Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

A Little Bit of Korea Outside of South Korea: 5 Koreatowns Around the World - Daebak

Un petit bout de Corée en dehors de la Corée du Sud : 5 Koreatowns à travers le monde

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Voyager en Corée du Sud est le rêve de nombreux fans de K-pop, de K-drama et de cuisine coréenne, mais traverser la moitié du globe n'est pas toujours réaliste. La bonne nouvelle ? Vous n'avez pas besoin de quitter votre continent pour goûter un peu de Corée. Grâce à des décennies de migration coréenne et à la vague hallyu mondiale, de dynamiques quartiers coréens prospèrent désormais sur les cinq continents, chacun proposant du BBQ coréen, du soju, de la K-beauty et du noraebang. Voici 5 quartiers coréens en dehors de la Corée du Sud où vous pouvez vous imprégner de la culture de la diaspora coréenne sans passeport.

Break Room 86 karaoke bar in Koreatown Los Angeles glowing with retro neon signs and Korean American nightlife
Break Room 86 à Koreatown Los Angeles, l'un des lieux de vie nocturne et de karaoké les plus emblématiques de K-town | Photo : Yuri Hasegawa via Discover Los Angeles

Los Angeles, États-Unis

L'un des Koreatowns les plus célèbres du monde se trouve dans la ville ensoleillée de Los Angeles. Situé à l'ouest du centre-ville de LA et au sud de Hollywood, K-town s'étend sur environ trois miles carrés et abrite l'une des plus grandes communautés américano-coréennes du pays. Le quartier est réputé pour sa scène de BBQ coréen, avec des dizaines de restaurants proposant de la viande de première qualité à des menus à volonté, le tout servi avec une généreuse sélection de plats d'accompagnement banchan. Au-delà de la nourriture, K-town possède plus de grands centres commerciaux coréens que toute autre zone de taille similaire aux États-Unis, ainsi que des bars karaoké ouverts 24h/24, des boutiques de K-beauty et des cafés branchés qui restent ouverts longtemps après minuit.

New York, États-Unis

Si le Koreatown de LA s'étend, celui de New York s'empile. Niché entre la Cinquième et la Sixième Avenue dans le centre de Manhattan, le tronçon de la 32e rue Ouest connu sous le nom de Korea Way regorge de restaurants coréens, de salles de karaoké, de spas de jour et de cafés-desserts sur quelques étages éclairés au néon d'un immeuble. De nombreux établissements sont ouverts 24 heures sur 24, ce qui en fait la destination idéale après un spectacle à Broadway ou une sortie en boîte. Que vous ayez envie de poulet frit coréen à 2 heures du matin, d'un gommage apaisant dans un jjimjilbang, ou d'une visite dans une librairie coréenne, Koreatown NYC offre une dose concentrée d'énergie de Séoul au cœur de la ville.

Bustling street scene in Koreatown NYC on West 32nd Street with Korean signs and restaurants in Midtown Manhattan
Korea Way sur la 32e rue Ouest à Midtown Manhattan, le cœur du quartier coréen de New York | Photo : Shutterstock via Time Out New York

Sydney, Australie

Sydney compte en fait deux quartiers coréens. Le centre-ville se trouve le long de Pitt Street dans le CBD, entre Liverpool et Goulburn Streets, où les suljibs (bars à alcool coréens), les bars karaoké et les restaurants de nuit comme 88 Pocha et Sydney Madang restent ouverts jusque tard dans la nuit. À environ 30 minutes à l'ouest, la banlieue intérieure de Strathfield, surnommée Little Korea, est un quartier plus calme de style centre commercial avec des boulangeries coréennes, des épiceries, des boutiques de raviolis et des restaurants de barbecue regroupés le long de The Boulevarde. Ensemble, ils reflètent une communauté australo-coréenne qui s'est développée rapidement depuis les années 1970 et a contribué à remodeler la scène de la restauration nocturne du pays.

Spicy pork belly dish at 88 Pocha Korean restaurant on Pitt Street in Sydney Koreatown
Poitrine de porc épicée sautée au 88 Pocha, l'un des restaurants coréens phares de Pitt Street dans le Koreatown de Sydney | Photo : Thang Ngo via noodlies Sydney food blog

Toronto, Canada

Le Koreatown de Toronto, affectueusement surnommé Little Korea, s'étend le long de Bloor Street West entre Christie et Bathurst Streets, dans le centre de la ville. La migration coréenne vers le Canada a explosé après l'adoption par le pays d'une politique d'immigration plus ouverte en 1967, et de nombreux nouveaux arrivants se sont installés dans cette zone de Bloor et Bathurst. Aujourd'hui, les deux côtés de la rue sont bordés de restaurants de barbecue coréen, de boulangeries, de boutiques de K-beauty, de cafés de thé au lait et de spas de style coréen. C'est également un centre majeur pour les événements culturels coréens-canadiens, et la zone est la plus animée chaque fois que l'équipe nationale de football coréenne joue.

People dining at a Korean restaurant in Toronto Koreatown on Bloor Street West
Des convives savourant un repas dans le Koreatown de Toronto, le long de Bloor Street West, connu localement sous le nom de Little Korea | Photo : Destination Toronto

New Malden, Angleterre

À environ 30 minutes au sud-ouest du centre de Londres, la banlieue verdoyante de New Malden abrite la plus grande communauté coréenne d'Europe, avec environ 20 000 Coréens de souche (y compris une notable population de réfugiés nord-coréens) vivant dans et autour de la région. En vous promenant dans New Malden High Street, vous trouverez des boulangeries coréennes, des supermarchés comme Seoul Plaza, des boutiques de K-beauty, des églises et plus de 20 restaurants et cafés coréens servant de tout, du KBBQ de style buffet chez K-Town au poulet frit coréen glacé au miel chez Chick & Beers. Arrêtez-vous chez Cake & Bingsoo pour des desserts à la glace pilée, puis terminez la nuit à la manière coréenne : une séance de noraebang (karaoké coréen).

Korean bingsoo dessert and Korean food scene representing New Malden Korea Town in London
Dessert bingsoo coréen et scène culinaire coréenne représentant New Malden Koreatown à Londres | Crédits photo : Markus Winkler et Yoonji Kim via Le Cordon Bleu

Rapprocher la Corée de chez soi

Ces cinq Koreatowns ne représentent qu'une petite partie de la diaspora coréenne mondiale. Où que vous alliez, la formule est la même : hospitalité chaleureuse, BBQ coréen grésillant, soirées soju animées et une communauté qui maintient la culture coréenne vivante loin de la péninsule. Que vous soyez à LA, NYC, Sydney, Toronto ou New Malden, vous pouvez découvrir le hallyu en personne sans prendre l'avion pour Séoul. Alors, dites-nous en commentaires : quel est le Koreatown le plus proche de chez vous, et quel est votre endroit préféré à visiter ?

Explorez davantage la Corée avec Daebak

Vous voulez faire entrer un petit bout de Corée dans votre vie, où que vous soyez ? La Daebak Box regorge des meilleurs snacks coréens, de ramens et de produits culturels livrés chaque mois à votre porte.

Retour au blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →