Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

Cafe Bora: How Seoul's All-Purple Sweet Potato Cafe Turned Bukchon Into a Bingsu Pilgrimage - Daebak

Cafe Bora:ソウルの紫芋一色カフェが北村をピンスの聖地にした経緯

Hyunwoo Cho

Table of Contents

もしあなたが三清洞(サムチョンドン)の路地で、深いナスのような紫色のカキ氷を求めて行列に並んだことがあるなら、あなたはすでにカフェ・ボラ(카페 보라)に出会っています。「ボラ」という名前は、それ自体がコンセプトです。ボラは韓国語で「紫」を意味し、ピンスからラテ、ソフトクリームに至るまで、メニューのすべての品が、あの濃厚な紫色で提供されます。私は10年以上にわたり韓国のカフェシーンを間近で見てきましたが、ボラは2010年代半ばの単色カフェという戦略が2026年になっても機能している数少ない例の一つです。その主な理由は、使われている素材が本物であり、立地を変えることを拒んでいるからです。

Cafe Bora purple sweet potato bingsu bowl topped with edible chrysanthemum flower, purple porridge and purple sweet potato chips at the Samcheong-dong shop in Seoul
カフェ・ボラの紫芋ピンス。菊の花飾りと、紫の粥、紫芋チップス添え。 | 出典: Time Out Seoul

立地が商品の半分:なぜモールではなく北村なのか

カフェ・ボラは鍾路区(チョンノグ)栗谷路(ユルゴクロ)3ギル75-3に位置し、北村韓屋村(プクチョンハノクマウル)が三清洞に続く韓屋(ハノク)群の中にひっそりと佇んでいます。その住所はメニュー以上に重要です。なぜなら、このビジネスモデル全体が安国駅(アングクヨク)1番出口からの観光客の流れに依存しているからです。地下鉄の駅から約10分、トック(餅)店、韓服(ハンボク)レンタルスタジオ、ドリップコーヒー店が立ち並ぶ坂道を歩きます。ボラの路地に入り、紫色の塊のロゴが入った小さな白い看板を見つける頃には、あなたはすでに大量生産のデザートチェーンではなく、「美意識を刺激する韓国」を期待する準備ができています。この期待感が付加価値なのです。カフェの座席は一度に12人から15人しかありませんが、経営陣は店の拡張を抑制し続けています。なぜなら、外の行列そのものがマーケティングだからです。

欧米の記事では見落とされがちな魅力は、ボラが大規模な展開を目指していないことです。バイラル的な人気を博した韓国のデザートブランドのほとんど(ソルビン、ヨゴプレッソ、サンベニートなど)は、18ヶ月以内にフランチャイズ契約を追い求め、その過程で美的感覚を失ってしまいます。ボラは三清洞の店舗をしっかり守り、バンコクのサイアムパラゴンとロサンゼルスのコリアタウンに支店を増やしただけで、そこで止めています。この抑制こそが、人生最高のショット(「人生最高のショット」、一生プロフィール写真に使いたくなるような写真を表す韓国語)という価値を守っているのです。紫のピンスがフードコートで手に入るようになった途端、それは巡礼の価値を失ってしまいます。

Sweet potato latte in a tall glass topped with whipped cream and a drizzle of syrup showing the creamy texture Cafe Bora built its purple latte around
カフェ・ボラが紫色のラテを作り上げた韓国のコグマラテ(고구마라떼)の伝統。 | 出典: 韓国観光公社 (Visit Korea)

紫が本物である理由:食品着色料ではなく、保寧(ポリョン)の紫芋

カフェ・ボラが、多くのInstagram時代の競合店が食品着色料への反発で潰れる中を生き残った理由は、その色のストーリーにあります。この紫色は、韓国西海岸の保寧(ポリョン)産の紫芋(자색고구마、ジャセッゴグマ)に由来します。この地域は砂質の海岸土壌で、アントシアニン含有量が非常に高い品種を生産しています。アントシアニンはブルーベリーや黒米にも含まれるのと同じ抗酸化色素で、温かいカフェの照明の下でロイヤルインディゴのように写るアイスクリームの紫色を与えています。ボラの運営者は長年にわたり、着色料や保存料を一切使用していないと公言しており、その風味もそれを裏付けています。サツマイモはサツマイモの味がし、カラーバーが「グレープ」にスライドされたバニラの味ではありません。

この詳細は商業的に重要です。なぜなら、韓国の食品規制当局は2010年代を通じて合成着色料に関する表示を厳格化し、カフェのトレンドを牽引する韓国の20代、30代の消費者は、食材の調達について異常なほど知識があるからです。「1つの作物、1つの地域、着色料なし」と自信を持って言えるカフェは、かき氷1杯に15,000ウォンを請求しても、倫理的に許容されます。2018年頃にInstagramを席巻した、明らかに人工的なパステルカラーの綿菓子ピンスの模倣品と比較すると、そのほとんどが消え去り、ボラがまだ存在している理由がわかります。

メニューは実は少なく、それがポイント

広範なメニューを期待して訪れる人々は、いつも驚かされます。ボラでは常に8~10品目程度しか販売されていません。紫芋ピンス、紫芋ソフトクリーム、紫芋ラテ(ホットとアイス)、紫の蒸しパン(찐빵、チンパン)、紫色の餅マカロン、乾燥紫芋チップス、そしてサツマイモが嫌いな同行者のための抹茶ピンスなどの数少ない紫以外の「安全な」選択肢です。ピンスが主力商品です。極細に削られたミルク氷の山に、サツマイモのアイスクリームが添えられ、写真映えする小さな食用菊の花、そして自分で混ぜる紫のお粥とカリカリのサツマイモチップスがサイドに添えられて提供されます。

