Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

DPR Live Inspired Cocktails: 5 Drink Pairings for the CTYL Playlist - Daebak

DPR Liveにインスパイアされたカクテル:CTYLプレイリストに合わせた5つのドリンクペアリング

Hyunwoo Cho

Table of Contents

DPR LiveはヒップホップとR&B、そして彼自身が監督を務めるビジュアルの間でサウンドを構築しており、その中間的なクオリティこそが、彼のカタログをカクテルリストのように読み解ける理由です。「Playlist」「Action!」「Cheese & Wine」を立て続けに聴けば、温かい柑橘系、コーヒーが香る真夜中、レトロラウンジの赤といった風味が口の中に広がります。以下に、ムードごとの一杯と、K-ヒップホップとカクテル文化が惹かれ合う理由を業界の視点から解説します。

DPR Live performs on stage at SXSW 2018 in Austin Texas showing the Korean hip hop rapper Hong Dabin's signature moody stage lighting and self-directed aesthetic
2018年オースティン、テキサス州で開催されたSXSWでパフォーマンスするDPR Live。彼の憂鬱なステージ照明と自作のビジュアルこそが、ファンが彼の作品をカクテルリストのように読む理由です。| 出典: Billboard

「Playlist」とテキーラサンライズ

「Playlist」は、DPR Liveがビーチサイドのポップトラックに最も近づいた曲であり、彼のよりムーディーな作品群を見てきた人にとって、2018年にこの曲が違った印象を与えた理由がここにあります。パーカッションはルーズで、ラップのバースはポケットの上で少し怠惰に乗り、ホン・ダビンは太陽がほとんどの仕事をこなしているときにだけ見せる半笑いを浮かべます。これにテキーラサンライズを合わせてみましょう。ブランコテキーラ60ml、フレッシュオレンジジュース120ml、そしてゆっくりとグレナデンシロップを注ぎ、夕方6時の空のようにグラスの中で色がグラデーションになるようにします。

ここでの魅力は、DPR Liveがこれほど「イージー」な曲を滅多に作らないこと、そしてその希少性こそが「Playlist」をファンのお気に入りとしている点です。「Show Me the Money」以降のK-ヒップホップ業界では、ラッパーは自らの地位を守るために攻撃性を強めるよう圧力をかけられますが、ソフトな夏のシングルを選ぶことはビジネスリスクです。DPRは、外部のレーベルとの議論なしに、これを自己表現として扱い、それはDPR特有の動きです。

DPR Coming To You Live 2018 World Tour promotional poster for the DPR crew's global concert tour featuring IAN REM CREAM and rapper DPR LIVE Hong Dabin
2018年の「Coming To You Live」ワールドツアーのポスター。DPR Liveは大手3社レーベルの支援なしに独自のツアーを成功させました。これは、以下の多くのドリンクの背景にある業界事情です。| 出典: hellokpop

「Action!」とコーヒーが効いたホワイト・ロシアン

「Action!」は、ファンが家を出る時に聴きたくなる曲です。「そのコーヒーを最高に甘く見せて」というフックは比喩ではなく、味の表現です。これに合うホワイト・ロシアンを作ってみましょう。ウォッカ45ml、コーヒーリキュール30ml(クラシックならカルーア、韓国風にするならソウル産のコールドブリューリキュール)、そしてフレッシュクリーム30mlを上に浮かべます。最後にそっとかき混ぜると、IAN監督のミュージックビデオにおけるフェードトランジションのように層が崩れます。

ここで注目すべき業界の仕組みは、「Action!」がクリスチャン・ユーの監督としてのDNAを最も明確に示しているDPR Liveのトラックであるという点です。IANはDPRのほぼすべてのミュージックビデオを編集・撮影しており、「Action!」の映画的な言語(撮影現場のギャグ、「カメラを回して」という冒頭、ラップのバースが舞台演出のように構成されている点)は、まるで映画制作チームの中に住むプロデューサー兼ラッパーそのものです。これは大手3社レーベルの典型的な作品ではありません。これはDPRクルーの自主制作であり、多くのファンがK-POPからK-ヒップホップに移行した美的理由でもあります。

「Laputa」とギャラクシーカクテル

CRUSHがフックを担当した「Laputa」のミュージックビデオは、DPR IANが監督を務め、ネオンと星雲で彩られた作品です。紫色のジェル照明、宙に浮かぶ体、制作会社を所有していなければ許可されないようなカメラワーク。そんなムードのために作られたのがギャラクシーカクテルです。ウォッカ30ml、ブルーキュラソー15ml、ピーチシュナップス15mlを氷の上に重ね、少量のグレナデンシロップをゆっくりと注ぎます。グレナデンシロップが紫と赤の星雲のようにドリンクの中で渦巻くようにします。スターフルーツがあればグラスの縁に飾ります。正直なところ、ほとんどの韓国のスーパーでは夏の間、パパイヤの近くに置いてあります。

一般的なリスナーが見落としがちな魅力的なポイント:「Laputa」(タイトルはスタジオジブリの『天空の城ラピュタ』への直接的な言及です)は、DPR Liveの韓国・オーストラリア・日本の文化的な素養をさりげなく示しています。このクロスオーバー的なセンスこそが、ソウル、東京、シドニーの힙합(ヒップホップ)ファンがDPR Liveを「私たちの一人」と見なす理由です。業界的には、この3ヶ国語にわたる文化的な幅広さこそが、88risingがHead In The Clouds時代にDPR関連アーティストを常に注目していた主な理由です。

DPR Live pictured with Crush and eaJ formerly Day6's Jae for their 2020 collaboration single Jam and Butterfly showcasing the Korean R&B and hip hop network around the DPR collective
DPR LiveとCrush、そしてeaJ(元DAY6のJae)による2020年コラボシングル「Jam & Butterfly」。彼の作品群の中にあるレトロラウンジR&Bの領域こそ、ストロベリーダイキリがふさわしい場所です。| 出典: Soompi

レトロラウンジの夜とストロベリーダイキリ

DPR Liveの楽曲には、ヒップホップではなくレトロラウンジR&Bとして読めるカテゴリー全体があり、ストロベリーダイキリがふさわしいのはまさにこの領域です。ホワイトラム60ml、フレッシュライムジュース15ml、シンプルシロップ15ml、フレッシュストロベリー100gを砕いた氷と一緒にブレンダーにかけます。クープグラスに注ぎ、傘は不要、マットな仕上げで、「Cheese & Wine」や「Text Me」のビジュアルイメージがまさにそうであるように提供します。コツは、旬のノンヒョン洞の果物スタンドで手に入る新鮮な韓国の딸기(タルギ、イチゴ)を使うことです。韓国のイチゴは、ほとんどの西洋品種よりも糖度と酸味のバランスが温かく感じられます。

なぜレトロラウンジのパレットがDPR Liveに特に合うのか:2010年代後半のK-POPの主要なビジュアルアイデンティティは、非常にポップで原色を多用した広角セットでした。DPR(IANのディレクションが主導)はその逆を行きました。タングステン暖色、浅い被写界深度、ゆっくりとしたドリーショット。このコントラストこそが、K-コンテンツが好きだが、シュガーラッシュ系のアイドルグループからは卒業したミレニアル世代の年配ファンにとっての魅力です。

「Cheese & Wine」と赤ワインスプリッツァー

「Cheese & Wine」は、間違いなくその夜の締めくくりの曲です。それに合わせるなら、冷やしたドライレッドワイン90ml(重い赤ワインよりも若いボジョレーの方が良い)、スパークリングウォーター30ml、レモンを軽く絞り、ブラックベリーを数粒グラスに落とし、会話が進むにつれてゆっくりと色づくようにします。部屋のテンポを落とすことができる飲み物がポイントです。

インサイダーからの意見:「Cheese & Wine」はDPR Liveの最も低BPMの曲であり、それが彼の팬덤(ファンダム)から評価されているという点で重要です。K-ヒップホップの主流のオーディエンスは、ラッパーが「ソフトになった」と不平を言うかもしれませんが、DPRのコアなリスナーは多様性を評価します。それが、彼のディスコグラフィーが「Martini Blue」のような自信満々の曲から「Cheese & Wine」のような家庭的な静けさへと移り変わっても、支持を失わない理由です。また、ソウルのカクテルバーで아티스트(アーティスト)とのコラボメニューが商業的に意味をなす理由もここにあります。ファンはすでに飲み物を持って静かに過ごすことを知っているからです。

Rapper Jay Park unveils Won Soju bottles at The Hyundai Seoul pop-up store in Yeongdeungpo showing the Korean hip hop artist alcohol collab business model that DPR Live's catalog fits into
2022年にザ・ヒョンデ・ソウルでWon Sojuを発表するJay Park。ラッパーと酒のコラボは今やK-ヒップホップビジネスの標準となっており、DPRスタイルのカクテルバーとの提携も同様の損益計算に合致します。| 出典: The Korea Herald

韓国のラッパーがバーやカクテルのコラボレーションを続ける理由

これらすべてを結びつける業界の仕組みはこうです。「Show Me the Money」以降、韓国のラッパーたちは、ツアー収入が会場のキャパシティに制限され、アルバムのストリーミングは再生回数あたりの収益がほとんどないことに気づきました。次に目指す収益源は、IPベースのライフスタイルです。バーとのコラボ、カフェのポップアップ、そして自社ブランドの酒。Jay ParkのWon Sojuはその最も顕著な例です(彼のブランドは2022年にザ・ヒョンデ・ソウルで一週間に2万本を販売し、G-DragonのPeaceminusone Highballはその後1000万缶を突破しました)。しかし、そのパターンははるかに広範囲にわたります。ラッパーが自らの名前を潜水橋のカクテルナイト、AOMGと済州ビールのクラフトエール、またはシグネチャードリンクを提供する弘大の팝업(ポップアップ)カフェに貸し出すことは、今や標準となっています。

DPRは独自の焼酎を販売していませんが、その美的重複こそが、DPR Liveとカクテルバーの콜라보(コラボ)がK-ヒップホップ業界で常に話題になる理由です。その公式はシンプルです。歌詞からの名前、MVのパレットからの色、コンセプト写真からの飾り付け。ファンは飲み物そのものではなく、Instagramに投稿するための飲み物の写真を撮るために列をなします。これは冗談ではなく、損益計算書に現れる事実です。K-コンテンツショップが週末に800杯のカクテルで1杯あたり3,000KRWの粗利益を上げれば、中堅のグッズ販売と同じくらいの収益になり、しかも物流がよりクリーンです。

Bohae's Yeosu Night Sea soju bottles featuring webtoon artist Kian84's paintings on the labels showing the Korean artist alcohol collaboration model that is now standard for K-content IP monetization
宝海の「麗水夜海」焼酎は、ウェブトゥーン作家Kian84の絵をラベルアートとして使用しています。ラッパーとカクテルのバージョンは、同じ戦略を別の列で実行しているだけです。| 出典: The Korea Times

Daebakで韓国をもっと探索しよう

あなたの生活に韓国の小さな部分を取り入れたいですか? Daebak Boxには、最高の韓国のスナック、ラーメン、文化的なグッズが毎月あなたの玄関先に届けられます。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →