Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

Korean Pepero: Complete Flavor Guide and Pepero Day Tradition - Daebak

Pepero coréen : guide complet des saveurs et tradition du Pepero Day

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Si vous vous êtes déjà promené dans une supérette coréenne, vous avez certainement vu des Pepero. La mince boîte rouge de bâtonnets de biscuits enrobés de chocolat est partout, des épiceries de Séoul aux comptoirs de cadeaux d'aéroport à Incheon, et c'est ce qui se rapproche le plus d'un bonbon national en Corée. Lotte Wellfood, l'entreprise qui les fabrique, produit les Pepero depuis 1983, et la marque propose maintenant plus de 30 saveurs, allant du bâtonnet au chocolat classique aux éditions limitées saisonnières conçues pour s'adapter à votre humeur.

Ce guide vous expliquera tout ce qu'il faut savoir sur les Pepero coréens : ce que c'est, pourquoi le Pepero Day, le 11 novembre, a transformé ce goûter en un événement culturel, la gamme complète des saveurs classées par envie, et les collaborations K-pop qui ont maintenu la marque sous les feux des projecteurs mondiaux.

NewJeans members holding Pepero boxes in a 2024 Pepero Day commercial collaboration showing the limited edition packaging
NewJeans a été le visage de la campagne mondiale Pepero Day 2024. | Source : NewJeans x PEPERO 11 Nov Pepero Day sur YouTube

Qu'est-ce que le Pepero ?

Le Pepero est un snack coréen composé de longs et fins bâtonnets de biscuits enrobés de chocolat, de crème de fruits ou d'une autre coquille aromatisée, avec une extrémité laissée nue afin que vous puissiez le tenir sans faire fondre l'enrobage sur vos doigts. Le Pepero Original est essentiellement un fin biscuit de style bretzel trempé dans du chocolat au lait, mais le format a évolué pour devenir une base flexible pour presque toutes les saveurs sucrées qu'une équipe de R&D coréenne peut imaginer.

Ce snack ressemble au Pocky japonais pour une bonne raison. Lotte Korea a obtenu la licence du concept original de Pocky et l'a adapté au marché coréen en 1983, mais le Pepero a rapidement développé sa propre identité grâce à une innovation agressive en matière de saveurs et à l'une des inventions marketing les plus réussies de la Corée moderne : le Pepero Day.

Le Pepero Day : la fête la plus douce de Corée

Chaque 11 novembre, la Corée célèbre le Pepero Day (빼빼로데이), une fête non officielle créée autour de l'idée que quatre bâtonnets de Pepero alignés verticalement ressemblent exactement à la date 11/11. Amis, camarades de classe, collègues et couples échangent des boîtes de Pepero, souvent accompagnées de décorations faites à la main ou de versions faites maison trempées dans du chocolat, comme un petit geste d'affection.

Korean Pepero Day November 11 celebration showing chocolate stick gift exchanges between friends and couples
Le Pepero Day a lieu chaque 11 novembre et transforme ce goûter en une fête d'échange de cadeaux en Corée. | Source : Pepero Day Explained sur YouTube

Le Pepero Day représenterait plus de la moitié des ventes annuelles de Pepero de Lotte, et l'ensemble de l'industrie du snack capitalise sur cette date avec des boîtes en édition limitée, des coffrets cadeaux et des partenariats K-pop. Cette fête est désormais largement célébrée en Corée du Sud et s'est étendue aux communautés de la diaspora coréenne et aux groupes de fans de K-pop du monde entier.

Saveurs classiques de Pepero

La gamme principale de Pepero de Lotte est restée étonnamment stable pendant quatre décennies. Le Pepero Original est le standard enrobé de chocolat au lait et reste la variante la plus vendue. Le Pepero aux amandes ajoute des éclats d'amandes au chocolat pour un croquant plus noisetté. Le Pepero Choco Cookie utilise une base de biscuit au chocolat plus épaisse avec un enrobage de style cookies-and-cream, et le Pepero White Cookie inverse les couleurs avec du chocolat blanc et des éclats de miettes de biscuits noirs.

Eight flavors of Lotte Pepero biscuit sticks displayed side by side including original almond strawberry and choco cookie variants
La gamme principale de Pepero comprend huit saveurs qui couvrent presque tous les profils de biscuits au chocolat courants. | Source : 8 saveurs de Lotte PEPERO sur YouTube

Le Pepero Fraise complète la gamme quotidienne avec un enrobage rose à la crème de fruits et des miettes de biscuits à la fraise, et la variante limitée Amandes Neigeuses ajoute une touche de sucre glace sur la version aux amandes. Ces cinq saveurs constituent ce que la plupart des acheteurs coréens considèrent comme l'étagère « réelle » des Pepero, et toute nouvelle saveur est généralement comparée à l'originale.

Saveurs fourrées et premium

En 2002, Lotte a introduit le Nude Pepero, qui inverse la formule en cachant la garniture chocolatée à l'intérieur d'un bâtonnet de biscuit creux. Le Nude Pepero est rapidement devenu un favori des fans pour son expérience de dégustation plus propre et est maintenant disponible en versions chocolat, blanc et matcha. La catégorie premium s'est développée pour inclure le Pepero Cocoa Crunch, le Pepero Tiramisu et des favoris saisonniers comme le Pepero Sésame Noir et le Pepero Châtaigne.

Lotte propose également des collaborations régulières et des saveurs conceptuelles, allant de la série Premium Indulgence avec des enrobages plus épais, de style dessert, à des éditions limitées ludiques liées aux fêtes et aux ambassadeurs K-pop. Beaucoup de ces produits ne sont vendus qu'en Corée ou pour de courtes périodes à l'étranger, c'est pourquoi la marque continue de gagner de nouveaux fans chaque année.

Choisir votre Pepero en fonction de votre humeur

Différentes saveurs conviennent à différents moments, et les acheteurs coréens ont tendance à choisir les Pepero comme les amateurs de café choisissent un espresso plutôt qu'un cortado. Essayez le Pepero Original lorsque vous voulez le classique sûr, ou le Pepero Amande lorsque vous voulez plus de croquant et une expérience légèrement moins sucrée avec votre café. Optez pour le Pepero Fraise lorsque vous voulez quelque chose de plus sucré et léger, ou pour le Pepero White Cookie lorsque vous avez envie d'un snack aux cookies et à la crème.

Lotte Pepero commercial showing the slim chocolate coated biscuit sticks with the iconic red gift box packaging
La campagne « Pepero pour chaque moment » de Lotte a positionné le snack comme une saveur pour toute situation. | Source : Publicité Lotte Pepero 2017 sur YouTube

Pour une expérience plus riche, les variantes Choco Cookie ou Cocoa Crunch se comportent davantage comme un petit dessert. Les versions Nude sont idéales lorsque vous voulez partager sans faire de dégâts de chocolat, et les saveurs saisonnières tournantes valent la peine d'être saisies dès que vous les repérez, car elles ont tendance à être en rupture de stock avant d'obtenir une place permanente dans la gamme.

Ambassadeurs K-pop et Pepero

Peu de snacks coréens se sont autant appuyés sur la K-pop que Pepero. Parmi les anciens ambassadeurs figuraient Lee Min Ho, IU, Heechul de Super Junior, Jungkook et Jin de BTS, et EXO, et les campagnes annuelles Pepero Day de la marque sont désormais considérées comme des moments de mode majeurs par les fans de K-pop. NewJeans a été le visage mondial de la campagne Pepero Day 2024, lançant des emballages en forme de boîte à gâteau en édition limitée que les fans ont collectionnés comme souvenirs.

Five flavors of Pepero biscuit sticks displayed for a Pepero Day taste test review including white cookie choco filled and almond
Les tests de goût du Pepero Day sont une tradition à part entière et un moyen rapide de trouver votre saveur préférée. | Source : Critique des bâtonnets Pepero Pepero Day sur YouTube

Ces collaborations ne sont pas que du marketing. Elles signifient que pendant quelques semaines chaque novembre, un snack coréen de tous les jours devient un objet de la culture pop mondiale, les fans de K-pop achetant des collections complètes de boîtes en édition limitée pour correspondre au look de leur groupe d'idoles préféré.

Où acheter des Pepero coréens en dehors de la Corée

Les saveurs standard de Pepero sont largement disponibles chez H Mart, 99 Ranch Market, Weee, Amazon, et la plupart des supermarchés asiatiques en Amérique du Nord et en Europe. Les saveurs Original, Amande, Choco Cookie et Fraise sont les plus faciles à trouver toute l'année, tandis que les variantes saisonnières et premium n'apparaissent souvent que chez les épiciers coréens spécialisés ou dans des boîtes de snacks coréens sélectionnées. Si vous voulez les boîtes Pepero Day en édition limitée ou les versions en collaboration avec la K-pop, un abonnement à un snack coréen est le moyen le plus fiable de les faire expédier à l'étranger tant qu'ils sont encore en stock.

Explorez les snacks coréens avec Daebak

Vous aimez la cuisine coréenne ? Recevez des snacks et des ramens coréens authentiques directement chez vous avec la SnackFever Box de Daebak.

Retour au blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →