Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

Step Out Of CLE | Daebak

Stray Kids、「Double Knot」と「Levanter」の英語版で魅せる

Hyunwoo Cho

Table of Contents

初の公式英語曲

Stray Kidsは、2019年12月にリリースされたミニアルバムClé: LEVANTERの「Double Knot」と「Levanter」の英語バージョンを含む、Step Out of Cléで初の公式英語曲をリリースしました。
Stray Kids - step out of cle cover | Daebak
出典:JYP Entertainment

楽曲に込められた意味

どちらの曲も、Stray Kidsがファンに伝えたい深い意味が込められています。「Double Knot」は、靴ひもを二重に結び、恐れることなく世界に向かって走り出すようリスナーを誘います。一方、「Levanter」は、世間の「完璧な概念」から脱却し、現実に向き合うことを歌っています。

Stray Kids_double_knot | Daebak
出典:JYP Entertainment / YouTube

ティーザーと期待感

これらのシングルは1月9日にサプライズ発表され、Stray Kidsが1月24日に何かをリリースすることが予告されました。公開された画像には「2020.1.24 Coming Soon」と書かれていました。突然のニュースにSTAYsは驚き、何がリリースされるのかファンの間で憶測が飛び交いました。1月14日には、伝統的な韓国建築に囲まれた暗く文化的な場所でメンバーを写したティーザー写真が公開され、STAYsは「Double Knot」の英語バージョンのミュージックビデオを垣間見ることができました。

Stray Kids_cle_levanter_album | Daebak
出典:JYP Entertainment

音楽と提供

「Double Knot」のEDM、ヒップホップ、トラップの要素は、ミュージックビデオの雰囲気に完璧にマッチしています。「Levanter」には英語のミュージックビデオはありませんが、叙情的なヒップホップバラードはStray Kidsの公式Spotifyで聴くことができます。

出典:JYP Entertainment / YouTube

次なる展開:District 9 World Tour

英語アルバムのリリース直後、Stray KidsはDistrict 9: Unlock World Tourの米国公演に乗り出し、東南アジアやヨーロッパでも公演を行いました。両曲の英語バージョンが披露される可能性は非常に高いです。
英語バージョンはもう聴かれましたか?コメントでご意見をお聞かせください!
ブログに戻る