Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

Korean Lip Tints Guide: The K-Beauty Lip Products Taking Over Global Beauty - Daebak

Przewodnik po koreańskich tintach do ust: produkty do ust z pogranicza K-Beauty podbijają światowy rynek kosmetyczny

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Otwórz dowolną kosmetyczkę k-popowej idolki i niemal na pewno znajdziesz w niej koreański tint do ust. Kiedyś niszowy seoulski trik kosmetyczny, koreańskie tinty do ust stały się globalną kategorią, która zmienia sposób, w jaki świat myśli o kolorze ust. Zastąpiły woskową szminkę lekkim pigmentem, który barwi skórę, spopularyzowały gradientowe usta i uczyniły takie marki jak ROM&ND, Peripera i 3CE rozpoznawalnymi w każdym domu. Ten przewodnik wyjaśnia, czym są koreańskie tinty do ust, czym różnią się od zachodnich szminek, jakie kultowe odcienie warto znać i gdzie dokładnie można je kupić poza Koreą.

Czym są koreańskie tinty do ust?

Tint do ust to skoncentrowany pigment, który barwi skórę ust, zamiast pokrywać ją jak tradycyjna szminka. Formuła nanosi kolor bezpośrednio na powierzchnię ust, pozostawiając po sobie żywy efekt „właśnie ugryzionych” ust, który przetrwa posiłki, napoje i długie dni. Koreańskie marki stworzyły tę kategorię na początku lat 2000., zastępując ciężkie, woskowe formuły zachodnich szminek wodnistymi, żelowymi lub aksamitnymi konsystencjami, które sprawiają wrażenie, jakbyśmy nie miały na ustach prawie nic. Efekt jest świeży, nowoczesny i naturalnie młody, dlatego właśnie tak szybko zyskał popularność w koreańskich serialach telewizyjnych i na scenie k-popu.

Czym koreańskie tinty do ust różnią się od zachodnich szminek?

Największa różnica tkwi w filozofii. Zachodnie szminki tradycyjnie dążyły do nieprzezroczystego, idealnie obrysowanego koloru ust w jednym, wyrazistym odcieniu. Koreańskie tinty do ust mają na celu coś delikatniejszego: efekt mokrego lub błyszczącego wykończenia, gradientowe nakładanie i lekkie odczucie, które nie zostawia śladów na kubkach do kawy. Koreańskie tinty stawiają na wodniste, musowe, żelowe i aksamitne konsystencje, podczas gdy zachodnie szminki pozostają głównie w formie kremowej lub matowej sztyfty. Koreańskie podejście stawia również na półprzezroczystość i budowalny kolor, pozwalając naturalnemu odcieniowi ust prześwitywać i tworząc charakterystyczne rozmyte wykończenie, jak po zjedzeniu loda.

Kultowe koreańskie tinty do ust, które musisz znać

Kilka tintów do ust stało się globalnie rozpoznawalnymi kultowymi faworytami. ROM&ND Juicy Lasting Tint jest niekwestionowaną królową, zajmującą pierwsze miejsce na liście bestsellerów Olive Young dzięki wysokiemu połyskowi, syropowatej konsystencji i ponad 20 odcieniom, z Bare Grape jako jej kultowym kolorem k-popowych idolek. Peripera Ink Velvet zbudowała swoją kultową bazę fanów dzięki miękkiej, rozmazanej konsystencji przypominającej bite śmietank, która utrzymuje się przez cały dzień. ETUDE Dear Darling Water Gel Tint to oryginalny tint, który otworzył drzwi do tej kategorii, uwielbiany za precyzyjny aplikator i owocową formułę idealną do gradientu. Clio Crystal Glam Tint zapewnia szklany, soczysty blask dzięki olejowi różowemu; 3CE Velvet Lip Tint oferuje kremowe, miękkie matowe wykończenie, które pasuje do każdego kolorytu skóry. BBIA Last Velvet Lip Tint to mistrz matowego efektu na długo, podczas gdy Tirtir Mask Fit Tint, Tony Moly Berry Tint i MISSHA M Liptual dopełniają listy produktów, które trzeba wypróbować. Jeśli chodzi o tinty, szminki i pozostałą ofertę 3CE, zobacz nasz Przewodnik po makijażu 3CE.

Wybór bestsellerowych koreańskich tintów do ust i kosmetyków K-beauty dostępnych w Olive Young, w tym ROM&ND, Tirtir i Peripera
Najlepsze produkty K-beauty w Olive Young, z Juicy Lasting Tint marki ROM&ND na czele kategorii makijażu ust. | Źródło: 10 Magazine Korea

Technika gradientowych ust k-popowych idolek

Jeśli istnieje jeden charakterystyczny wygląd, który koreańskie tinty do ust uczyniły sławnym, są to gradientowe usta. Technika ta naśladuje miękki wygląd ust barwionych jak po zjedzeniu kolorowego loda przez dziecko. Zacznij od nawilżonych, wygładzonych ust i odrobiny korektora lub kremu BB, aby rozjaśnić naturalną linię ust. Następnie nanieś tint na wewnętrzną część ust, skupiając się na środku, i rozblenduj go na zewnątrz za pomocą opuszków palców lub małego pędzla. Pigment naturalnie rozjaśnia się w stronę krawędzi, tworząc miękkie, rozmyte wykończenie, które sprawia, że usta wyglądają na mniejsze, pełniejsze i młodsze. Idolki takie jak Jang Won-young z IVE, Jennie z BLACKPINK i Karina z aespa nosiły na scenie różne warianty tego wyglądu.

Tinty wodniste vs tinty aksamitne vs tinty rozświetlające

Koreańskie tinty do ust dzielą się na trzy główne rodzaje. Tinty wodniste mają ultralekką, niemal sokowatą konsystencję, która po wyschnięciu pozostawia czysty pigment bez żadnej tekstury, idealny do uzyskania delikatnego efektu, jakbyśmy właśnie zjedli loda (ETUDE Dear Darling to klasyk). Tinty aksamitne tworzą miękkie, pudrowe, matowe wykończenie, które rozmazuje usta i utrzymuje się przez wiele godzin bez znoszenia (Peripera Ink Velvet, 3CE Velvet i BBIA Last Velvet to najpopularniejsze produkty). Tinty rozświetlające lub błyszczące łączą trwałość tintu z wysokim połyskiem i mokrym efektem błyszczyku (ROM&ND Juicy Lasting Tint i Clio Crystal Glam Tint dominują w tej kategorii). Wybierz wykończenie w zależności od nastroju: mokre i młode, rozmyte i wyrafinowane lub szklane i świetliste.

Wzrost popularności koreańskich hybryd olejku do ust

Najnowszym rozwinięciem koreańskiego tintu do ust jest hybryda olejku do ust. Produkty te łączą trwały pigment tintu z odżywczymi i napinającymi właściwościami olejku pielęgnacyjnego, często wzbogaconego o składniki takie jak kwas hialuronowy, olej jojoba, masło shea i peptydy pochodzące z PDRN. Efektem jest szklany, napinający kolor, który przez cały dzień pełni również funkcję pielęgnacji ust. Takie marki jak Torriden, Dasique, Romand i Amuse wydały tinty w formie olejku do ust, które szybko stały się wiralami na TikToku. Trend ten odzwierciedla szerszą filozofię K-beauty, według której makijaż i pielęgnacja powinny współpracować, a nie działać przeciwko sobie.

Gdzie kupić koreańskie tinty do ust poza Koreą

Nie trzeba już latać do Seulu, aby zdobyć te tinty. Olive Young Global wysyła je bezpośrednio z Korei, często oferując sezonowe produkty dostępne tylko tam i zniżki na zestawy. Dział K-beauty w Sephora oferuje teraz ROM&ND, Peripera i Tirtir w sklepach i online w USA, Europie i Azji Południowo-Wschodniej. Stylevana i YesStyle oferują najszerszy wybór odcieni z międzynarodową wysyłką. Amazon stał się wiarygodnym źródłem Peripera Ink Velvet, ROM&ND i BBIA w wielu regionach. Dla europejskich klientów Skin Cupid i Hermo są świetnymi regionalnymi opcjami, podczas gdy w Japonii i Azji Południowo-Wschodniej Qoo10 i Watsons oferują większość głównych marek.

Prezentacja koreańskiej techniki gradientowych ust polegającej na nakładaniu koreańskiego tintu na wewnętrzną część ust i rozblendowaniu go na zewnątrz, aby uzyskać wygląd k-popowej idolki
Koreańska technika gradientowych ust w praktyce: nałóż na wewnętrzną część ust, a następnie rozblenduj na zewnątrz. | Źródło: Soko Glam

Odkryj koreańskie piękno z Daebak

Odkryj najlepsze koreańskie produkty pielęgnacyjne i kosmetyczne dzięki Daebak K-Beauty Box, starannie wybranym w Seulu i dostarczanym pod Twoje drzwi.

Nie wiesz, co znajduje się w pudełku i dla kogo jest ono odpowiednie? Przeczytaj Koreańskie pudełko piękna: co jest w środku, jak wybrać i dla kogo jest ono przeznaczone.

Powrót do blogu

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →