Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

A Jolly Good Snack: Jolly Pong - Daebak

楽しくておいしいおやつ、ジョリーポン

Hyunwoo Cho

Table of Contents

おやつにするか、シリアルにするかはあなた次第ですが、ジョリポンをさまざまな方法で楽しめることは間違いありません。1972年からクラウン製菓が製造しているジョリポンは、サクサクとした食感、軽いキャラメルの甘さ、そして驚くほどの食物繊維で知られる、韓国で最も懐かしいパフ小麦シリアルスナックの1つです。朝食のボウルから流行のカフェドリンクまで、韓国人がこの象徴的なKスナックを愛するさまざまな方法を完全にガイドします。

Open bag of Crown Jolly Pong Korean puffed wheat cereal snack spilled on a wooden surface
1972年以来の韓国の定番パフ小麦スナック、クラウンジョリポンの開封された袋。| 出典: Beyond Kimchee

1972年以来のサクサクとした韓国の定番

ジョリポン(죠리퐁)は、パフ穀物スナックが韓国で流行し始めた1972年に発売されました。全粒小麦の粒は高圧で膨らませられ、薄いキャラメル風シロップで軽くコーティングされており、羽のように軽いサクサク感と、なぜか決して甘すぎない控えめな甘さが特徴です。1食分にはかなりの食物繊維とビタミンが加えられているため、韓国の親たちはジョリポンをおやつとしても朝食としても良いと長年擁護してきました。オリジナルフレーバーが最も有名ですが、クラウンは長年にわたってココアやマシュマロなどのバリエーションもリリースしています。

シリアルとして

Crown Jolly Pong Korean puffed wheat cereal snack pink and yellow retail bag
世界中の韓国スナック小売店で販売されているクラウンジョリポン。| 出典: Munch Addict

ジョリポンを楽しむ最も伝統的な方法は、韓国の子供たちが初めて出会った方法です。つまり、冷たい牛乳と一緒にボウルに入れることです。パフは液体をちょうどよく吸い込み、ぐにゃぐにゃにならずに柔らかくなり、牛乳に優しい小麦の甘さを放ちます。シリアルを先に入れるか牛乳を先に入れるかはあなた次第です。ドライな食感が好きな人には、再封可能な袋は映画の夜、ロードトリップ、または午後の3時のおやつに最適な持ち運び用ポーチとしても使えます。

ポンクラッシュミルクシェイク

Jolly Pong cereal milkshake topped with extra puffed wheat cereal in a tall glass
韓国のカフェを席巻した、流行のポンクラッシュミルクシェイク、シリアルスムージー。| 出典: Beyond Kimchee

ジョリポンミルクシェイクは、しばしばポンクラッシュ(퐁크러쉬)と呼ばれ、現在韓国で最も流行しているカフェドリンクの一つです。韓国最大の格安コーヒーチェーンの一つであるメガコーヒーが、このキャッチーな名前で販売されるバージョンを普及させるのに貢献しました。レシピはシンプルです。牛乳、バニラアイスクリーム、氷、そしてジョリポンを滑らかになるまでブレンドし、背の高いグラスに注ぎ、さらにたっぷりのシリアルをトッピングします。食感はクリーミーで、きな粉のような香ばしい甘さが心地よく、上のパフは最後のひと口までサクサクしています。

ジョリポンラテ

Iced Jolly Pong Korean cereal latte with espresso oat milk and puffed wheat topping in a clear glass
エスプレッソ、オーツミルク、パフ小麦をトッピングしたアイスジョリポン韓国シリアルラテ。| 出典: Hungry Appetite

コーヒー好きなら、ジョリポンラテは必飲です。アイスラテのように、氷、お好みのミルク、ダブルショットのエスプレッソを注ぎ、その上から山盛りのジョリポンをトッピングします。かき混ぜると、パフのキャラメル風味のグレーズがゆっくりとドリンクに溶け込み、自然にラテを甘くし、シリアルはエディブルコンフェティのように上を漂います。ソウル中のカフェでは現在、独自のバリエーションを提供しており、多くの場合、シリアルのナッツのような風味を引き出すためにオーツミルクと軽めのローストエスプレッソを組み合わせています。

フラッペとアイスクリーム

Crown Jolly Pong Cereal Snack Marshmallow flavor package with pink and yellow design
クラウンのジョリポンシリアルとマシュマロ版、パフ小麦と柔らかいマシュマロの組み合わせ。| 出典: Korean Direct

ミルクシェイクとラテのどちらにするか迷っていますか?それならジョリポンフラッペを注文しましょう。これは、カフェインの効いた、より冷たくシャリシャリした食感で、両者の中間に位置するブレンドドリンクです。そして、純粋にデザート気分を味わいたいときには、バスキン・ロビンス・コリアが定期的に、K-スナックコラボレーションラインの一環として「アイス・ジョリポン」フレーバーを再発売しています。このパイントは、ジョリポンアイスクリームとミルク風味のアイスクリームを組み合わせ、チョコレートでコーティングされたジョリポンビットをトッピングすることで、牛乳に浸したシリアルの懐かしい味を冷凍の形で再現しています。クラウンの新しい「シリアルとマシュマロ」エディションは、さらにデザート感が増しており、定番のパフに柔らかく甘いマシュマロを加えて、楽しい食感のひねりを加えています。

さて、どれを最初に試しますか?

つつましい韓国の朝食シリアルが、こんなにもたくさんの方法で楽しめるなんて、誰が想像したでしょう。袋から出してそのまま食べて懐かしいサクサク感を味わうもよし、韓国の子供たちのように牛乳をかけて食べるもよし、ポンクラッシュシェイクに混ぜるもよし、ラテに混ぜるもよし、バスキン・ロビンスのアイスクリームとしてスクープするもよし、あるいはマシュマロ版を探してより甘いひねりを加えるもよし。どれを選んでも、ジョリポンは最高のスナックが、あなたと一緒に成長できるほど柔軟であることを証明しています。

Daebakで韓国スナックを探索

韓国料理が好きですか?DaebakのSnackFever Boxで、本格的な韓国スナックとラーメンを自宅まで届けましょう。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →