazów z niewielkim tłumem, udaj się do Taejongdae na południowym krańcu wyspy Yeongdo. Park nosi imię króla Silla Taejong Muyeola, który według legendy strzelał tu z łuku, podziwiając widoki, a jego zniszczone przez czas klify zostały wyrzeźbione przez warstwy skał z okresu kredowego i nieustanne uderzenia Morza Wschodniego. Pętlowy szlak i tramwaj Danubi łączą najważniejsze punkty widokowe, w tym klif Sinseondae, skałę Mangbuseok i białą latarnię Yeongdo, symbol parku. Zejdź długimi schodami obok latarni do małej plaży z otoczakami, gdzie prosto z brzegu serwowane są grillowane przegrzebki i inne dania z owoców morza.

Latarnia Yeongdo górująca nad klifami Taejongdae w Busan<!--nl--><figcaption>Zniszczone przez czas klify Taejongdae i latarnia Yeongdo wyznaczają południowy krańce Busan. | Źródło: <a href=VisitKorea (KTO)

Znajdź spokój w świątyni Beomeosa na Geumjeongsan

Beomeosa stanowi duchowe przeciwwagi dla plażowej atmosfery Busan. Założona w 678 roku za panowania dynastii Silla świątynia leży na zboczach góry Geumjeongsan, otoczona starymi sosnami i kamiennymi murami. Przechodząc przez bramę Iljumun do głównego dziedzińca, hałas ruchu ulicznego ustępuje rytmowi drewnianych bębnów moktak i śpiewom. Kompleks mieści imponującą kolekcję zabytków kulturowych z okresu Joseon i nadal jest czynnym klasztorem, oferującym programy templestay, podczas których goście mogą brać udział w posiłkach, ceremoniach parzenia herbaty i porannych śpiewach. Nawet podczas krótkiej wizyty schody i dachówki świątyni zapewniają spokojną, fotogeniczną chwilę wytchnienia od zgiełku miasta poniżej.

Zaplanuj swoją przygodę w Busan

Busan nagradza powolny plan podróży. Podziel swój czas między wschodnie plaże, targi i starą część miasta w okolicach Nampo-dong, wioski na wzgórzach Gamcheon i Yeongdo oraz północne świątynie i górskie szlaki. Trzy do czterech dni pozwolą Ci zobaczyć najważniejsze atrakcje bez pośpiechu, a metro i sezonowy pociąg Haeundae Blueline Park ułatwią przemieszczanie się między dzielnicami. Następnie usiądź z miską dwaeji gukbap lub talerzem świeżych owoców morza i pozwól, by nadmorskie miasto zwolniło Twoje tempo.

Odkryj więcej Korei z Daebak

Chcesz wprowadzić do swojego życia odrobinę Korei? Daebak Box jest wypełniony najlepszymi koreańskimi przekąskami, ramyeonem i kulturowymi drobiazgami, dostarczanymi co miesiąc pod Twoje drzwi.

Powrót do blogu

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →