En l'absence de soleil : La promesse d'une Américaine d'origine coréenne de réunir trois générations perdues de sa famille - Broché

de Helie Lee (Auteur)

La véritable et époustouflante histoire d'une mission de sauvetage entreprise par une jeune femme et sa famille dans l'un des pays les plus répressifs au monde.

Helie Lee avait souvent entendu sa grand-mère parler d'un oncle, perdu des décennies plus tôt lorsqu'il était enfant pendant l'évasion audacieuse de la famille de Corée du Nord. Adulte, il vivait toujours là-bas dans des conditions horribles. Lorsque sa grand-mère commença à tomber malade, Helie fut déterminée à la réunir avec son fils aîné, malgré d'énormes obstacles. La mission d'Helie devint encore plus urgente lorsqu'elle réalisa que son premier livre, le best-seller Still Life with Rice, sur l'évasion de la famille, aurait pu irriter le gouvernement nord-coréen et mettre son oncle en danger.

Traversant rivières et forêts, luttant contre le froid, soudoyant et manipulant gardes-frontières, gangsters et agents des services secrets, Helie et son père atteignent enfin leur but. Mais les obstacles sont nombreux. Son oncle est contraint de faire un choix déchirant : laisser sa famille nord-coréenne derrière lui ou continuer à vivre dans l'oppression et la famine loin de sa mère bien-aimée. Et Helie doit faire face à ses émotions profondes, parfois ambivalentes, concernant son identité au sein de la famille et en tant que femme américano-coréenne. Célibataire et franche, elle se débat en Corée, où les femmes se marient tôt et gardent le silence, et écrit avec éloquence sur le paysage, à la fois littéral et culturel. Elle traverse une histoire d'amour déchirante pour affronter ensuite une relation intense et confuse avec le Guide – l'homme qui, malgré son caractère rustre et macho, aide finalement à sauver son oncle et éventuellement sa famille élargie à travers plusieurs actes d'héroïsme audacieux.

In the Absence of Sun est un récit d'aventure captivant et une puissante histoire de liens familiaux et de retrouvailles.

"Une peur étrange me traversa la chair alors que je me tenais du côté chinois de la rivière Yalu, regardant à travers l'eau trouble l'un des pays les plus fermés et isolés du monde. Je ne pouvais pas le croire. Même si mes bottes s'enfonçaient dans la boue molle, j'avais du mal à accepter le fait que j'étais réellement là. . . . Je n'étais pas préparée à l'espèce de désespoir et de peur folle que j'ai ressentis ce jour-là. Mon vieil oncle ridé ne ressemblait en rien à l'adolescent au doux visage sur la photographie jaunie que Halmoni gardait pressée entre les pages de sa Bible. Ce jour-là, au bord de la rivière Yalu, fixant impuissante son visage terrorisé, je n'avais pas pleinement réalisé à quel point j'avais fait une chose dangereuse l'année précédente. Je l'avais mis, lui et sa famille, en danger. En incluant des détails de la vie de mon oncle dans un livre, j'avais alerté la direction énigmatique de la Corée du Nord sur l'identité de mes proches dans une nation où il était préférable de rester invisible." --Extrait de In the Absence of Sun

Jaquette avant

La véritable et époustouflante histoire d'une mission de sauvetage entreprise par une jeune femme et sa famille dans l'un des pays les plus répressifs au monde.
Helie Lee avait souvent entendu sa grand-mère parler d'un oncle, perdu des décennies plus tôt lorsqu'il était enfant pendant l'évasion audacieuse de la famille de Corée du Nord. Adulte, il vivait toujours là-bas dans des conditions horribles. Lorsque sa grand-mère commença à tomber malade, Helie fut déterminée à la réunir avec son fils aîné, malgré d'énormes obstacles. La mission d'Helie devint encore plus urgente lorsqu'elle réalisa que son premier livre, le best-seller Still Life with Rice, sur l'évasion de la famille, aurait pu irriter le gouvernement nord-coréen et mettre son oncle en danger.
Traversant rivières et forêts, luttant contre le froid, soudoyant et manipulant gardes-frontières, gangsters et agents des services secrets, Helie et son père atteignent enfin leur but. Mais les obstacles sont nombreux. Son oncle est contraint de faire un choix déchirant : laisser sa famille nord-coréenne derrière lui ou continuer à vivre dans l'oppression et la famine loin de sa mère bien-aimée. Et Helie doit faire face à ses émotions profondes, parfois ambivalentes, concernant son identité au sein de la famille et en tant que femme américano-coréenne. Célibataire et franche, elle se débat en Corée, où les femmes se marient tôt et gardent le silence, et écrit avec éloquence sur le paysage, à la fois littéral et culturel. Elle traverse une histoire d'amour déchirante pour affronter ensuite une relation intense et confuse avec le Guide – l'homme qui, malgré son caractère rustre et macho, aide finalement à sauver son oncle et éventuellement sa famille élargie à travers plusieurs actes d'héroïsme audacieux.
In the Absence of Sun est un récit d'aventure captivant et une puissante histoire de liens familiaux et de retrouvailles.
"Une peur étrange me traversa la chair alors que je me tenais du côté chinois de la rivière Yalu, regardant à travers l'eau trouble l'un des pays les plus fermés et isolés du monde. Je ne pouvais pas le croire. Même si mes bottes s'enfonçaient dans la boue molle, j'avais du mal à accepter le fait que j'étais réellement là. . . . Je n'étais pas préparée à l'espèce de désespoir et de peur folle que j'ai ressentis ce jour-là. Mon vieil oncle ridé ne ressemblait en rien à l'adolescent au doux visage sur la photographie jaunie que Halmoni gardait pressée entre les pages de sa Bible. Ce jour-là, au bord de la rivière Yalu, fixant impuissante son visage terrorisé, je n'avais pas pleinement réalisé à quel point j'avais fait une chose dangereuse l'année précédente. Je l'avais mis, lui et sa famille, en danger. En incluant des détails de la vie de mon oncle dans un livre, j'avais alerté la direction énigmatique de la Corée du Nord sur l'identité de mes proches dans une nation où il était préférable de rester invisible." --Extrait de In the Absence of Sun

"Extrait de l'édition reliée.

Biographie de l'auteur

Née à Séoul, en Corée du Sud, Helie Lee a grandi à Los Angeles, où elle vit maintenant près de sa famille. Elle donne des conférences dans tout le pays.