Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

Food Tour with Jung Hae In ☕ - Daebak

Tour gourmand avec Jung Hae In ☕

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Si vous suivez 정해인 (@holyhaein) sur Instagram depuis plus d'une semaine, vous connaissez déjà le schéma. Café. Puis encore du café. Puis un bol de quelque chose de photogénique. Ses fans appellent cela son « 카페 diary » (journal de café), et après dix ans à observer les lancements de marques personnelles d'acteurs coréens, je peux vous dire que Jung Hae In a discrètement construit l'un des flux « nourriture comme personnalité » les plus efficaces de l'industrie coréenne. Non pas avec des stratégies marketing. Juste en postant ce qu'il mange réellement.

Jung Hae In pictured in FNC Entertainment promotional still around the Something in the Rain casting announcement in January 2018 wearing a soft cream sweater and holding a coffee cup
Jung Hae In dans la photo de presse de FNC Entertainment publiée lors de l'annonce du casting de Something in the Rain. | Source : The Korea Herald

Pourquoi le flux alimentaire de Jung Hae In fait réellement bouger le commerce de détail

Voici l'élément que les articles de fans omettent généralement. Lorsque Jung Hae In publie une photo de boisson de café, le café en question connaît généralement un pic mesurable de fréquentation le week-end suivant. Les propriétaires de cafés coréens en parlent ouvertement sur les forums 자영업 (petites entreprises), et une propriétaire de Seongsu-dong a déclaré l'année dernière à un segment économique de JTBC qu'une seule photo non posée de 정해인 dans son café avait doublé son chiffre d'affaires du samedi pendant trois semaines. Comparez cela au modèle de parrainage payant, où une publication Instagram programmée d'une idole de premier plan n'attire peut-être qu'une augmentation de trente pour cent du trafic, et vous comprendrez pourquoi les publications alimentaires organiques de Jung Hae In sont essentiellement un créneau publicitaire gratuit dont rêve l'industrie du café coréen.

L'angle « 배우 » (acteur) est important ici. Les idoles suivent des calendriers de contenu gérés par leur label, de sorte que leurs publications alimentaires semblent produites. Jung Hae In publie comme un gars qui a oublié que son manager n'est pas au téléphone. Cet écart d'authenticité est le mécanisme. C'est aussi pourquoi FNC Entertainment, d'après ce que décrivent les professionnels de l'industrie, s'est principalement abstenue de gérer son flux personnel. La marque est la version brute.

Café, 라떼, et le phénomène 해인 라떼

Le café est le fil conducteur. Noir, expresso, un 라떼 avec son propre visage imprimé dans la mousse, un gobelet en papier attrapé entre deux prises. Les fans ont inventé l'expression 해인 라떼 pour la manière spécifique dont il tient une tasse à emporter, bercée à deux mains, le niveau du café au niveau de sa mâchoire sur la photo. C'est devenu un sous-genre Instagram à part entière. Si vous parcourez ses archives de 2015 à aujourd'hui, environ une publication sur trois inclut du café. Cette cohérence est ce qui l'a transformé en un influenceur de café de facto sans que personne ne signe de contrat.

Jung Hae In posing in front of the coffee truck sent by Lee Jong Suk on the set of the film Music Album in December 2018 with banners visible behind him
Jung Hae In devant le food truck de café envoyé par Lee Jong Suk sur le plateau du film Music Album, l'un des moments café de Hae In les plus partagés de son flux. | Source : Soompi

L'économie des food trucks de café en Corée est une réalité, et Jung Hae In en est au centre. Lorsque Lee Jong Suk lui a envoyé un truck en 2018, et lorsque Yoon Kyun Sang et Lee Je Hoon lui ont rendu la pareille sur d'autres plateaux, chaque échange est devenu un moment viral car la nourriture et l'amitié étaient le même contenu. Les food trucks de café dans le monde du contenu K fonctionnent comme le langage de l'attention de l'industrie, moins cher qu'un cadeau, plus public qu'un SMS. Jung Hae In publie chacun d'eux, et chaque publication est son propre micro-endossement de café.

La grille du petit-déjeuner : 오트밀, 아보카도 토스트, et le signal bien-être

Ses publications sur le petit-déjeuner se lisent comme un manifeste de bien-être sans le langage marketing du bien-être. Porridge d'avoine aux myrtilles, toast à l'avocat avec œuf poché, un bol de banane et de 딸기 (fraises) avec du muesli. La raison pour laquelle cela résonne auprès de la 여성 팬층 (base de fans féminines) de vingt à trente ans, c'est que c'est une nourriture réalisable, pas une nourriture fantaisiste. Rien dans l'assiette ne coûte plus que ce que vous dépenseriez pour un petit-déjeuner à Yeonnam-dong. Cette simplicité délibérée est la raison pour laquelle la démographie qui a fait de Something in the Rain un succès viral apparaît toujours quotidiennement dans ses commentaires.

Jung Hae In profile portrait from AsianWiki showing his warm smile and clean-cut styling from around the peak of his romance-lead era
Portrait de profil de Jung Hae In pendant son ère de premier rôle romantique. Cette chaleur caractéristique se retrouve directement dans ses publications culinaires. | Source : AsianWiki

Saison du 냉면 et la rotation du confort estival

Chaque été coréen, Jung Hae In publie des photos de 냉면. Généralement du 물냉면 (naengmyeon à l'eau), parfois du 비빔냉면 (naengmyeon épicé), toujours photographié d'en haut avec la glace pilée visible. Il y a un petit rituel ici. La photo de 냉면 est mise en ligne vers fin juin, ce qui, pour ses abonnés coréens, est en fait le signal informel que la saison humide a commencé. Les fans étrangers ne saisissent pas la nuance, mais pour les locaux, cela fonctionne comme un marqueur 절기 (saison). La disposition du 오이 (concombre), du 삶은 계란 (œuf dur) et du 무 (radis mariné) dans ses publications suit la présentation traditionnelle de style Pyongyang, un petit détail que les critiques culinaires coréens ont relevé et utilisé pour soutenir qu'il sait réellement ce qu'il mange.

Le bec sucré que personne n'attendait

L'autre thème récurrent est le dessert. Des boîtes de 마카롱, des glaces 수박바, des gâteaux d'anniversaire élaborément décorés avec des messages de fans, des 팥빙수 (bingsu aux haricots rouges) saisonniers en juillet, et, notamment, le 수박빵 (pain pastèque) qui a poussé toutes les chaînes de boulangerie coréennes à se dépêcher de produire un produit similaire l'année suivante. Tous les Jours a discrètement lancé une variante estivale de pain au melon trois mois après que son 수박빵 soit devenu viral. L'industrie de la boulangerie suit son fil d'actualité. Ce n'est pas une exagération de fan. C'est une réalité d'approvisionnement.

Ce qui rend le contenu des desserts efficace, c'est qu'il ne pose jamais avec une mise en scène esthétique. C'est toujours en pleine bouchée, ou juste avant, ou un gâteau de Noël manifestement chaotique partagé avec 스태프 (l'équipe). Le 정 (chaleur, affection) transparaît à travers le cadrage, ce qui est sans doute la raison pour laquelle les marques de desserts coréennes le préfèrent pour les partenariats organiques plutôt que des comptes de célébrités plus polis.

De la comédie romantique à D.P. : comment le virage de carrière se reflète dans son flux

Après "Something in the Rain", l'industrie s'attendait à ce que Jung Hae In s'impose comme le leader éternel des romances "noona". C'est un piège de carrière réel dans les K-dramas, et suffisamment d'acteurs s'y sont retrouvés bloqués pour que FNC s'inquiète probablement du stéréotype. Puis, en 2021, il a tourné "D.P.", un drama militaire de Netflix sur les soldats de poursuite des déserteurs, avec presque aucune once de comédie romantique. Ce fut un redémarrage délibéré, et cela a fonctionné. "D.P." est devenu le premier drama coréen de Netflix à figurer dans le top 10 international du New York Times, a remporté le prix du meilleur film aux 58e Baeksang, et l'a redéfini comme un acteur principal sérieux capable de porter un contenu sombre.

