Table of Contents
出典: Visit Busan
ソウルの涼しい姉妹都市、釜山
韓国旅行と聞いて誰もがまず思い浮かべるのは、高層ビル群やショッピング、象徴的な観光スポットで知られる活気ある大都市ソウルでしょう。しかし近年、韓国には観光客の注目を集めている都市が一つあります。それが釜山です。
釜山はKTX（高速鉄道）でソウルから約2時間半から3時間の場所に位置しています。伝統と現代が融合した海沿いの街で、ソウルに次ぐ韓国で2番目に大きな都市です。その人気の理由の一つは、活気あふれるエネルギーと独特の魅力です。美しい自然の風景、賑やかな伝統市場、そして街中に点在する芸術的なスポットが楽しめます。
Visit Busanの公式ウェブサイトによると、釜山は2025年に過去最高となる364万人の外国人旅行者を受け入れました。観光にとって素晴らしい年となったことを受け、釜山市政府は世界中の人々を歓迎することに大いに期待を寄せています。
2026年の完璧な釜山旅行のためのヒントをご紹介します！
釜山を訪れるベストシーズンは？
海沿いの街で海洋性気候に属する釜山は、他の都市に比べて涼しい気候で知られています。訪問に最適なシーズンは春（3月～5月）または秋（9月～11月）です。春の平均気温は13℃で、街中で咲き誇る花々を楽しみながら散策するのに十分な暖かさです。夏（6月～8月）は非常に暑く湿度が高く、雨も多く降ることがあります。しかし、梅雨が終わった後は、ほとんどの人がビーチに最適な季節だと言っています。
秋は比較的気温が低く、澄み切った空の下、紅葉を楽しむのに最適です。ただし、昼夜の寒暖差が大きいことが多いので注意が必要です。最後に冬は、海からの風が吹く寒く乾燥した天候が多く、釜山が最も観光客が少ない時期で、静かな休暇を過ごしたい場合に最適です。
釜山の各シーズンにはそれぞれの魅力があり、リラックスした滞在を求める方でも、アクティビティ満載の旅行を求める方でも、釜山は一年中楽しめます！
旅行の準備は？
交通手段
釜山での移動は、いくつかの交通手段から選べるので心配いりません。
- 釜山都市鉄道：釜山都市鉄道は、金海や梁山などの主要都市と釜山を結ぶ路線がいくつかあります。午前5時から午後11時59分まで運行しているので、夜遅くまで外出しても旅行者は心配する必要がありません。
- バス：釜山には山や丘陵地帯が多く、バスでの移動も目的地にたどり着くための最適な選択肢の一つです。一般市バスや急行市バスなどいくつかの種類のバスがあるので、正しいバスに乗るようにしてください。
詳細については、釜山交通局のウェブサイトをご覧ください！
決済方法／SIMカード
釜山を訪れる観光客が増加しているため、ほとんどの店舗やレストランではキャッシュレス決済に対応しています。しかし、伝統市場や屋台などのスポットでは、現金決済のみの場合も多いため、現地通貨を携帯しておくと便利です。
旅行前に現地SIMカードやeSIMを用意しておくと、道案内を調べたり、到着後に翻訳が必要になった場合に役立ちます。まだ手に入れていなくても、空港や駅には通常販売店があるので心配いりません。
VISIT BUSAN PASS
手間のかからない旅行を希望する方のために、釜山市政府は、外国人観光客が釜山旅行で利用できる多目的パス「VISIT BUSAN PASS」も作成しました。観光客は、釜山の象徴的なランドマークへの無料パス、レストランやショップでの割引、釜山全域での交通機関のプリペイドアクセスを楽しむことができます。パスには、物理カードとモバイルアプリパスの2種類があります。ご自身に合ったものを選び、VISIT BUSAN PASSウェブサイトで詳細をご確認ください！
釜山の見どころは？
インスタ映えスポット：観光エリア
出典: Visit Busan
甘川文化村
ほとんどの観光客は、カラフルな家々、アートインスタレーション、壁画で埋め尽くされた丘の上の村である、釜山のこの象徴的なランドマークを訪れるために釜山に来ます。観光や釜山の美しさを写真に収めるのに最適です。
海東龍宮寺
出典: Visit Busan
海を見下ろす崖の上に建つ650年の歴史を持つこの素晴らしい寺院は、釜山を訪れる際に必見のスポットの一つです。市内中心部からは少し離れているため、ほとんどの観光客は寺院への送迎付きツアーを予約します。
海雲台ビーチ
出典: Visit Busan
海雲台ビーチは、釜山で最も有名で賑やかなビーチの一つです。美しい海岸線と、ビーチの背後にそびえ立つ高層ビル群が対照的な景色を作り出し、多くの人々が見逃せないユニークな観光地となっています。
釜山の美味しいもの：レストランとカフェ
出典: Eom Yong Baek Naver
オム・ヨンベク・デジクッパ
釜山を訪れる際、地元の人々が観光客にいつも勧める食べ物の一つが、デジクッパ、つまり豚肉入りご飯スープです。この料理は通常、濃厚な豚骨スープにご飯と茹で豚が入り、ニラとコチュジャンが添えられます。ソウルで食べるクッパとは味がかなり違うと言う人もいるので、釜山を訪れるならぜひ試す価値があります。地元の人にも観光客にも人気のあるレストランの一つが、オム・ヨンベク・デジクッパです。いくつか店舗があるので、最寄りの店舗をチェックしてみてください！
ミポジブ
出典: MipoJib Naver
釜山に行ったら見逃せないもう一つの食べ物は海鮮です。釜山は海沿いの街なので、海鮮の品質は保証されています。観光客に人気を集めている店の一つがMipoJibです。このレストランでは、海鮮鍋から生の海鮮漬けまで、様々な料理を提供しています。海鮮好きには必見で、海雲台ビーチからも便利に近く、ビーチで遊んだ後、MipoJibで食事をしてみてはいかがでしょうか。
出典: MipoJib Naver
ハビング・モーメント・カフェ
出典: Having Moment Naver
Having Momentは、海を見下ろす美しいロケーションと美味しいドリンクやデザートで、現在ソーシャルメディアで話題になっています。釜山を一日中歩き回った後、リラックスするのに最適な場所です。彼らの有名な黒ごまクリームラテとアイスクリームラテもお見逃しなく。みんなが絶賛していますよ！
出典: Having Moment Naver
ムームーテラス
出典: Mumu Terrace Naver
もう一つ、人々が夢中になっているのが、Mumu Terraceというカフェです。釜山にある風変わりな洞窟がテーマのカフェで、Who’s Who Mumuというパン屋が併設されています。甘いものからしょっぱいものまで、さまざまな焼きたてのパンを手頃な価格で販売しています。ちょっとした軽食や写真撮影にぴったりの場所です。
Daebakと一緒に釜山旅行を計画しましょう！
韓国を訪れるのはソウルだけではありません。釜山のようにまだ発見されていない魅惑的な都市がたくさんあります。釜山を旅して、韓国のユニークな文化を体験してください。まだ韓国を訪れる機会がなかったとしても、今すぐDaebakと一緒に旅行を計画しましょう！
釜山についてもっと詳しく知りたい方は、私たちの釜山マガジンをご覧ください！
済州島への旅行を計画中の方は、私たちの済州旅行ガイドも読んでみてください！