メニューが少ない理由は、見た目ではなく運営上の理由です。単一の主要な食材に特化した12席のカフェでは、準備を標準化できるため、いつ訪れても同じ味が保証され、それが評判を守ります。ボラがイチゴ味やマンゴー味を追加しようとすると、食材の調達が複雑になり、色のパレットが崩れ、「単色カフェ」というコンセプト全体が崩壊してしまいます。売らないものに対する規律は、韓国の飲食業界で最も議論されないスキルの1つですが、ボラはそれを備えています。

Cafe Bora purple sweet potato soft serve ice cream in a cup with a small pink flower topping showing the intense natural purple hue from Boryeong sweet potato
カフェ・ボラの紫芋ソフトクリーム。3,500ウォン前後で手軽に楽しめるメニュー。 | 出典: Time Out Seoul

単色カフェの形式:2016年から2019年にピークを迎えた理由

ボラは、2016年から2019年頃にピークを迎えた、非常に特定の韓国のカフェジャンルに属しています。それは「単色、単一食材コンセプトのカフェ」です。この波の他の有名店には、江南のドレドレ(レインボーレイヤーケーキ)、カフェ・ブルーノ(バレンタインデーのカップル向けにピンク一色)、カフェ・ママス(抹茶で緑一色)、そして一時的には弘大(ホンデ)に黒い炭カフェの波がありました。業界の論理は単純でした。インスタグラムは、韓国の20代の若者世代にカフェ訪問をコンテンツとして扱うように訓練し、物理的な空間とメニュー全体が1つの支配的な色を共有するカフェは、本質的にグリッド向けに事前に構成されていました。もはやフィードについて考える必要はありませんでした。すべての写真がすでに調和していたのです。

その形式は、機能しなくなるまで機能しました。2020年までにアルゴリズムは動画へと移行し、TikTokは静的な色の調和よりも動きを重視するようになり、パンデミックはウォークインのデザートカフェ経済を18ヶ月間も空っぽにしました。多くの単色カフェが閉店するか、方向転換しました。ボラは、その食材の物語(本物の保寧(ポリョン)産紫芋、着色料なし)が視覚的なもの以外の第二の存在理由を与えたため、生き残りました。守るべき製品の物語がなく、色だけが差別化要因だったカフェのほとんどは生き残れませんでした。これが持続性の教訓です。美的感覚を第一とするビジネスには、実質を第一とするバックアップが必要です。ボラにはそれがあります。

Korean galaxy bingsu shaved ice dessert served in a large bowl with layers of purple and dark blue syrup showing the visual competition Cafe Bora faced from luxury hotel bingsu
ソウルの高級ホテルは視覚的に最大限に工夫したピンス(これはJWマリオットのギャラクシーピンス)で競い合っており、カフェ・ボラの抑制が意図的なポジショニングであることを示している。 | 出典: The Korea Herald

実際の行き方と最初に何を注文すべきか

地下鉄3号線(オレンジ色の線)で安国駅(アングクヨク)へ行き、1番出口を出て北東へ約10分歩きます。住所はNaver MapsとKakao Mapsには「카페보라」または「Cafe Bora Samcheong」と記載されています。このエリアではGoogleマップの案内は使わないでください。Googleの北村(プクチョン)の路地網のカバー範囲はまだ不十分で、Naverの方が正確です。営業時間は通常正午から午後10時までで、行列が最も長くなるのは週末の午後2時から5時で、北村韓屋村の観光客の散策がピークに達する時間帯です。店内でゆっくりしたい場合は、平日の午前中に行くのがおすすめです。

まずボラピンス(私が初めて訪れた頃は約6,500ウォンでしたが、パンデミック後の価格改定により現在は15,000ウォン近くなっています)を注文してください。友達と一緒でない限り、ピーナッツアイスクリームはスキップしましょう。ボラを訪れる一番の目的はその色だからです。もし寒い日でかき氷を食べる気になれない場合は、ホットの紫ラテをどうぞ。これは間違いなく美味しい飲み物で、本場韓国のコグマラテらしく濃厚でほんのり香ばしく、あなたが投稿したどのスターバックスのパンプキンドリンクよりも写真映えします。

Two women in colorful hanbok walking through a Bukchon Hanok Village alley in Seoul at sunset with traditional wooden Korean houses lining the narrow lane where Cafe Bora sits
カフェ・ボラへと続く北村韓屋村の散策道。路地の雰囲気が体験の一部となる。 | 出典: Trazy Blog

カフェ・ボラが語る韓国のカフェ経済

ソウル市内には2万軒以上のカフェがあり、北村・三清洞・仁寺洞(インサドン)の三角地帯の人口あたりのカフェ密度は世界でも最も高いと言えるでしょう。これらのカフェのほとんどは、価格と立地で競争するコモディティのコーヒーとWi-Fiの店です。ボラが象徴するのは、別の階層、つまりメニュー、食材、物理的な空間がすべて一つの物語の一部となっている、旅をする価値のある専門店です。この階層は規模が小さく、模倣が難しく、フランチャイズ化の圧力にもはるかに強く、だからこそ存続し続けています。

ソウルを訪れ、北村での午後を計画するなら、景福宮(キョンボックン)での午前中と韓服(ハンボク)レンタルでの写真撮影の後、ボラは完璧に収まります。ピンスは、そのルートの最後にご褒美としてふさわしく、観光客向けの罠ではありません。そして、2010年代半ばのインスタグラムカフェの波が今日のソウルのデザートシーンをどのように形成したかを知りたいなら、ここはまだ営業しており、本物の紫芋を使い、行列に並ぶ価値があるケーススタディの一つです。

Daebakで韓国のおやつを探索

韓国料理が好きですか?DaebakのSnackFever Boxで、本格的な韓国のおやつとラーメンを自宅までお届けします。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →