Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years of experience in the Hallyu industry, Hyunwoo has dedicated his career to connecting Korean culture with the world. As the founder of Daebak, he works closely with Korean brands and stays ahead of the latest trends to deliver an authentic taste of Korea to fans globally.

DANCE DANCE Around the World: DAY6 Covers, Part 2 🎶 - Daebak

DANCE DANCE Around the World: DAY6カバー集パート2 🎶

Hyunwoo Cho

Table of Contents

長年のMy Day(DAY6ファンの名称)に、DAY6の世界のどの部分に惹かれたかを尋ねてみてください。すると、その答えがタイトル曲ではない可能性が十分にあります。それはカバー曲です。具体的には、アコースティックなラジオブースの演奏、または2017年のEvery DAY6(매일매일)の月刊リリースの一つで、4人のメンバーが英語のポップヒットをJYPバンドの曲へと静かに変身させたものです。DAY6の国際的なカバー曲に関する今回の2回目のまとめは、「多様な音楽の好み」という話よりも、JYPが10年近くにわたって展開してきた非常に具体的な韓流戦略についてです。

DAY6 members performing live as a JYP Entertainment pop-rock band with guitars, keyboard, and drums
Every DAY6時代に、オリジナルの月刊リリースと並行してアコースティックカバーに力を入れていたDAY6|出典:Soompi

なぜDAY6のカバー曲は使い捨てコンテンツではないのか

K-コンテンツの分野で長く働いていると、一つ学ぶことがあります。アイドルが投稿するものは何も偶然ではありません。DAY6がエド・シーランやジョン・レジェンドのカバーをアップロードするとき、そのクリップは少なくとも3つの役割を同時に果たしています。それはファンを惹きつけるもの(My Dayがチャンネルを視聴することで視聴回数が増加する)であり、受動的な語学学習コンテンツ(韓国のファンが馴染みのあるメロディーで英語を練習する)であり、そして「彼らは本当にバンドなのか、それともJYPが偽装しているのか?」と囁かれる市場において、ミュージシャンシップの証拠となるものです。Young Kがカメラの前でベースを手に取るたび、あるいはWonpilがキーボードでコード進行を再構築するたびに、その懐疑的な声は少しずつ静かになります。

매일매일パイプラインとは

2017年のEvery DAY6プロジェクト(매일매일)は、JYPがバンドコンテンツについて考える方法を変えたため、再訪する価値があります。1年間、毎月DAY6は新しいオリジナルシングルと月刊ショーケースをリリースしました。リリース間の空白期間を埋めるため、彼らはラジオ、自身のチャンネル、そしてイ・ホンギのKiss the Radioのような番組でカバーパフォーマンス(커버곡)を取り入れました。パターンを見てください:カムバック、カバー、カムバック、カバー。それはパイプラインです。カバーはファンサービスではなく、リリーススケジュールの結合組織なのです。これが、ファンが何年経ってもDAY6をカバー曲と結びつける理由です。オーディエンスはそれを期待するように訓練されていました。

DAY6 performing Ed Sheeran Shape of You cover on Lee Hongki Kiss the Radio with acoustic guitars and cajon
イ・ホンギのKiss the Radioでエド・シーランの「Shape of You」をカバーするDAY6。Dowoonがドラムキットをカホンに持ち替えている|出典:allkpop

バンドカバーはアイドルのダンスカバーよりも効果的

ここが、ほとんどの一般の人が見逃している魅力的な点です。西洋の曲のアイドルのダンスカバー(TikTokのリミックスチャレンジなどを思い浮かべてください)は、一つのスキル、つまり振り付けの適応を示します。西洋の曲のバンドカバーは、一度の演奏で4つ、時には5つのスキルを積み重ねて見せます。コードボイシング、ライブハーモニー、テンポの再解釈、アレンジの書き換え、そしてYouTubeのコメントで非韓国語話者が違和感を覚えない程度の英語の発音の調整。DAY6がジャスティン・ビーバーの「Love Yourself」をアコースティックギターと重ねたボーカルだけでカバーするとき、彼らはカラオケをしているのではありません。彼らは世界の音楽スーパーバイザー、ラジオプロモーター、そして将来のフェスティバルブッカーのためのオーディションテープを演奏しているのです。JYPはこれを知っています。だからこそ、バンドのカバーコンテンツが提供され続けているのです。

