Table of Contents
明洞（ミョンドン）はショッピング街としてよく取り上げられます。日中の売り上げがそこにあることは確かです。しかし、ソウルが世界中の観光客向けにどのように自己アピールしているかを10年以上見てきた私から言わせれば、午後5時以降、化粧品店がハロゲンライトを落とし、街が体験型観光に軸足を移すときに起こる経済的なストーリーの方がはるかに興味深いのです。この第二の明洞は、買い物袋を抱えて家に帰ることではありません。街の真ん中にある山を韓国最古のケーブルカーで登ったり、ブロードウェイを巡業する舞台で包丁を叩いてドラムを叩いたりするなど、世界中のどこでもできないことを体験することなのです。
韓国の観光業界のプランナーたちは、この2つの明洞を実際に分けて捉えています。昼間の明洞は、バスで到着し、リストに従って買い物をする中国人や日本人団体旅行客向けに販売されます。夜間の明洞は、レシートではなくインスタグラムのループを求める個人旅行者、新婚旅行客、K-POPファン、東南アジアのインフルエンサー向けに販売されます。これら両方のモデルは、異なる時間帯に同じ不動産を使用するため、共存しています。明洞でやるべきことのベストガイドをすでに読んでいる方は、これを心拍数を上げる続編としてお読みください。ここでは、実際にあなたの心を動かす5つのアクティビティを紹介します。
1. 1962年開業の南山ケーブルカーに乗る（남산 케이블카）
ほとんどの旅行者はこれを景色の良い乗り物と見なしていますが、南山ケーブルカーが韓国の産業遺産であり、今ではほとんどの超高層ビルよりも古いという点を見落としています。1962年に建設され、4年間の工期を経て開業したこのケーブルカーは、韓国初の商業用旅客ケーブルカーサービスでした。朴正熙時代の工業化、1988年のオリンピック、そしてそれ以来のすべてのK-ドラマの撮影要請を乗り越えてきました。ガイドブックでは伝わらない魅力がここにあります。あなたは単に山に登るだけではありません。毎月5万人以上の人々を運ぶ、60年物の観光遺産に乗っているのです。
本来よりも壮大な乗り物と感じさせる技術的な要素。ケーブルの長さは605メートル、標高差は138メートルで、途中で13度の勾配に達します。たった3分間ですが、その3分間で古いソウルと新しいソウルの間の視覚的な隔たり全体を横断します。会賢洞付近の瓦屋根から、タワーデッキのLEDの輝きまで。往復は大人15,000ウォンです。写真撮影には、街が灯り始める夕暮れ時に下りの便に乗るのが最適です。そのゴールデンアワーの時間は、Nソウルタワーでの初デートシーンが登場する韓国映画が、その特定の15分間の時間帯を予約する理由です。
2. 南山タワーで海抜480メートルのパノラマを堪能（남산타워）
ケーブルカーのドアが開いた瞬間、あなたはすでにソウルで最も写真に撮られているスカイラインの中にいます。Nソウルタワーは1969年に韓国初の統合放送送信塔として建設され、一般公開されたのは1980年になってからです。その10年間の秘密裏のエンジニアリングが、展望台が最高の形で少し過剰に建設されたように感じられる理由です。分厚いコンクリートの柱、広い展望窓、夜にしか気づかない強迫的な空調の音。タワーデッキは海抜480メートルに位置し、企業関係者でなければ合法的に到達できるソウル中心部で最も高い自然の vantage です。
韓国人が教えてくれない業界の秘密は、タワーの収益化が2005年にCJグループがリースし、「N」（NewのN）を加えて、単なる展望台ではなく体験型不動産に変えたときに再構築されたことです。そのため、愛の鍵の壁（元々はパリのポン・デザール橋の模倣ですが、南京錠自体を販売するマーチャンダイジングエンジンに拡大）、デジタル展望台の32画面メディアウォール、漢江を見下ろすスカイレストルームがあります。そうです、そのトイレは有料の観光スポットです。はい、それは機能しています。展望台のチケットを29,000ウォンで予約し、公式のゴールデンアワーの約30分前の夕日時に合わせて訪れてください。そうすれば、昼間の街並みとライトアップのシーケンスの両方を1枚の写真で捉えることができます。
3. オリーブヤング明洞タウンでK-ビューティーのマスタークラスに参加する
ここに業界の仕組みがよく表れています。明洞ギル53番地にあるCJグループの旗艦店、オリーブヤング明洞タウンは、1日に約5,000人の来客があり、その約90％が外国人です。これは偶然ではありません。ソウルにある化粧品小売店の中で、最も外国人利用率が高い店舗です。文化省が2024年のコリアビューティーフェスティバルを開始した際、この店舗が初のK-ビューティードセントツアープログラムに選ばれました。これは1時間のガイド付きウォーキングツアーで、以来繰り返し行われる形式となっています。専門家による製品教育で、厳選された商品をカゴに入れてレジに向かわせる、まさにマスタークラスの転換ファネルと考えることができます。
世界のファンが完全に言語化できない魅力は、なぜK-ビューティー店舗がセフォラと異なるように感じるのかということです。それは単に製品の量だけではありません。サンプルの密度です。「Get It Beauty Zone」では、実際に自分の肌で質感や仕上がりを試すことができます。香水バーには、回転するトレイに40種類以上の香水が並んでいます。 aislesの間には軽食が食べられるK-Food Zoneもあります。なぜなら、CJは、食事をした買い物客は40％長く滞在することを発見したからです。これは、明洞タウンが韓国のマーケティング学校で研修事例研究となるような小売業の計算です。2024年4月には、16言語に対応したリアルタイム通訳デバイスを導入し、かつて韓国の美容観光を特徴づけていた言語の壁を静かに解消しました。
4. 明洞劇場で「ナンタ」を鑑賞する
もし人生で一度だけ韓国の舞台を見るなら、PMCプロダクションは「ナンタ」を選んでほしいと願っています。1997年10月から上演されており、韓国史上最も長く上演されている演劇です。プロデューサーのソン・スンファンは、サムルノリ（四楽器による韓国伝統打楽器音楽）を、伝統的な太鼓を調理器具に置き換え、4人のシェフが包丁とまな板で同じリズミカルなフレーズを叩くことで、西洋の観客にも伝わるというシンプルな賭けに基づいて制作しました。それが成功しました。2023年現在、ナンタは61カ国325都市で上演され、1500万人以上の観客を集め、その約3分の2が外国人です。
弘大の支店ではなく明洞が適切な会場である理由は、劇場の親密さにあります。明洞ナンタ劇場は旗艦の専用劇場で、PMCが1999年にナンタ専用の最初の劇場としてオープンしたのと同じ場所です（元々は湖岩アートホールで上演されていました）。90分間の非言語形式は言語の壁がゼロであり、観客参加のセグメントでは、ストーリーに合わせて「結婚披露宴の準備」を手伝うために3人のボランティアがステージに上がり、何年も語り継がれる逸話となります。内部情報。あなたが観るパフォーマーは、10年以上振り付けをこなしてきたベテランのキャストメンバーであることが多いです。「セクシーガイ」や「ヘッドシェフ」がほとんど努力していないように見えるとき、それは3年間の訓練で隠された、まさにその種の筋肉記憶の精度なのです。
5. 明洞ナイトマーケットの屋台チャレンジに挑戦する
これは、韓国の旅行系YouTuberがチャンネルを丸ごと作った活動であり、それには理由があります。午後3時頃、光が特定の午後遅い角度に差し込むと、明洞ギルと明洞8ギル沿いに約100～150軒のポジャンマチャ（テント張りの屋台）が広がり、夜10時頃まで営業します。ソーシャルメディアで流行したチャレンジ形式はシンプルです。10品、1つの路地、重複なし。一晩でこの通りを完走できれば、ほとんどの人が1週間かけて行うよりも多くの食の観光を3時間でこなしたことになります。
現在、話題になっているものを実際に提供しているティアリスト。トルネードポテト（회오리 감자）は視覚的な勝者で、丸ごとのじゃがいもをらせん状にカットし、串に刺して揚げ、チーズやスパイシーパウダーをまぶしたもので、4,000〜5,000ウォン。15,000ウォンのチーズロブスターテールはInstagramの勝者で、パンデミック後に東南アジアの観光客をターゲットにして生まれたものです。タンフル（탕후루、固まった砂糖でコーティングされた新鮮なイチゴやブドウ）はトレンドの勝者で、現在この通りで最も写真に撮られているアイテムです。そして定番の生き残り、西洋のスナックではなかなか味わえない쫄깃（쫄깃）としたもちもち食感のトッポッキ（떡볶이）、鉄板で焼きたてのケランパン（계란빵）、そして甘いシナモンシュガーパンケーキのホットク（호떡）。確かに2019年以降、物価は上昇しており、1ブロック先の南大門よりも約30％高くなっています。地元の人々は不平を言いますが、観光客は構わず食べます。
Daebakで韓国をもっと探る
韓国の一部をあなたの生活に取り入れたいですか？ Daebak Boxには、最高の韓国のスナック、ラーメン、文化的なグッズが毎月あなたの家に届けられます。
これら5つの活動を1日でこなせば、現代の明洞が世界に実際に売り込んでいるものがすべてわかります。歴史ある乗り物、高所の景色、小売りの劇場、実際の劇場、そして屋台料理。これこそが、仁寺洞や弘大が同じ観光客を奪い合うようになって20年経った今でも、この地区がソウル観光の中心地としてトップの地位を維持している理由です。明洞に最新のアトラクションがあるからではありません。韓国の幅広い体験を、最小限の徒歩圏内にパッケージ化しているからです。
