Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

Korean Stationery Brands: Morning Glory, ARTBOX, Daiso and Beyond - Daebak

Koreańskie marki artykułów piśmienniczych: Morning Glory, ARTBOX, Daiso i inne

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Wejdź do dowolnej koreańskiej księgarni, sklepu dolarowego lub zaułka w dzielnicy Hongdae, a jeden dział niezmiennie przyciąga najdłuższe kolejki: artykuły piśmiennicze. Miłość Korei do zeszytów, długopisów, naklejek i planerów sięga czasów sprzed boomu K-popu i jest równie widoczna dla każdego, kto studiuje, prowadzi dziennik lub po prostu lubi urocze przybory biurowe. Kategoria ta, znana w Korei jako mungu, obejmuje takie uznane marki jak Morning Glory i Monami, a także sieciowe sklepy z artykułami piśmienniczymi, jak ARTBOX, Kyobo Hottracks i dynamicznie rozwijający się Daiso Korea.

Elewacja sklepu Daiso przy stacji Myeongdong, flagowego koreańskiego sklepu z artykułami piśmienniczymi i artykułami gospodarstwa domowego, popularnego dzięki niedrogim długopisom, planerom i akcesoriom do fotokartek
Sklep Daiso przy stacji Myeongdong, wielopiętrowy flagowy sklep, który stał się jednym z głównych miejsc zakupu niedrogich koreańskich artykułów piśmienniczych i gadżetów dla fanów K-popu. | Źródło: VisitKorea

Dlaczego Koreańczycy tak poważnie traktują artykuły piśmiennicze

Artykuły piśmiennicze są nierozerwalnie związane z koreańską kulturą nauki, w której studenci często spędzają wiele godzin w bibliotekach, czytelni dokseosil i prywatnych akademiach hagwon. Długopisy premium i dobrze zaprojektowane planery są traktowane jako codzienne narzędzia, a nie dobra luksusowe. Kategoria ta zyskała również impuls dzięki dakku, skrótowi od daieori kkumigi, czyli zdobieniu kalendarzy, trendowi, w ramach którego użytkownicy naklejają na dzienniki i planery taśmy washi, naklejki, zdjęcia i odręczne notatki. Według The Korea Times sprzedaż artykułów piśmienniczych i biurowych na lokalnej platformie 29CM w marcu 2025 roku wzrosła o 75 proc. rok do roku, a sprzedaż dzienników i planerów o 64 proc.

Monami: długopis, który stworzył branżę

Założona w 1960 roku firma Monami wypuściła w 1963 roku długopis kulkowy Monami 153, pierwszy masowo produkowany w Korei. Sześciokątny, czarno-biały korpus stał się narodową ikoną, a firma podaje, że od czasu jego premiery sprzedano ponad 3,6 mld sztuk modelu 153. Monami pozostaje największym producentem długopisów w kraju i jest standardowym tuszem używanym w biurach, salach lekcyjnych i budynkach rządowych. Marka ponownie trafiła na nagłówki światowych gazet w 2025 roku, gdy prezydent Lee Jae Myung użył w Białym Domu długopisu z tuszem Monami, co spotkało się z pochwałą prezydenta USA Donalda Trumpa i zaowocowało wydaniem limitowanej edycji w cenie 70 000 won za zestaw w sklepie internetowym Monami oraz w księgarni Kyobo Book Centre.

Flagowy długopis Monami z korpusem z drewna różanego i wkładem z tuszem na bazie wody, wydanie limitowane, które pojawiło się po międzynarodowej uwadze poświęconej koreańskiej marce artykułów piśmienniczych
Flagowy zestaw długopisów Monami z drewna różanego, wydany w limitowanej serii 1000 sztuk po tym, jak wkład z tuszem marki pojawił się na szczycie w Białym Domu. | Źródło: The Korea Herald

Morning Glory: pierwotna marka luksusowych artykułów piśmienniczych

Założona w 1981 roku i zmieniona nazwą w 1987 roku Morning Glory zbudowała pokolenie koreańskiego dzieciństwa wokół swoich zeszytów, etui na ołówki i dzienników z maskotkami, takimi jak Blue Bear i Pink Bear. Firma prowadzi sieć franczyzowych sklepów Morning Glory w pobliżu szkół i uniwersytetów oraz eksportuje do ponad 20 krajów. Choć konkurencyjne marki artykułów piśmienniczych, takie jak Bareun, straciły na znaczeniu po kryzysie IMF w 1997 roku, Morning Glory pozostało stałym elementem półek ze szkolnymi artykułami i nadal co styczeń wydaje sezonowe kolekcje planerów.

ARTBOX: nowoczesny design i K-pop

ARTBOX (아트박스) to sieć, którą młodszy koreańscy klienci najprawdopodobniej wymieniają jako pierwszą. Jej jasne, przypominające magazyny witryny w Hongdae, Myeongdong i Gangnam oferują wszystko, od zeszytów i długopisów po pluszowe zabawki, kosmetyki i akcesoria technologiczne, a marka często współpracuje z markami K-popu i animacji. The Korea Times zauważa, że personalizowane breloki z klawiszami, obecnie popularne ozdoby do toreb, można kupić i złożyć w sklepach takich jak ARTBOX i Daiso, co świadczy o tym, jak bardzo w Korei zacierają się granice między artykułami piśmienniczymi a modowymi akcesoriami.

Kyobo Hottracks: flagowy sklep artykułów piśmienniczych w księgarni

Kyobo Book Centre, największa sieć księgarni w Korei, prowadzi Hottracks jako swój specjalistyczny dział artykułów piśmienniczych i stylu życia. Flagowy sklep Gwanghwamun, znajdujący się obok placu Gwanghwamun, poświęca całe piętra na designerowskie zeszyty, pióra wieczne, akcesoria cyfrowe i albumy K-pop. Według danych Hottracks przytoczonych przez The Korea Herald, sprzedaż dzienników i planerów w 2020 roku wzrosła dwukrotnie w porównaniu z poprzednim rokiem, podczas gdy artykuły do zdobienia dzienników w tym samym okresie wzrosły ośmiokrotnie.

Zdjęcie z góry koreańskich stron planera ozdobionych taśmami washi, naklejkami i kolorowymi długopisami, przedstawiające popularny trend zdobienia dzienników dakku
Zdobienie dzienników, czyli dakku, powoduje gwałtowny wzrost sprzedaży artykułów piśmienniczych każdego stycznia, gdy Koreańczycy planują nowy rok. | Źródło: The Korea Times

Daiso Korea: cuda za 1000 won

Daiso Korea, w pełni należące do Koreańczyków od 2023 roku, odnotowało w 2024 roku roczny przychód w wysokości 3,96 biliona won i obecnie prowadzi ponad 1500 sklepów w całym kraju. Około 80 proc. artykułów ma cenę poniżej 2000 won. Choć jego oferta artykułów piśmienniczych obejmuje podstawowe produkty, takie jak zeszyty, długopisy i teczki, sieć ta stała się ważnym centrum akcesoriów do fotokartek K-popu, a jej filie, jak 12-piętrowy sklep przy stacji Myeongdong, poświęcają całe piętra na przezroczyste plastikowe koszulki, albumy na fotokartek i kioski z samodzielnym tworzeniem naklejek pod hasłem „Daiso wspiera fandomy idolów”.

10x10, Object i niezależna scena designu

Koreańscy klienci ceniący nowoczesny design polegają również na 10x10 (텐바이텐), kuratorze online i stacjonarnym znanym z artykułów piśmienniczych niezależnych studiów, oraz Object (오브젝트), ekologicznej sieci ze sklepami w Hongdae i Hapjeong, która stawia na papier z recyklingu i produkty z możliwością uzupełniania. Niszowe marki, takie jak Oimu, Point of View i Blackheart, wszystkie wyróżnione przez koreańskie media za dynamiczny wzrost rok do roku, znajdują się w ich asortymencie obok japońskich importów, takich jak Midori.

Artykuły piśmiennicze z postaciami: Kakao Friends, LINE Friends i BT21

Prawa do postaci dominują w dużej części koreańskiego rynku artykułów piśmienniczych. Kakao Friends, z lwem Ryanem na czele, prowadzi około 25 sklepów z postaciami w całej Korei, a flagowe sklepy w Gangnam i Hongdae oferują zeszyty, długopisy, podkładki pod mysz i figurki. LINE Friends prowadzi 21 sklepów w Korei oraz ponad 120 na całym świecie i współpracuje z BTS przy linii pluszowych zabawek i artykułów piśmienniczych BT21. Według The Korea Times postacie Kakao rozszerzyły swoją działalność na artykuły piśmiennicze, naczynia kuchenne i modowe akcesoria, podczas gdy LINE Friends nawiązało współpracę z takimi markami jak LAMY w zakresie długopisów premium.

Widok zewnętrzny Made By Yeonnam, piętrowego koreańskiego budynku z artykułami piśmienniczymi w Yeonnam-dong w Seulu, w którym można kupić zeszyty, naklejki, breloki i produkty niezależnych marek
Made By Yeonnam w Yeonnam-dong, piętrowy punkt z artykułami piśmienniczymi, promujący niezależne koreańskie marki, takie jak Organizeabit i Duit Project. | Źródło: The Korea Herald

Kultura planowania i wzrost popularności „dakku”

Sprzedaż planerów gwałtownie rośnie każdego stycznia, gdy Koreańczycy kupują swój dziennik na nowy rok. Trend ten rozszerzył się poza pokolenie Z na milenialsów, a sprzedaż premium piór wiecznych, długopisów kulkowych i ołówków na platformie 29CM wzrosła 2,4-krotnie w sezonie artykułów piśmienniczych na początku 2025 roku. Koreańskie aplikacje do planowania, takie jak oferowane przez Iconix produkty z postaciami oraz popularne narzędzia Day1Company, uzupełniają, a nie zastępują, papierowe dzienniki, które napędzają popyt w Hottracks, ARTBOX i Daiso.

Gdzie turyści powinni kupować koreańskie artykuły piśmiennicze

Insadong pozostaje jednym z głównych miejsc zakupu tradycyjnych koreańskich przyborów do pisania, a Geumokdang i Monami Mall na Insadong-gil oferują katalog marki obok usług grawerowania piór wiecznych, według VisitKorea i Visit Seoul. Hongdae oferuje największe zagęszczenie sklepów ARTBOX, Object i niezależnych butików, podczas gdy podziemny pasaż handlowy przy terminalu autobusowym Express Bus Terminal w Gangnam jest znany z tanich zeszytów, naklejek i artykułów do samodzielnego tworzenia. Jeśli chodzi o zakupy w jednym miejscu, flagowy sklep Kyobo Hottracks w Gwanghwamun łączy największą księgarnię w Korei z kilkoma tysiącami artykułów piśmienniczych podczas jednej wizyty na poziomie piwnicy.

Wnętrze flagowego sklepu Kyobo Hottracks Gwanghwamun, na którym wyeksponowano koreańskie artykuły piśmiennicze, planery i albumy K-popowe
Kyobo Hottracks Gwanghwamun oferuje artykuły piśmiennicze, albumy muzyczne i gadżety K-popowe na poziomie piwnicy flagowego sklepu Kyobo Book Centre. | Źródło: Visit Seoul

Koreańskie artykuły piśmiennicze podbijają świat

Koreańskie marki artykułów piśmienniczych wysyłają teraz produkty daleko poza Seul. Morning Glory eksportuje do ponad 20 rynków, Monami wprowadziła międzynarodowe kampanie i wydania limitowane, a ARTBOX, Daiso i Kakao Friends prowadzą lub zaopatrują sklepy w całej Azji, Ameryce Północnej i Europie. Te same produkty, które zapełniają biurka koreańskich uczniów, stają się coraz łatwiejsze do znalezienia w Tokio, Los Angeles i Manili, często zarówno w sklepach stacjonarnych, jak i na koreańskich platformach e-commerce.

Odkryj więcej Korei z Daebak

Chcesz wprowadzić do swojego życia odrobinę Korei? Daebak Box jest wypełniony najlepszymi koreańskimi przekąskami, ramyeonem i kulturowymi drobiazgami dostarczanymi co miesiąc pod Twoje drzwi.

Powrót do blogu

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →