Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

EVERGLOW 'Reminiscence' Review: How 'Dun Dun' Sealed Their Girl Crush Identity - Daebak

EVERGLOW「Reminiscence」レビュー:「Dun Dun」はいかにして彼女たちのガールクラッシュのアイデンティティを確立したか

Hyunwoo Cho

Table of Contents

2020年2月、「Adios」でK-POP界での地位を確立してから6か月後、EVERGLOW (エバーグロウ) は初のミニアルバム『Reminiscence』をリリースし、セカンドアイデンティティをソフトローンチするつもりがないことをすぐに明らかにした。「Dun Dun」はタイトル曲であり、ブラスホーン、チャントフック、そして他の第4世代ガールズグループにさらなる努力を促すようなビートドロップが特徴のマニフェストである。私は、Yuehua Entertainmentが2010年代半ばにソウルで研修生を探し始めて以来、K-POPでの動きを追ってきたが、このカムバックは、EVERGLOWへの賭けが実際のチャートで報われた瞬間だった。

EVERGLOW members pose in dark futuristic styling for the 2020 Reminiscence mini album Dun Dun comeback promotional shoot
EVERGLOWは2020年2月に初のミニアルバム『Reminiscence』をタイトル曲「Dun Dun」でプロモーションしました。| 出典: Soompi

「Reminiscence」が「Adios」よりも強く響いた理由

「Adios」はEVERGLOWを韓国の一般聴衆に広めた曲だったが、それでもラテン風のコーラスを持つ夏のガールズグループ(걸그룹)の楽曲として売り込まれていた。『Reminiscence』は、Yuehuaが安全策を捨てたアルバムである。ティーザーは5日以内に670万回再生され、「Dun Dun」のミュージックビデオは最初の8時間で510万回再生された。これらの数字は、見出しとしてよりも、韓国の放送局のブッカーへのシグナルとして重要である。このグループは、単なる夏のコーナーではなく、プライムタイムのミュージックバンクのステージを飾ることができるということを示している。これはまさに、翌年のプロモーション予算を解き放つきっかけとなった読み方である。

西洋の報道で見過ごされがちな魅力のポイントは、韓国のファンは、単一の曲が良いかどうかよりも、ペルソナの一貫性に反応するということである。EVERGLOWが「ガールクラッシュ」(걸크러시)路線を選び、カムバックごとにそれを維持し続けたことが、Forever(ファンダム名)の基盤を築いた。「Bon Bon Chocolat」はキュートさを演出し、「Adios」は強烈さを打ち出し、「Dun Dun」はドアを閉め、鍵を投げ捨てた。

EVERGLOW six-member lineup wearing coordinated dark outfits during the Reminiscence promotional cycle
EVERGLOWの6人のメンバー:E:U、シヒョン、ミア、オンダ、アイシャ、イレン。| 出典: Hellokpop

「Dun Dun」の仕組み:ブラス、チャント、ドロップ

「Dun Dun」が実際に機能する理由を説明させてください。「ハードなブラス」というのは控えめな批評家版です。この曲は、2019年のK-POPのデフォルトだったEDMのビルドアップではなく、トラップに近いヒップホップを参考にしたいきなりのホーンの音で始まります。そして、プリコーラスはシヒョンとアイシャに任され、彼女たちのボーカルは意図的に歌うよりも話すことに近く、その後に「You are so done!」というチャントの下にビートがドロップします。そのチャントこそがポイントなのです。コンサートが再開された後、ファンがまさにそうしたように、ライブアンコールでアーティストに叫び返すようにデザインされています。K-POPのソングライティングチームは、2NE1の「I Am the Best」以来、このようなチャントフックを量産しようとしてきましたが、ほとんどが失敗しています。

もう半分は振り付けです。ダンスプラクティスビデオを見ると、ルーティンが広角カメラワーク向けに作られていることがわかります。「ダン、ダン」というビートで一斉にヒットを決め、プリコーラスでフォーメーションを変更し、ブリッジではメンバーごとにヒーローショットがあります。これが、「センター」の偏りがない6人のメンバーを持つグループが、均等なファンカム配布を得る方法であり、均等なファンカム配布が、ガールズグループの個々のメンバーが5年後の契約更新を生き残るのに十分なフォロワーを築く方法なのです。これは偶然ではありません。Yuehuaの振付師たちは、ダンスルーティンでビジネス上の問題を解決していました。

EVERGLOW E:U concept photo for Reminiscence featuring a moody colorful lighting setup and confident pose
リリース前のティーザーの一環として公開された、メンバーE:Uの「Reminiscence」コンセプトフォト。| 出典: Soompi

アルバムの残りの曲:Salute、Player、No Lie

誰もが「Dun Dun」について語りますが、『Reminiscence』の4曲構成は、韓国のミニアルバムの典型的な作り方です。「Salute」は、よりパンチの効いたテンポとドラム中心のサウンドでアルバムの幕を開け、本質的には、グループがセカンダリーな放送枠を獲得した際にミュージックバンクに組み込める「証明」のB面曲です。「Player」は、EDMのドロップとアイシャのラップが中間部をまとめる、最もダークな楽曲です。「No Lie」は、ファンがプロフィール欄で引用するような「アルバム曲」の役割を担う、お決まりのチルアウト曲です。韓国のミニアルバムがなぜいつもこのような構成になっているのか疑問に思ったことがあるなら、それは、韓国のストリーミングプラットフォーム(Melon、Genie、Bugs)が、シングルとは異なる形でアルバム全体のストリーミングに報酬を与え、レーベルがカジュアルなファンが一度通して聴いても飽きないようにトラックリストを構築しているからです。

6人のメンバー、一つの多国籍な賭け

EVERGLOWの6人編成、E:U、シヒョン、ミア、オンダ、アイシャ、イレンは、第3世代を席巻した8人以上のメガグループよりも少ないが、これは戦略的であった。6人編成であれば、3分間のミュージックビデオで各メンバーがぼやけずに十分なスクリーンタイムを得られる。そのうち2人のメンバーは、過大な商業的影響力を持っている。シヒョンはリーダー兼リードボーカルであり、これは韓国市場の柱としては「安全な」組み合わせである。中国出身メンバーのイレン(本名:ワン・イレン)は、WeiboやDouyinを通じて中国市場とソーシャルメディアでのリーチの鍵を握っている。

この2番目の点は、業界関係者が話すものの、めったに記事にならない点である。2020年、中国人メンバーを抱えるK-POPグループは、韓流令(2016年からの中国による韓国コンテンツの非公式な禁止)に非常に慎重に対応しなければならなかった。YuehuaがK-POPレーベルである理由全体は、韓国制作のグループに中国人タレントを起用することで、その禁止措置を回避できるアーティストを育成し、その後再輸出することだった。EVERGLOWにおけるイレンの存在は装飾ではない。それはグループのビジネスモデルの要である。

EVERGLOW Dun Dun music video teaser screenshot showing the group in dramatic sci-fi styled dark scenery
2020年1月下旬に公開された「Dun Dun」ミュージックビデオティーザーからのシーン。| 出典: Allkpop

Yuehuaファクター:K-POPで長期戦を仕掛ける中国レーベル

Yuehua Entertainmentは、それ自体を理解する価値がある。2009年に北京で設立され、当初は中国のポップアーティストを事業の中核としていたが、2010年代半ばに韓国のトレーニングパイプラインへの非常に計算された転換を図った。WJSNのソンソ、PRISTIN Vのギョルギョン、そして後のEVERGLOWはすべて、Yuehuaが中国人研修生を韓国に送り込み、EVERGLOWの場合は、韓国市場向けのグループを完全にプロデュースした結果である。なぜ北京のレーベルがK-POP事業全体を構築することに手間をかけたのかと問われれば、正直な答えは、K-POPのグローバル輸出インフラ(音楽番組、YouTubeチャンネル、ストリーミング配置、Weverseに準ずるファンプラットフォーム)は、中国市場と同等のものをゼロから構築するよりも参入コストが安かったからだ。『Reminiscence』は、HYBEレベルのインフラなしで、HYBEレベルの制作価値を持つ中堅K-POPヒットを生み出すこの戦略が成功することを証明したアルバムだった。

しかし、このモデルには実際的な限界がある。Yuehuaの韓国オフィスは大手4社よりも規模が小さく、これは音楽番組の出演交渉力が弱く、アーティストの福利厚生システムが不十分で、問題が発生した場合のPRが手薄であることを意味する。Forever(ファンダム)は、カムバック前のティーザーの沈黙期間からアルバムパッケージの品質のばらつきまで、長年にわたってこのことについて声を上げてきた。ファンは気づいているのだ。

EVERGLOW members at a press showcase in Seoul in August 2023 for their fourth single All My Girls after a long hiatus
EVERGLOWは、デビュー5年目にして、20か月の活動休止期間を経て、2023年8月にソウルで開催された4thシングル「All My Girls」のプレスショーケースに復帰。| 出典: The Korea Herald

EVERGLOWの現在、そして「Reminiscence」が今も重要な理由

2021年12月の「Pirate」から2023年8月の「All My Girls」まで、EVERGLOWは20ヶ月間活動休止状態でした。シヒョンは2023年のカムバック記者会見で、完璧主義と厳しい準備期間を理由に挙げました。業界関係者はこれを異なる見方をしています。契約更新交渉、イレンの中国市場での問題、そして、市場が第4世代のデビューで飽和状態にある中で、中堅事務所の中堅ガールズグループがすべてのプロモーション枠を争わなければならない現実です。2026年には、ワン・イレンが2019年のデビュー以来収入を得ていないと公に主張しましたが、これはK-POPにおける外国人事務所契約に固有の摩擦を捉えたものです。これはYuehuaだけの話ではありません。これは、韓国のグループにおける中国人研修生であることにつきまとう構造的な問題です。

しかし、それが2020年2月に『Reminiscence』が成し遂げたことを消し去るものではありません。このアルバムは、EVERGLOWがそのアイデンティティを確立した瞬間として今も評価されており、「Dun Dun」は、第3世代K-POPにおけるガールクラッシュカムバックが実際にその名を獲得した最も明確な例の一つです。もし、中堅事務所が、その実力以上のカムバック(컴백)でどのようにファンダムを築き上げたかを知りたいなら、これはまさにそのケーススタディです。

Daebakで韓国をもっと知ろう

あなたの生活に少し韓国を取り入れてみませんか?Daebak Boxには、最高級の韓国スナック、ラーメン、文化的なグッズが毎月あなたの玄関にお届けされます。

ブログに戻る

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →