Table of Contents
韓国訪問は、素晴らしい食事、豊かな歴史、美しい景観、そして活気ある都市に満ちた、刺激的な体験です。多くの旅行者がK-POP、K-ドラマ、韓国料理を求めて韓国を訪れますが、いくつかの現地の習慣を理解することで、旅行をさらに楽しむことができます。
韓国文化は、敬意、共同体、他者への配慮を非常に重視しています。旅行者がすべての文化的なルールを知っているとは誰も期待していませんが、いくつかの基本的な習慣を学ぶことで、日常の状況をより自信を持って乗りこなし、現地の伝統に敬意を示すことができます。
韓国旅行前に知っておくべき韓国の習慣10選をご紹介します。
家に入る前に靴を脱ぐ

出典:Medium
多くの旅行者が最初に気づく習慣の一つは、他人の家に入る前に靴を脱ぐことです。この伝統は、居住空間を清潔に保ち、快適な家庭環境を維持することの重要性を反映しています。
伝統的な宿泊施設、寺院、一部のレストランでもこの習慣に出会うかもしれません。
覚えておくべきこと
- 玄関近くの靴箱を探しましょう。
- できるだけ清潔な靴下を履きましょう。
- 迷った場合は、ホストの指示に従いましょう。
物を渡したり受け取ったりする際は両手を使う

出典:Korea Tour Planner
韓国では、物を渡したり受け取ったりする際に両手を使うことが、特に年配者とのやり取りにおいて、丁寧で敬意を表す行為とされています。
名刺を受け取る場合でも、贈り物を受け取る場合でも、飲み物を受け取る場合でも、両手を使うことで感謝と良いマナーを示すことができます。
覚えておくべきこと
- 可能な限り両手を使います。
- 片手がふさがっている場合は、もう片方の手で腕を支えます。
- この習慣は年長者に対して特に重要です。
年長者を敬う

出典:Korea.net
年長者への敬意は、韓国文化の最も重要な側面の一つです。年齢は、人々がお互いにどのように話し、社会的な状況でどのように交流するかにしばしば影響を与えます。
公共交通機関で年配の乗客に席を譲ったり、会話中に年長者に最初に話させたりする若い人々に気づくかもしれません。
覚えておくべきこと
- 年配の方々には丁寧に接しましょう。
- グループでの食事では、年長者が先に食べ始めるのを待ちましょう。
- 会話では忍耐と敬意を示しましょう。
食事を始める前に他の人を待つ

食事は韓国で重要な社交活動であり、しばしば一緒に楽しまれます。一般的に、全員に料理が提供されるまで食事を始めるのを待つのが礼儀とされています。
より伝統的な場面では、若い人々がテーブルで最も年長の人が先に食べ始めるのを待つこともあります。
覚えておくべきこと
- 全員に食事が揃うまで待ちましょう。
- 年長者の食事の進め方に従いましょう。
- 食事は共有体験として楽しみましょう。
箸を垂直に米に立てない

出典:Sakuraco
これは多くの旅行者が驚く習慣の一つです。箸を垂直に茶碗に立てることは、追悼式の際に行われる儀式に似ているため、日常の食事では一般的に避けられています。
代わりに、箸はきれいに茶碗の横か、利用可能な場合は箸置きに置きます。
覚えておくべきこと
- 箸を立ててご飯に刺したままにしない。
- 食事が終わったら、箸をテーブルにきちんと置く。
- 迷ったときは、地元の人々がどうしているか観察する。
公共交通機関でのマナーに気をつける

韓国の公共交通機関は、清潔で効率的、そして秩序が保たれていることで知られています。乗客は通常、会話を控えめにし、騒音を立てないようにしています。
高齢者、妊婦、障害者のための優先席があることに気づくでしょう。
覚えておくべきこと
- 電話での会話は手短に静かに行いましょう。
- 適切な場合は優先席を譲りましょう。
- 可能な限りパーソナルスペースを尊重しましょう。
丁寧に贈り物を受け取ったり贈ったりする

贈答は韓国文化において重要な役割を果たし、感謝の気持ちを伝えたり、節目を祝ったり、人間関係を強化するためにしばしば用いられます。
贈り物を受け取る際は、両手で受け取り、感謝の気持ちを伝えるのが一般的です。
覚えておくべきこと
- 贈り物の交換には両手を使います。
- 贈り物を受け取ったら感謝の気持ちを表します。
- 豪華さよりも心遣いが重んじられることが多いです。
名前を赤インクで書くことを避ける

伝統的に、赤インクは故人の名前を書くのに使われていました。この関連性から、他人の名前を赤で書くことは一般的に避けられています。
若い世代ではこの習慣をあまり気にしないかもしれませんが、多くの韓国人が知っている興味深い文化的な伝統であることに変わりはありません。
覚えておくべきこと
- 可能な場合は青または黒インクを使用する。
- 名前を赤で書くのは避ける。
- 迷ったときは、ニュートラルな色を使う。
他の人にお酒を注ぐ

出典:Life After Cubes
グループで食事をしたりお祝いをしたりする場合、自分でグラスを満たすのではなく、お互いにお酒を注ぎ合うことに気づくかもしれません。
この習慣は、他者への配慮を反映しており、食事や集まりの際に社会的な絆を強めるのに役立ちます。
覚えておくべきこと
- 他の人のグラスを補充することを申し出ましょう。
- 飲み物を注ぐ際は両手を使います。
- 誰かが先にあなたのグラスを満たしてくれても驚かないでください。
いくつかの基本的な韓国語フレーズを学ぶ

出典:OptiLingo
主要都市の多くの人々は英語を多少話しますが、いくつかの韓国語のフレーズを学ぶ努力は常に高く評価されます。
「アンニョンハセヨ」(こんにちは)、「カムサハムニダ」(ありがとうございます)、「チョソンハムニダ」(すみません/ごめんなさい)のような簡単な表現は、敬意を示し、ポジティブな交流を生み出すのに大いに役立ちます。
覚えておくべきこと
- 地元の人々は努力を高く評価します。
- 簡単なフレーズは旅行をより簡単にするでしょう。
- 練習することを恐れないでください。
韓国旅行で私が好きなことの一つは、現地の習慣を理解しようと努力している旅行者に対して、人々がいかに親切に接してくれるかということです。旅行前にすべての文化的ルールを覚える必要はありませんが、いくつかの基本的な伝統を知っておくことで、より快適に過ごせ、人との交流がさらに有意義なものになります。
The Daebak Companyでは、世界中の人々がK-POPやKドラマを超えた韓国文化を発見できるよう支援することに情熱を傾けています。文化ガイドや旅行のインスピレーションから、厳選された韓国製品まで、皆様がどこにいても韓国を体験できるようお手伝いします。韓国文化をもっと探求する方法をお探しですか?ぜひDaebak Boxをチェックして、韓国の小さなかけらを日常生活に取り入れてみてください。