Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

A Look at the Gwangju World Kimchi Festival - Daebak

光州世界キムチフェスティバルを訪ねて

Hyunwoo Cho

Table of Contents

キムチは、おかずとして、チャーハンに入れて、あるいはラーメンに混ぜてなど、その可能性は無限大です。広く引用されている推定によると、韓国人は平均して年間約40ポンドのキムチを消費しています。伝統的な白菜キムチだけでなく、大根、長ネギ、高菜、キュウリのキムチなど、何百もの地方のバリエーションがあります。そのため、韓国がキムチのあらゆる栄光を祝う世界的なフェスティバルを開催していることは驚くにはあたりません。

Theatrical walking tour through Yangnim-dong neighborhood in Gwangju during the kimchi cultural tourism program
光州は、訪問者をキムチの文化、歴史、パフォーマンスと融合した単なるおかず以上の体験に歓迎します。 | 出典: The Korea Herald

韓国のキムチの首都へようこそ

光州世界キムチ祭り(광주세계김치축제)は、韓国南西部の都市光州、韓国の全羅南道省の首都で毎年開催されます。この地域は、国内の料理の中心地として広く考えられています。1994年に初めて開催されたこのフェスティバルは、キムジャン(김장)—共同でキムチを作り分かち合う秋の儀式—を強調するために作られました。2013年、ユネスコはキムジャンを人類の無形文化遺産に登録し、韓国の最も大切にされている伝統の一つを守るフェスティバルの役割を確固たるものにしました。

このフェスティバルは通常、10月下旬から11月上旬にかけて光州キムチタウン近くのサンム市民公園で4日間にわたって開催されます。入場は無料で、キムチ作り教室、フードトラック、文化公演、コンペティションなど、盛りだくさんのプログラムが用意されています。

Official Gwangju Kimchi Festival venue showing visitors browsing colorful kimchi displays and tasting tables
光州キムチ祭りは、テイスティングテーブル、キムチ学校、文化プログラムを提供する韓国を代表するキムチの祭典です。 | 出典: VisitKorea (韓国観光公社)

全羅キムチの味が違う理由

このフェスティバルでは、韓国各地のキムチが展示されており、中央地方から辛口の南東部、さらには北部の寒い咸鏡道スタイルの品種まで揃っています。キムチの風味は、地元の食材と伝統的な技術によって地域ごとに異なります。例えば、海岸沿いの咸鏡道では、新鮮な魚介類や牡蠣でキムチの味付けをしますが、南部の全羅道では、もち米のおかゆ、粉唐辛子、数種類の塩辛(젓갈)を混ぜて濃厚な味付けペーストを作ります。

光州は、大胆で風味豊かで香り高いキムチで有名です。全羅キムチは、ソウルスタイルのものよりも塩辛く、より刺激的で、野菜、ニンニク、イワシやエビのチョッカル、野生の旬の野菜が豊富に使われているため、コクがあります。フェスティバルブースでは、これらの地域のスタイルの数十種類を試食でき、体験型のキムチ作り教室に参加することもできます。

Colorful tasting tables at the Gwangju Kimchi Festival featuring regional kimchi varieties from Jeolla province
千人食卓では、何十種類もの地域のキムチを肩を並べて試食することができます。 | 出典: The Soul of Seoul

キムチマスターコンテスト

このフェスティバルの主要なアトラクションの一つは、キムチマスターコンテストです。全国から料理人が集まり、栄えある大統領賞とキムチマスターの称号を獲得するため、ゼロからキムチを作ります。過去の受賞者は、ワタリガニキムチ、バンジキムチ(羅州の珍しい家庭風白菜キムチ)、そして豊かな味付けの高菜キムチなど、創造的な作品で審査員を驚かせました。

来場者は、これらの受賞歴のあるマスターの専用ブースで、キムチを試食したり、見たり、購入したりできます。良い料理コンテストを嫌いな人はいないでしょう。ここは、プロのキムチ職人技を目の当たりにするのに最適な場所の一つです。

Kimchi Master Park Ki-soon presenting her award-winning blue crab kimchi at the Gwangju Kimchi Festival
大統領賞受賞者で、ワタリガニキムチで知られるパク・キスン氏が、フェスティバル来場者向けにマスタークラスを開催しています。 | 出典: The Korea Herald

さらに探る:博物館、音楽、モッパン

キムチが苦手でも、このフェスティバルを楽しむことができます。高麗時代に大根キムチが主流だった頃から1000年にわたる発酵の歴史をサッと見て回れるキムチ博物館に立ち寄ってみましょう。このフェスティバルでは、海外からの訪問者向けのグローバルキムチラウンジ、子供向けのキムジャン遊び場、そして有名な韓国人シェフやキムチモッパンのスターが主役となるライブ料理ショーも開催されます。トロット音楽のパフォーマンス、フードトラック、伝統的な太鼓演奏も加わり、光州世界キムチ祭りは誰もが楽しめる場所となっています。

フェスティバルの日程は収穫カレンダーによって毎年変わるため、旅行を計画する前に公式ウェブサイトkimchi.gwangju.go.krで最新のスケジュールを確認してください。光州はKTXでソウルから約2時間なので、秋の週末旅行に最適です。

Main stage at the Gwangju World Kimchi Festival with crowds gathering for live performances and the Thousand People's Table
「宇宙最大のキムチパーティー」と称される光州キムチ祭りのメインステージには、世界中から来場者が集まります。 | 出典: Gwangju News

お気に入りの地域キムチのスタイルは何ですか?そして、全羅道の最も大胆な味をフェスティバルで味わうために旅行しますか?コメントで教えてください。Dianelys Fuentesが執筆(2026年向けに更新)。

Daebakで韓国のおやつを探す

韓国料理が好きですか?DaebakのSnackFever Boxで、本物の韓国のおやつとラーメンを自宅まで届けましょう。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →