Table of Contents
K-POPスーパースターたちは、そのオリジナルヒットだけでなく、世界のクラシック曲を完全に自分たちのものに変えることでも知られています。ソウルフルなバラードからエネルギッシュなステージカバーまで、韓国のアイドルたちは現代音楽で最も象徴的な曲のいくつかを再解釈してきました。ここでは、ジョンヒョンのスパニッシュバラードからSHINeeのレディー・ガガのパフォーマンスまで、韓国のトップスターがいかに多才であるかを証明する10の素晴らしいK-POPカバーをご紹介します。
Sign of the Times: キム・ウソンとイ・チャンソル
ワン・ダイレクション解散後のハリー・スタイルズ初のソロヒット曲「Sign of the Times」（2017年）は、世界中のディレクショナーの心を掴みました。隠れた音楽的才能を探すプロジェクトである韓国の番組「スーパーバンド」では、The Roseのリードシンガーであるキム・ウソンがソロシンガーのイ・チャンソルとチームを組み、キーボードとギターのみのアコースティックカバーを披露しました。ウソンの独特なインディーボイスは、チャンソルのクリアなトーンとシームレスに融合し、柔らかな始まりから壮大な盛り上がりへと展開する、美しくバランスの取れた演奏を生み出しました。感情、情熱、そして生々しい歌唱力に満ちたパフォーマンスです。
Creep: ハ・ヒョンサン、I'll、ホン・ジンホ、キム・ヒョンウ
レディオヘッドの「Creep」（1993年）は、現代ロック史上最も憂鬱で最も多くカバーされた曲の一つです。オリジナル曲の生々しい感情を表現できたカバーはほとんどありませんが、この「スーパーバンド」の出場者たちは真剣に挑みました。ソロシンガーのハ・ヒョンサンは、静かなパートでは抑えめに、最後の盛り上がりでは解き放つという、巧みなボーカルコントロールを見せます。I'llは、身も凍るようなハーモニーを伴う心に響くキーボードのバックボーンを提供し、チェロ奏者のホン・ジンホとコントラバスのキム・ヒョンウは、曲の憂鬱な雰囲気を深めます。その結果、西洋の古典曲の最も記憶に残る韓国のカバーの一つとなりました。
Y, ¿Si Fuera Ella?: ジョンヒョン
「Y, ¿Si Fuera Ella?」（1997年）は、シンガーソングライターのアレハンドロ・サンスによるスペインの歌で、しばしばスペインの非公式な国歌と見なされています。SHINeeのジョンヒョンはこの曲の韓国語版を書き、失った女性を慕う男性の同様に悲痛な物語を語っています。ジョンヒョンの蜂蜜のような声は、この曲に完璧に合っています。彼は静かに曲を始め、眠っている恋人にささやくように歌い、劇的な盛り上がりを全力で表現します。2015年、このカバーがリリースされてから6年後、アレハンドロ・サンス自身がこのバージョンについてツイートし、スペイン音楽界と韓国音楽界を美しい形で結びつけました。
Hey Jude: Young K と Dowoon
ビートルズは世界中で愛されており、「Hey Jude」（1968年）は彼らの最も有名なシングルの一つです。DAY6のYoung Kは、バンドメイトのDowoonと共にKBS2ラジオのライブセッションでこのクラシック曲をカバーしました。Young Kのクリアで完璧にコントロールされた声は、この曲の魅力を余すところなく伝え、Dowoonのファンキーなカホンビートと温かいバッキングボーカルは、ビートルズ自身も評価したであろう個性的なひねりを加えています。これは原曲を尊重しつつも、明らかにDAY6らしさを感じさせるカバーです。
I Will Always Love You: Ailee
「I Will Always Love You」（1974年）は、もともとドリー・パートンによって書かれ演奏され、その後、ホイットニー・ヒューストンによって映画「ボディガード」で有名になりました。Aileeは、原曲に忠実でありながら、完全に彼女自身のバージョンを披露しています。この曲の広大な声域は彼女にとって何の課題でもありません。低い音域でも高音域でも、彼女は同じくらいパワフルです。彼女はまた、有名なキーチェンジにも臆することなく挑戦し、さらに彼女自身のキーチェンジも加えています。これこそ、なぜAileeがK-POPの最強ボーカリストの一人として広く評価されているかを思い出させてくれるカバーです。
Halo: ヒョリン
「Halo」（2009年）は、ビヨンセの伝説的な声のために特別に書かれたもので、しばしばソウルとゴスペルの融合と形容されます。その伝統はヒョリンを少しもひるませません。伝統的なソウルやゴスペルのバックグラウンドを持たない彼女ですが、それでもすべての音符に力強さと感情を込め、この曲を愛していることを証明するような情熱を持って歌い上げます。その愛はすべての歌詞に表れており、彼女の演奏は当然のことながら、西洋のアンセムをカバーした最も印象的なK-POPカバーの一つとして語り継がれています。
Father: Bada と Insooni
Insooniがオリジナルで歌った「Father」（2017年）は、父親に歌う少女の心情を描いた感動的な曲です。Insooniの父親がアフリカ系アメリカ人であり、韓国で多民族の家庭に生まれた彼女が多くの困難を経験したことを知ると、その物語はさらに心に響きます。Insooniが審査員を務めた韓国のテレビ歌唱番組「Fantastic Duo 2」で、Badaは彼女と共にこの曲を歌いました。Badaの澄んだ歌声とInsooniのソウルフルなハーモニーが融合し、韓国のテレビ史上最も感動的な瞬間のひとつとなりました。Badaは歌の途中で文字通り涙を流しながらも、その歌声を完璧にコントロールし、聴衆も彼女と共に感動しているのがはっきりと見て取れます。
Empire State of Mind: Choa、Hyejeong、Yuna
アリシア・キーズの「Empire State of Mind」（2009年）は、世界で最も象徴的な都市の一つに捧げられたアンセムです。2015年にAOAのメンバーであるチョア、ヘジョン、ユナがニューヨーク市でこの曲を演奏したとき、その瞬間はK-POPの歴史の一部となりました。チョアの力強いボーカル、ヘジョンの独特でコントロールされたトーン、ユナの魅力的に柔らかな歌声が、美しい三声ハーモニーに溶け込みます。これはニューヨークの精神を捉えつつ、K-POPグループの最高のケミストリーを示すカバーです。アリシア・キーズ自身もきっと誇りに思うでしょう。
Flashlight: A.C.E
「Flashlight」（2015年）は、映画「ピッチ・パーフェクト」のためにジェシー・Jが書いた曲で、正確なボーカルコントロールと印象的な音域が要求されます。A.C.Eのメンバーは、すべての課題に正面から取り組みます。各メンバーはそれぞれの強みを持っていますが、決して他のメンバーを凌駕しようとはせず、グループはバッキングボーカルで常にお互いをサポートしています。このチームワークによって、複雑な曲が感動的な四声のパフォーマンスへと変化し、ハーモニーとアレンジを通してK-POPボーカルグループがカバー曲をいかに高めているかを示す最も明確な例の一つとなっています。
Just Dance: SHINee
最後になりましたが、レディー・ガガの「Just Dance」（2008年）をSHINeeがカバーしたものです。2000年代後半で最も記憶に残る曲の一つです。テクノエフェクトのかかったボーカル、シャープな振り付け、華やかな衣装、そして息の合ったグループの連携が、忘れられないパフォーマンスを届け、SHINeeの「K-POPのプリンス」としての評価を確固たるものにしました。このカバーを見て、レディー・ガガがSHINeeとのコラボレーションで恩返しをしてくれなかったことを願わずにはいられません。ステージ上での存在感だけでも信じられないほどだったでしょう。
K-POPカバーと最後に
K-POPスーパースターによる10の素晴らしいカバーのリストはこれで終わりですが、K-POPカバーの世界は10曲だけではありません。他にも注目すべきお気に入りは、DAY6の「Despacito」の解釈、Badaの感情的な「My Heart Will Go On」の歌唱、そしてThe Roseの心地よいブルーノ・マーズの「Marry You」のカバーなどがあります。Highlightもまた、「The Lion Sleeps Tonight」の陽気なカバーを披露し、今日でもファンに愛されています。非常に多様な曲があり、これらのカバーは、K-POP業界がいかに世界を意識し、音楽的に好奇心旺盛になったかを示しています。
オリジナルとK-POPのリミックスのどちらを好むかはあなた次第ですが、一つだけ明らかなことがあります。韓国のスーパースターが愛されている曲に取り組むとき、彼らは新鮮で感情的で、そしてユニークに韓国的なものをパフォーマンスにもたらすのです。
Daebakで韓国をさらに探求
あなたの生活に少しでも韓国を取り入れたいですか？ Daebak Boxには、最高級の韓国のスナック、ラーメン、文化的なグッズが毎月自宅に届けられます。