JYPバンドの系譜:DAY6、Xdinary Heroes、そしてポストアイドル戦略

DAY6はJYPにとって一度きりの実験ではありません。それは長期的な戦略の最初の柱です。2021年にJYPはXdinary Heroesをデビューさせました。DAY6よりもポップパンクやオルタナティブロックの要素を強く取り入れた6人組バンドです。SMやHYBEがライブバンドのポジショニングにどうアプローチしているか(通常は本格的なバンドへのコミットメントではなく、ギターを持ったアイドルのビジュアルを通じて)と比較すると、JYPが他のビッグ4のどの企業も匹敵しないK-バンドのサブレーベルアイデンティティを静かに構築していることがわかります。ジョン・レジェンドの「All of Me」やビートルズの「Yesterday」といったDAY6のカバーは、振り返ってみれば、JYPに「K-バンドが西洋のヒット曲を解釈する」ことへの需要が国内のアイドルチャートだけにとどまらないことを示した市場テストだったのです。

DAY6 group photo after renewing contracts with JYP Entertainment as a four member band Sungjin Young K Wonpil Dowoon
2022年にDAY6のメンバー4人全員がJYPと契約を更新し、レーベルのバンド系譜への長期的なコミットメントを示した|出典:Koreaboo

ファンが繰り返し視聴するカバー曲パート2

「私をファンにした曲」というツイートによく登場するEvery DAY6の海外カバー曲は、K-オーディエンス向けに再パッケージ化された洋楽ヒット曲である傾向があります。ブルーノ・マーズの「Just The Way You Are」は、バンドのロールアルペジオに乗ったソンジンの温かい胸声で歌われます。サム・スミスの「I'm Not The Only One」では、Young Kのファルセットが静かな仕事をしており、ほとんどのリスナーは3回目に聴いて初めて気づきます。ダニエル・パウターの「Bad Day」は、原曲が恥ずかしいほど軽快に感じられるほど重いドラムのリズムで演奏されます。そして、ルイス・フォンシの「Despacito」のアコースティックバージョンは、2018年の南米でのYouthツアー中に演奏され、DAY6が多言語を話すオーディエンスに常に目配せをしていることを示しています。各カバーは特定のボーカルまたはインストゥルメンタルの見せ場であり、一般的なジャンル調査ではありません。

「安全な実験空間」がK-バンドにとって実際に意味するもの

カバー曲が続く背景にある業界の仕組みを説明します。フルアルバムのリリースには莫大なお金がかかります。PPL交渉、MV予算、振り付け、スタイリング、プロモーションサイクル。それに対し、YouTubeに投稿されたカバー曲やラジオで演奏されるカバー曲は、ほとんど費用がかかりません。その差が、DAY6が実験を行う場です。彼らは英語での歌い方を試します。アレンジのアイデアをテストします。タイトル曲を賭けることなく、彼らのボーカルが異なるジャンルでどのように響くかを確認します。もしコールドプレイ風のアンセムカバーが海外のファンに好評であれば、そのデータは次のアルバムの方向性に反映されます。JYPや他の事務所がカバーコンテンツを、ファンサービスを装ったリスクの低いA/Bテストとして扱うのはこのためです。誰も声に出して言いませんが、それはリリースのスケジュールに組み込まれています。

DAY6 on the cover of Alternative Press magazine January 2020 issue Korean alternative pop-rock band
DAY6が表紙を飾ったオルタナティブ・プレス誌2020年1月号。彼らのカバー曲が国際的なブレイクスルーの一助となった | 出典:hellokpop

My DaysがPart 3を求め続ける理由

兵役解除後、そして2024年のFoureverカムバック後、DAY6はアリーナ(蚕室、そして韓国のバンドとして初めて高尺スカイドームのヘッドライナーを務める)を満員にしています。カバー曲の演奏ペースは少し変わりました。月間ではなく、より戦略的になりました。しかし、My Dayのアコースティックなラジオブースでの生演奏を求める気持ちは変わっていません。「次はコールドプレイの曲をカバーしてほしい」とか、「テイラー・スウィフトのブリッジをやってほしい」というファンカフェの投稿は、どれも同じことを求めています。それは、西洋のヒット曲がボーカル、ギター、カホンで剥ぎ取られ、異なる感情的な重みを持って戻ってくるというDAY6ならではの特別な特徴です。これはダンスカバーチャンネルでは再現できないものであり、DAY6のカバーカタログが、誰も十分に語らない韓流バンドの知的財産の中でも最も価値のあるものの一つである理由です。

DAY6 performing at Jamsil Arena Welcome to the Show concert 2024 with full band live setup
2024年の蚕室アリーナでのDAY6。3夜連続で3万4000人の観客を動員したフルバンドライブパフォーマンス | 出典:The Korea Herald

Daebakで韓国をもっと探索しよう

韓国の魅力を少しでも生活に取り入れたいですか?Daebak Boxは、最高の韓国のスナック、ラーメン、文化的なグッズが毎月自宅に届くように厳選されています。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →