Table of Contents
Netflixは、Chon Kye-youngの人気韓国ウェブトゥーン『좋아하면 울리는』（恋するアプリ）からインスピレーションを得て、韓国ドラマコレクションを拡大し続けています。2019年8月22日、このストリーミングサービスは待望のドラマ化作品『Love Alarm』を公開し、Netflix初のオリジナル韓国ドラマシリーズとなりました。半径10メートル以内にいる誰かが自分に好意を抱くと、携帯アプリが鳴る世界を舞台に、愛をより簡単にするとされていたテクノロジーによって、3人の若者の心が交錯する物語です。
クラシックな韓国ドラマロマンスに新鮮なひねりを加える
『Love Alarm』は、韓国ドラマでよく見られるロマンチックな世界に新鮮なひねりを加えています。このシリーズを非常にユニークにしているのは、その予測不能さです。通常、誰が三角関係の一員であるかを特定し、失恋を予測し、お気に入りのカップルが結ばれることを期待できます。しかし、キム・ジョジョの心を惹きつける強力な2人の男性主人公がいるため、誰が誰と結ばれるかを判断するのは本当に困難です。ある時点では、両方を応援していることに気づくかもしれません。この物語は、小さなテクノロジーが、ひとつの世代全体の片思い、告白、そして拒絶の経験をどのように変えることができるかを探っています。
恋するアラーム：ハイテク心拍トラッカー
このシリーズは、半径10メートル以内にいる誰かがユーザーに好意を抱いている、あるいは惹かれていることを知らせる新発売のアプリに焦点を当てています。このテクノロジーを指先で操れるようになったことで、人々は駆け引きのスリルを飛ばして、デートの世界から遠ざかり始めます。多くの人が恋のアラームが鳴ることに興奮する一方で、嫉妬や不安に打ちひしがれる人もいます。恋するアラームアプリは、すぐに単なるゲームではなくなります。それは、誰が人気があり、誰が求められ、誰が取り残されていると感じるかを決める社会的な圧力鍋となるのです。2019年8月6日、最初の公式予告編が公開され、現代的で技術的なビジュアルが特徴でした。グラフィックはまるでビデオゲームからそのまま取り出されたかのように鮮明でクリア、色彩豊かでありながら、陳腐さを感じさせずにロマンスに溶け込んでいます。
キム・ソヒョンがキム・ジョジョを演じる：韓国の国民的妹が成長する
キム・ソヒョンは、幼い頃に両親を亡くし、現在は叔母の家族と同居している高校生、キム・ジョジョ役で主演を務めます。彼女は人気韓国ドラマ『あなたが眠っている間に』のパク・ソユンとしてご存知かもしれません。また、可愛らしく純粋なイメージから、「国民の妹」として親しまれています。役柄と向き合うため、キム・ソヒョンは撮影前にウェブトゥーンを読み、初めて恋を経験した時のことを思い出させる物語なので、キム・ジョジョに共感できたと語っています。彼女の静かで深みのある演技が、このドラマに感情的な軸を与えています。
ソン・ガンとチョン・ガラム：板挟みになる2人の友人
ソン・ガンは魅力的なファン・ソノを演じており、2017年に俳優デビューして以来、彼にとって初の主要な役の一つです。以前は『悪魔が君の名前を呼ぶ時』や『ビューティフル・ヴァンパイア』に出演し、2018年からは人気SBS音楽番組『人気歌謡』の司会を務めています。チョン・ガラムは、ファン・ソノの親友であるイ・ヘヨンに命を吹き込んでいます。ソン・ガンと同様に、チョン・ガラムも芸能界では比較的新人であり、2016年にデビューし、映画『四等』での演技が評価され、第53回大鐘賞で新人男優賞を受賞しました。2人の親友の間の化学反応は、このドラマの核心であり、彼らのオフスクリーンの友情は、あらゆる辛いシーンにさらに重みを与えています。
単なる三角関係以上のもの：『Love Alarm』が若者に響いた理由
『Love Alarm』が平均的なティーンロマンスより優れているのは、若者が直面する現実の苦悩に率直に触れている点です。家族からのプレッシャー、経済的困難、プライド、孤独、自己不信といったテーマが、8つのエピソードを通して、ロマンスを飾るのではなく、その中に織り込まれています。このドラマは、これらのテーマを説教臭くなく提示し、視聴者に、自分だけがこれらの問題に直面しているわけではないという感情を与えます。Netflixオリジナル初の韓国ドラマシリーズとして、『Love Alarm』は2019年に最も話題になった韓国ドラマの一つに数えられ、公開からわずか2か月後にシーズン2が決定しました。シーズン2は2021年3月に初公開され、3人の主要キャラクターは卒業後、大人として恋愛を乗り越える姿が描かれています。
『Love Alarm』を見るべきか？
もし、ハイコンセプトなアイデアと地に足のついた十代の感情が混ざり合った韓国ドラマが好きなら、『Love Alarm』はプレイボタンを押す価値のある一気見作品です。8エピソードのファーストシーズンは、週末にぴったりの作品で、あっという間に過ぎ去りながらも、すべての視線や見逃したテキストメッセージを感じさせるほどゆっくりと進みます。エピソード8の終わりには、もっと見たいという強い欲求が残るでしょう。まさにそれが、Netflixがシーズン2の制作を決定した理由です。ソン・オ派であろうとヘヨン派であろうと、このドラマは、若く、希望に満ち、そして見られることに少し怯えている感覚を捉えています。
Daebakでもっと韓国を探求しよう
あなたの生活に韓国の小さな一片をもたらしたいですか？ Daebak Boxには、最高の韓国のスナック、ラーメン、文化的なグッズが毎月あなたのドアに届けられます。
