Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

Cherry Blossom Aesthetics in Korea: Where To Find Them - Daebak

韓国の桜:ベストスポット

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Kコンテンツ業界で1週間働けば、桜は韓国で単なる花ではないことがわかるだろう。それはコンテンツのカテゴリーなのだ。毎年春、ドラマのプロデューサーは花見のシーンを、おんぶのシーンを描くのと同じようにスケッチする。それは人間関係が転換期を迎えることを示す短縮形だ。HYBE、SM、Kakao Mのマーケティングチームは、3月下旬をBロール撮影のために確保する。韓国の観光関係者は、ブローカーがブルームバーグの端末を更新するように、開花予報を更新する。韓国における桜の美しさは、巨大で意図的に設計された産業カレンダーの上に築かれており、一度それを見てしまうと、もう見過ごすことはできない。

Spring sightseers walking under fully bloomed cherry blossom trees along Yeouido Yeouiseo-ro road in central Seoul
満開の桜並木の下を歩く春の観光客たち、ソウル市汝矣島汝矣西路にて。2025年4月8日。 | 出典: The Korea Times (写真: Nam Dong-kyun)

韓国の桜が日本の桜と異なる理由

日本の桜文化は、基本的に座って楽しむイベントである。花見とは、木の下に敷物を敷き、弁当箱を広げ、冷たいビールを飲みながら、ゆっくりと3時間ほど夕暮れを楽しむことだ。韓国は同じ染井吉野桜(王桜)を受け継いだが、その儀式はカメラを中心に再構築された。桜の季節の主要な韓国語の動詞は、「~の下でピクニックをする」ではなく、「桜を見に行く」(벚꽃 보러 가다)であり、「보러(見に)」という言葉には、見ること、写真を撮ること、投稿することという暗黙の重みが伴う。だからこそ、汝矣島、石村湖、慶州の普門湖のようなソウルの桜スポットは、すべて特定のデザイン上の特徴を共有している。それは、真ん中に立って廊下の奥を携帯電話で撮影すると完璧な対称性を生み出す、長く平行な並木道である。

魅力は美しい花だけではない。その幾何学的な美しさだ。花見は一箇所に落ち着くことを誘うが、韓国の桜の名所(벚꽃 명소)は、列を歩き、被写体になることを誘う。ドラマの監督たちは10年以上にわたってこの正確な構図を使用してきた。『トッケビ』のフラッシュバックシーン、『愛の不時着』の再会シーン、ほとんどすべての春のtvNドラマのエンディングショットを考えてみればいい。回廊ショットは韓国の春のテレビで最も再現されるビジュアルであり、公共空間はそれに合わせて静かに再設計されてきたのだ。

Kドラマにおける桜の雰囲気的通貨

Kコンテンツ業界で長年働いていると、春のKドラマには必ず桜のシーンが少なくとも一つは登場することがわかる。それはプロット上の理由ではなく、アルゴリズム上の理由だ。桜のシーンはスクリーンショットを撮られ、XでGIF化され、TikTokでロマンチックなOSTクリップとともに再投稿され、番組の主要なPinterestエクスポートとなる。CJ ENMとSLLのドラマスタジオはこれを計算している。制作スケジュールが満開の時期を過ぎてしまうと、ロケーションチームは人工の枝をトラックで運んできたり、ソウルよりも5日から7日遅れて咲く鎮海に移動したりする。業界がいかにこれを真剣に考えているかがわかるだろう。

Visitors enjoying cherry blossoms along Yeojwacheon stream in Jinhae, Changwon, South Gyeongsang Province during the Jinhae Gunhangje Festival
韓国最大の春の花祭り、鎮海軍港祭の初日に、慶尚南道昌原市鎮海区の余佐川沿いの桜を楽しむ観光客たち。 | 出典: The Korea Herald (聯合)

鎮海軍港祭:産業としての桜祭り

鎮海は韓国の桜スポットのチャンピオンズリーグだ。1950年代に海軍基地の再植林プロジェクトの一環として植えられた約36万本の桜が、毎年3月下旬に開催される鎮海軍港祭の主役となっている。この祭りには10日間の開催期間中に400万人以上の国内観光客が訪れ、さらに韓国旅行の時期をこれに合わせて計画する東南アジアや欧米からの観光客も多数集まる。

特に重要な場所が2つある。1つは余佐川(여좌천)で、1.5kmにわたる小川には歩道橋が架かり、桜のトンネルが頭上を覆っている。ここにあるロマンス橋は、『ロマンス』や『恋愛じゃなくて結婚』、その他多くのウェブドラマなど、Kドラマの舞台となってきた。もう1つは慶和駅(경화역)で、廃止された鉄道の線路沿いに桜並木があり、レトロな列車が常時停車している。桜のトンネルの中に消えていく単線の鉄道のビジュアルは、韓国のインスタグラムで韓国の春の最も多く撮影されるイメージであることは間違いない。観光バス会社は、訪問者に正確に25分間の撮影時間を与えてから移動するよう停車時間を調整している。

汝矣島:ソウルのビジネスパーソンの桜

永登浦汝矣島春の花祭りでは、国会議事堂裏手の汝矣西路に1.7kmにわたって1,886本の桜が密集している。汝矣島を明確に韓国らしくしているのは、そのアクセスパターンだ。桜並木はソウルで最も密集したホワイトカラーのビジネス街に隣接している。満開の金曜日の午後には、3、4人組のスーツ姿の人々が携帯電話を片手に、実質的に長い昼休みとしてこの回廊を歩いているのが見られるだろう。

ここではMZ世代(韓国のZ世代とミレニアル世代)の写真撮影の軍拡競争が最も顕著に行われている。携帯電話ケースに挟むコンパクトなリングライト。全員がダイソーの同じベージュのリネンブランケットを持っているピクニックシートの美的競争。祭りの入り口から200メートル以内に、写真映えする韓国式BBQのポップアップ店やコンビニエンスストア風のピクニックキットが販売されている。人生ショット(인생샷)文化は汝矣島を、花を見るというよりも、その中にいる自分のイメージを生み出すことを目的とした舞台に変えた。ちなみに、これらはどれも皮肉ではない。サイワールドやインスタグラムで育った世代の現実的な運営方法なのだ。

Seokchon Lake cherry blossoms in full bloom with Lotte World Tower rising behind the pink trees in Songpa District, Seoul
桜が満開の石村湖と、その背景にそびえ立つロッテワールドタワー。 | 出典: The Korea Times (松坡区庁)

石村湖:ロッテワールドタワーとの構図

石村湖(석촌호수)はロッテワールド、ロッテワールドタワー、そして2号線の蚕室駅の隣にある。2.5kmにわたる桜並木には1,000本以上の王桜が植えられており、夜にはライトアップされ、鑑賞時間が延長される。石村湖が植物学的な場所としてよりも、美的空間として重要である理由は、ロッテワールドタワーという背景があるからだ。高さ555mのこのタワーは、韓国で最も高く、世界でも6番目に高い建物である。桜をローアングルで撮影し、その背後にタワーがそびえ立つ構図にすると、最も認識しやすい「ソウルの春」のイメージが生まれる。この構図こそが、この街に未来的な花見の都という非公式な称号をもたらしたのだ。

松坡区庁はこれを積極的にキュレーションしている。ポップアップベンダー、地面に描かれたフォトスポットの目印、夜間のLEDイルミネーションはすべて、日没から夜遅くまで撮影可能な時間を延長するように調整されている。カップルたちは、実質的に定番の「春のデート」(봄 데이트)テンプレートのためにここにやってくる。昼間はロッテワールド、ゴールデンアワーに石村湖を散歩して写真を撮り、その後は松坡の屋上レストランでディナーを楽しむというものだ。

慶州普門湖:より静かで映画的な選択肢

ソウルのスポットが都市の密度を、鎮海がその規模を特徴とするなら、慶州は広大さと静寂を特徴とする。普門湖(보문호)は慶州東部の丘陵地帯にある165万平方メートルの人工湖で、途切れることのない桜並木が湖面から立ち上る朝霧を捉える。慶州は新羅王朝(紀元前57年~紀元935年)の古都であり、石塔、王陵、仏国寺が密集しており、これらが散りゆく花びらに囲まれると、どれもが格別に写真映えする。

ここはKドラマの衣装チームが、歴史的な雰囲気やロマンティックな時代の雰囲気が必要な場合に好むロケーションである。毎年4月上旬に桜が満開になる時期に開催される慶州桜マラソンは、実質的にテレビ中継されるBロールの祭典となっている。産業的な視点から見ると、普門湖は国内の韓国人観光客がソウルの混雑を避けるために訪れる場所でもあり、それが最近の多くのドラマが「登場人物が心の安らぎを見つける」エピソードをここで撮影する理由の一部となっている。

Gyeongju Bomun Lake with cherry blossom trees reflecting on the calm water surrounded by the surrounding hills
静かな水面に桜の木々と春の風景が映る慶州の普門湖。 | 出典: 韓国観光公社 (VisitKorea)

韓国観光公社の春観光への3億ドルの賭け

部外者がめったに気づかない詳細が一つある。韓国観光公社は毎年、春を通して毎週更新される英語の開花予報(개화 예보)を運営している。これは、桜の週が韓国のカレンダーにおいて最も収益性の高い外国人観光客到着期間の一つであり、控えめに見ても閑散期のインバウンド消費で約3億米ドルの価値があるためだ。KTOは気象庁(KMA)、主要航空会社、そして鎮海、昌原、慶州、ソウルの祭り主催者と連携し、満開の5日前にプロモーションを集中させるよう調整している。

鎮海のホテルのADR(平均日単価)は、祭り期間中に約80~120パーセント上昇する。汝矣島周辺のホテルも同様の急騰を見せる。このことを知っている賢明な旅行者は、1月かそれ以前に予約する。もう一つの事業者側の動きは、開花が済州島と釜山で3月下旬に始まり、4月上旬までにソウルまで北上するというものだ。済州島での開花を見逃しても、シーズンが終わったわけではない。ただ北へ追いかければいいのだ。

京義線森の道:ソウルの穴場代替スポット

ソウルで1ヶ所だけ訪れる時間があり、人混みを避けたいなら、麻浦区と延南洞にある京義線森の道(경의선숲길)がおすすめだ。ここは廃止された貨物鉄道の跡地に造られた全長6.3kmの線状公園で、桜の木、インディーズカフェ、古書店、そして映画のような散歩ショットにぴったりの低層で少し古びた街並みが並んでいる。この公園は汝矣島の歩行者数のほんの一部だが、ソウルの住宅街の桜の美しい写真を撮ることができる。地元の人々は、セントラルパークをもじって「延トラルパーク」と呼んでおり、祭りの喧騒なしに春の親密な雰囲気を求めるインディーズKドラマの制作者たちに静かに選ばれるロケーションとなっている。

Pink cherry blossoms in full bloom along a tree-lined walking path during a Seoul spring cherry blossom festival
満開時の典型的なソウルの桜のトンネル。韓国の春を象徴する美しさ。 | 出典: Trazy Blog

旅行だけでなく、写真撮影の計画も

毎年これを撮影している人々からの、いくつかの実地で試されたヒントを紹介しよう。開花は穏やかな天候であれば4~7日間続き、嵐の午後があればシーズンは終わる。午前7時から9時の間は、柔らかい東向きの光が得られ、人混みもほとんどない。石村湖と汝矣島では、日没後の1時間はLEDでライトアップされた夜景の構図が得られ、アジアの他のどこでも真似できないほど素晴らしい。回廊ショットには、広角のスマホレンズか、実際のカメラに35mm相当のレンズを持っていくといいだろう。そして注意してほしいのは、桜の写真はフレーム内にスケールを示す人間が一人いると最も美しく見えるということだ。だから多くの韓国のインスタグラムの写真は、カメラから遠ざかる一人の人物を特徴としているのだ。それがテンプレートだ。

Kドラマの雰囲気、写真撮影、あるいは春のデートのロジックを求めて行くにせよ、韓国は桜鑑賞のために深くキュレーションされたインフラを構築している。それが実際にオーケストレーションされた文化的な瞬間であると捉え、5日間の開花期間内に計画を立てれば、誰もが望む写真を持ち帰ることができるだろう。

Daebakで韓国をもっと探索しよう

韓国の一部をあなたの生活に取り入れたいですか?Daebak Boxは、最高の韓国のお菓子、ラーメン、文化的なグッズが毎月自宅に届けられるボックスです。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →