Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

A Morning in the Flora of Summer Lane Cafe - Daebak

サマーレーンカフェのフローラでのある朝

Hyunwoo Cho

Table of Contents

朝食には遅すぎるがランチには早すぎる、そんな時、唯一の論理的な選択肢はブランチです。しかし、本物のブランチカフェはなかなか見つからないものです。だからこそ、雰囲気も料理も素晴らしい場所を見つけたら、そこでのんびり過ごしたくなるでしょう。韓国を旅行中で、完璧な朝食とランチの組み合わせを求めているなら、ソウルには数えきれないほどのカフェがありますが、Summer Lane Cafeほど魅力的で個性的な場所は少ないでしょう。

Summer Lane Australian-style brunch cafe in Hannam-Itaewon Seoul with bright plant-filled interior and signature avocado waffle plate
イテウォン-漢南の裏通りにひっそりと佇むオーストラリア風ブランチスポット、Summer Lane Cafe。 | 出典: The Dragon Trip

漢南-梨泰院にあるオージー・ブランチの隠れ家

Summer Lane (써머레인)は主にカフェとして営業していますが、終日ブランチメニューを提供しています。韓国の南に位置するオーストラリアの料理をベースにした、西洋料理に根ざしたメニューが特徴です。クラシックなブランチプレートや、美しく盛り付けられた焼き菓子が楽しめます。このカフェは、活気ある梨泰院-漢南地区の裏通り、Itaewon-ro 55ga-gil 49に隠れており、緑莎坪駅のキョンリダン通り側から徒歩5分です。地元の人も初めての観光客も、ソウルではなかなか出会えない特別な味をSummer Laneで体験できます。

Summer Lane Cafe Australian brunch plate with eggs, avocado, salmon and greens served at the Hannam-Itaewon cafe in Seoul
オージー風のクラシックなブランチと朝食の盛り合わせ、Summer Laneスタイル。 | 出典: 10 Magazine Directory

価格と雰囲気

ブランチの価格は、この地域の平均的な範囲で、1皿あたり約12,000ウォンから15,000ウォンですが、このような食事はソウルだけでなく、ほとんどの都市で珍しいものです。店内はミニマリストな雰囲気で、棚や壁には鉢植えの緑が飾られ、店頭には明るい黄色の天幕があり、ビーチや波の大きな壁画はオーストラリアの海岸を思わせます。店内はこぢんまりとしていて、開放的で明るく、ドアの外には行列ができていることもよくあります。午前7時30分の開店と同時に入店するのが、混雑を避けてゆったりとソウルの朝を過ごす最も簡単な方法です。

Summer Lane Cafe interior in Hannam Seoul showing minimalist decor with lush green plants on shelves and bright natural light
緑と自然光がSummer Laneの居心地の良い空間を満たし、カフェのトレードマークである落ち着きを与えています。 | 出典: Korean Picnic

Summer Laneで注文すべきもの

代表的な一品は、サーモンワッフルエッグベネディクトです。ポーチドエッグ、サーモン、アボカド、そしてセイボリーワッフルにオランデーズソースがかかっており、まさに味の饗宴です。ポーチドエッグは完璧に半熟で、オランデーズソースはさわやかで濃厚すぎず、食べられる花が繊細な仕上げを加えています。甘いものが好きな方は、パブロバを試してみてください。伝統的なオーストラリアとニュージーランドのメレンゲケーキで、パッションフルーツとラズベリーが飾られています。その他のオージー定番メニューには、ラミントン、アンザックビスケット、ベジマイトトーストがあり、軽くつまみたい方には、安くておいしいスコーンやクッキーもあります。

Summer Lane Cafe brunch dish with savory waffle, poached eggs, avocado, bacon and hollandaise sauce served in Hannam Seoul
Summer Laneのオージー風ブランチプレートは、ボリュームたっぷりで写真映えも良く、食べられる花が仕上げのアクセントになっています。 | 出典: Korean Picnic

ドリンク:オージーアイスからメルボルンブレックファストティーまで

食事の後に何か飲みたいですか?デザートにも口直しにもなる、バニラアイスを乗せたアイスラテ「オージーアイス」をお試しください。ゆったりとした朝を過ごしたいなら、Summer Laneの特別な紅茶「メルボルンブレックファスト」を注文するか、定番のフラットホワイトをどうぞ。このカフェはやはりオージーの店であり、コーヒーのメニューにもそれが表れています。ソウル市公式ガイドでは、クロワッサンフレンチトーストとワッフルエッグベネディクトが絶対に見逃せない料理として挙げられており、濃いめのコーヒーと見事にマッチします。

Iced coffee and brunch dish on a wooden table at Summer Lane Cafe Hannam Seoul with avocado toast and bright morning light
オージーアイスとブランチプレートは、ソウルのゆっくりとした朝を過ごすのに最適な方法です。 | 出典: Korean Picnic

Summer Laneが遠回りしてでも訪れる価値がある理由

フルブランチの気分でなくても、Summer Laneは喜んでおもてなししてくれます。ペストリーケースには小さな焼き菓子が並び、バーでは日常的に立ち寄る人のために、濃いコーヒーと厳選された紅茶が提供されています。カフェは漢南の最高のショッピング、ギャラリー、書店から徒歩圏内にあるので、簡単に午前中いっぱい楽しむことができます。オーストラリア風の軽めのブランチを楽しみ、その後は漢江に向かって散策し、この地域に身を委ねてみてください。サーモンワッフルエッグベネディクトを試しますか、それともパブロバ派ですか?ぜひコメントで教えてください。

Daebakで韓国をもっと探索しよう

韓国の一部をあなたの生活に取り入れたいですか?Daebak Boxには、最高の韓国のスナック、ラーメン、文化的なグッズが毎月あなたのドアに届けられます。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →