Table of Contents
私たちが送る忙しい生活は、常に働き続けることを要求します。都会の喧騒は日中のモチベーションを保ってくれますが、慌ただしさから解放された平和で静かな隠れ家は、私たちの心を落ち着かせ、頭をすっきりとさせてくれます。もしあなたが本当に自分だけの時間を求めているなら、ここがぴったりの場所です。付岩洞（ブアムドン）は、ソウルのど真ん中にひっそりと佇む小さな地域で、ゆっくりと探索するのに最適な場所です。穏やかな環境であるだけでなく、旅行好きのあなたのために、いくつかの観光スポットもあります。
まだ荷造りを済ませていないのなら、さあ出発しましょう。このガイドがあなたを夢の世界へテレポートさせてくれるかもしれません。
韓国の優れた公共交通機関のおかげで、付岩洞へのアクセスは思っているよりも簡単です。ソウル中心部からは、景福宮駅3番出口または光化門広場からバス1020番、7022番、7212番に乗車し、付岩洞住民センター停留所で下車します。山や美術館から手作り餃子や昔ながらのチキン店まで、付岩洞には本当に何でもあります。あらゆる種類のかわいいお店が軒を連ねているので、どこから手をつければいいか迷ってしまうかもしれません。そんなあなたのお手伝いをさせていただきます。さあ、探検を始めましょう！
カフェ巡り
もしあなたが早朝のバスで付岩洞に着いたなら、目を覚ますためにおいしいコーヒーを求めていることでしょう。付岩洞には、まるで自宅にいるかのような居心地の良い小さなカフェがたくさんあります。
スコフ ベイクハウス
付岩洞の道を曲がりくねって進んでいくと、この英国風のベーカリーに出くわすことでしょう。スコフは、完璧なドリンクの品揃えと共においしい焼き菓子で知られています。この店の物語も魅力の一部です。英国人駐在員のパン職人ジョナサン・タウンゼントが、ソウルの慌ただしいペースから一時的に逃れる方法としてスコフをオープンさせ、その雰囲気は店内に今も息づいています。あらゆる責任から一息つきたいなら、スコフはバター風味のスコーン、レモンドリズルケーキ、そしてその名を広めたブラウニーと共にあなたを待っています。
ランバージャックカフェ
ソウルには素晴らしい美意識を持つカフェが endless にありますが、ランバージャックは居心地の良い山の雰囲気を全く新しいレベルに引き上げています。木製の家具、息をのむような景色、古い本の山、そしてコーヒーの香りがあなたを別の世界へと誘います。内装はランバージャックが提供するもののほんの一部に過ぎません。手頃な価格のドリンクは美味であるだけでなく、たっぷりとした量です。
サンモトゥンゲカフェ
Kドラマは心温まるロマンスだけでなく、息をのむような美しいロケーションも教えてくれます。2007年のヒットドラマ「コーヒープリンス」は、古典的なラブストーリーに新鮮な解釈を加え、ストーリーテリングに革命を起こし、私たちにお気に入りの新しいカフェをもたらしました。サンモトゥンゲカフェは北岳山の斜面に位置し、街、韓屋の屋根、ソウル城壁のパノラマビューを一望できます。2階のテラスでコーヒーを飲みながら、まるでドラマの中にいるかのように過ごし、その後はアンティークのおもちゃや珍品でいっぱいの風変わりな地下室を覗いてみましょう。
観光
チョップスティックスギャラリー
この特別なギャラリーにはきっと驚かれることでしょう。箸博物館は、折り鶴のような建築様式が印象的な建物の中にあり、韓国とアジア各地の何十本もの箸で埋め尽くされています。レイアウトは考え抜かれて設計されており、空間全体に真の意味を与えています。お気に入りの箸を記念に持ち帰ることもできます。
アリスのティーポット
このカフェ兼ギャラリーは、多種多様なティーカップで飾られています。デザインは趣があり美しく、お財布の紐が緩んでしまうかもしれません。もし見て回るだけでよいという場合でもご心配なく、店の商品を見て回りながら温かいお茶を楽しむことができます。
ソウル美術館
この美術館は、ソウルで最高の美術館の一つであることは間違いありません。韓国と海外のアーティストによる作品が3フロアにわたり、テーマを変えながら展示されているため、常に新しい発見があります。チケットには、本館の裏にひっそりと佇む興宣大院君の旧別荘、石坡亭への入場も含まれています。
ソクパジョン
数百年前にタイムスリップする準備はできていますか？石坡亭はそれ自体が興味深い小さな冒険です。元々は摂政興宣大院君が所有していた別荘でしたが、現在は文化遺産として丁寧に修復されています。樹齢数百年の松の木々や優雅な韓屋のパビリオンの間を散策し、眼下に広がる付岩洞の景色を眺めましょう。
飲食店
付岩洞は小さな地域ですが、何時間も探索していると空腹になります。お腹の虫を落ち着かせたいなら、もう探す必要はありません。ここでは、お腹を満たすだけでなく、それ以上の満足を与えてくれる飲食店をいくつかご紹介します。
ケヨルサチキン
フライドチキンは決して廃れることのない料理であり、この有名店がその証拠です。ケヨルサチキンは、そのやみつきになるレシピのおかげで、ほとんどいつも満員です。カリカリの美味しさにたどり着くまで少し待つ必要があるかもしれませんが、待つ価値は十分にあります。
ジャハ・ソンマンドゥ
温かいマンドゥ、つまり韓国の餃子は、決して間違いのない選択です。ジャハ・ソンマンドゥは、20年以上にわたって素朴な餃子のレシピを提供しており、最近ではミシュランガイドのビブグルマンに掲載されました。改装された伝統的な韓国家屋の中にあり、深い牛肉のスープに浮かぶ手作り餃子、きのこやキュウリを詰めたベジタリアンマンドゥ、そしてぐつぐつ煮える鍋料理など、メニューは輝いています。食事を楽しみながら、外の新鮮な空気と丘陵の雰囲気を味わいましょう。
ブービング・ピンスジブ
食事の締めくくりには、昔ながらの韓国かき氷、ピンスはいかがでしょうか。この小さな店では、伝統的なピンスのレシピを大切にしつつ、できる限り可愛らしく盛り付けています。味は季節によって変わり、黄金キウイ、ヨモギ、黒ごま、トウモロコシなど、新鮮な地元の食材が使われます。童心に帰ってデザートを楽しみましょう。
ソウルでのゆったりとした一日を計画する
この旅をハッピーな気分で終え、探索を始める準備はできましたか？付岩洞は、ゆっくりとしたペースが報われるような地域なので、カフェや美術館、静かな韓屋の通りをぶらぶらと散策する時間を旅程に残しておきましょう。まずどこに行きたいですか？
このように韓国を発見するのが好きなら、「デバクボックス」は、スナックやライフスタイルグッズからK-POPやビューティーサプライズまで、厳選された韓国文化の味を毎月あなたの玄関先にお届けします。付岩洞の小さなかけらを家に持ち帰る最も簡単な方法です。