Jung Hae In as An Jun Ho with Koo Kyo Hwan as Han Ho Yeol in a Netflix D.P. bromance still from season one showing them in D.P. unit uniforms
Jung Hae In dans le rôle d'An Jun Ho avec Koo Kyo Hwan dans D.P., le pivot Netflix de 2021 qui a réorienté sa trajectoire de carrière. | Source : Allkpop

Son fil d'actualité a subtilement changé à l'époque de D.P. Moins de 라떼 avec son visage dessus, plus d'아메리카노 noir, des publications de petit-déjeuner plus rares, plus de photos de 국밥 (soupe avec riz) tard le soir qui correspondaient au ton terre-à-terre de la série. Il était clairement conscient que ses publications alimentaires de marque personnelle fonctionnaient comme des extensions tonales de son projet actuel. Ce niveau d'auto-édition est ce qui sépare un acteur de métier d'une personnalité qui se contente d'agir.

Snowdrop, rendez-vous au café, et le fandom qui a suivi

Snowdrop en 2021 l'a associé à Jisoo de BLACKPINK, et même à travers la controverse politique du drama, l'esthétique "rendez-vous au café" de leurs photos promotionnelles a fortement mis en avant l'identité café de Jung Hae In. Les séances photo étaient en grande partie de style café. Ce n'était pas un hasard. L'équipe marketing de JTBC savait que sa base de fans l'associait à l'intimité du café, alors ils ont construit la promotion autour de cela.

Jung Hae In as Im Su Ho with BLACKPINK's Jisoo as Eun Young Ro in a Snowdrop still from the JTBC drama's final episodes in January 2022
Jung Hae In avec Jisoo dans les photos des derniers épisodes de Snowdrop. Le style "autour du café" était une référence délibérée à son identité "café" hors écran. | Source : Soompi

Après Snowdrop, ses publications de café sur Instagram ont attiré un public international visiblement plus large. Les Blinks qui ont suivi Jisoo dans le drama sont restés sur le compte de Jung Hae In, et les propriétaires de cafés coréens à Seongsu, Yeonnam et Ikseon-dong ont commencé à signaler davantage de visiteurs anglophones demandant des informations sur ses lieux géolocalisés. C'est l'effet de second ordre du contenu alimentaire Hallyu que les reportages occidentaux ne saisissent presque jamais. L'habitude de prendre un café d'un seul acteur devient une tournée officieuse des cafés de Séoul pour les visiteurs étrangers.

Pourquoi les fans suivent réellement son fil d'actualité culinaire

L'attrait profond est simple et, honnêtement, difficile à simuler. Jung Hae In mange comme un adulte qui cuisine pour lui-même et se soucie légèrement, mais non obsessionnellement, de l'apparence de ses plats. C'est dans ce registre que se situent ses publications culinaires, et c'est le registre que la 여성 팬층 (base de fans féminines) de vingt à trente ans attendait d'une célébrité masculine qui ne leur vend pas une marque de style de vie. Il ne sponsorise pas l'아이스 아메리카노. Il le boit simplement. Le 정 (chaleur) vient du fait que le café est réel, les nouilles froides sont réelles, et le 수박빵 était une véritable impulsion. Dans une industrie qui professionnalise chaque publication, cette cohérence naturelle est le produit entier.

Découvrez les snacks coréens avec Daebak

Vous aimez la culture culinaire et les cafés coréens dont Jung Hae In parle ? Recevez des snacks, des ramens et des 스낵 coréens authentiques directement chez vous avec la Box SnackFever de Daebak.

Retour au blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →