Table of Contents
ハロウィンは伝統的に韓国の祝日ではありませんが、過去20年間でソウルで最も目立つ輸入された祝祭の1つになりました。梨泰院のバーでの小さな外国人コミュニティの集まりから始まったものが、K-POPファン文化、K-ドラマへの郷愁、テーマパークのマーケティングに牽引され、全国的なコスチューム現象へと発展しました。また、2022年の梨泰院群衆事故が都市の安全と公共の祝祭に対する国の考え方を大きく変えたため、韓国のハロウィンには悲しみの側面も加わっています。
韓国にハロウィンがやってきた経緯
ハロウィンは2000年代半ばまで、韓国ではほとんど知られていませんでした。英語教師、米軍関係者の家族、留学生が外国人居住者の多い地域でプライベートな仮装パーティーを開き始め、梨泰院は龍山基地への近さと国際的なバーがあることから自然な拠点となりました。2000年代後半には、韓国の大学生や若い会社員も、仮装の目新しさに惹かれて参加するようになりました。
2010年頃から、ハロウィンは20代から30代の韓国人の間で完全に主流となりました。コンビニエンスストアにはテーマ性のあるお菓子が並び、幼稚園ではジャック・オー・ランタンという言葉が教えられ、ショッピングモールでは秋のプロモーションの隣にカボチャが飾られました。今日では10月31日は広く認識されていますが、祝日ではなく、ほとんどの年配の韓国人にとっては依然として外国のイベントと見なされています。
梨泰院：ハロウィンの発祥地、1990年代から2022年まで
約30年間、梨泰院は韓国のハロウィンの揺るぎない中心地でした。この地区には国際色豊かなレストラン、外国人向けのクラブ、有名なワールドフードカルチャーストリートがあり、国内のどこよりも西洋の祝祭に近い雰囲気を醸し出していました。1990年代から、梨泰院路のメインストリートやハミルトンホテルの裏手の狭い路地にあるバーでは、外国人や韓国人が集まるテーマパーティーが開催されていました。
2010年代半ばには、梨泰院のハロウィンの週末は、多くの地元企業にとって年間で最も賑わう一夜となっていました。仮装コンテスト、クラブ巡り、ストリートパレードが通りを埋め尽くし、国際的な村というこの地域のアイデンティティが、この祝日の自然な背景となっていました。
2022年梨泰院事故と韓国の対応
2022年10月29日、ハミルトンホテル裏の狭い下り坂の路地で群衆事故が発生し、159人が死亡しました。犠牲者のほとんどは10代から20代の韓国人若者や外国人留学生でした。この災害はハロウィン前の土曜日に発生し、梨泰院には推定10万人が集まっていました。これは現代韓国史における最も悲惨な平時事故の一つとなりました。
この事故は、韓国が大規模な公共集会にどのように対応するかを変えました。国家的な追悼期間が宣言され、刑事捜査が行われ、遺族は公式の追悼碑を求めて長年活動しました。2025年10月、政府は光化門広場で最初の国家合同追悼式典を開催し、12カ国からの犠牲者の親族が出席しました。ソウル市はまた、群衆密度マップ、義務的な右側通行レーン、夜間娯楽地区への事前配置された安全要員を導入しました。
新しいハロウィンシーン：弘大、新村、テーマパーク
梨泰院はハロウィンの中心地としての地位を完全には回復しませんでした。事故以来、群衆は弘益大学周辺の若者とインディーズ音楽の街である麻浦区の弘大に移っています。2025年のハロウィンの夜、麻浦区庁は午後9時から11時の間に弘大特別観光地区に11万人が集まったと推定しており、これは事故前の梨泰院の数字とほぼ一致します。延世大学と梨花女子大学に隣接する新村は、学生を対象とした第2の拠点となっています。
街頭イベント以外では、テーマパークがハロウィン経済の多くを牽引しています。龍仁のエバーランドは毎年10月にホラーメイズとゾンビパフォーマンスを実施し、蚕室のロッテワールドは仮装パレードとテーマパーティーを開催しています。ソウル中のテーマカフェ、特に弘大のキャラクターカフェやデザートスポットは、1ヶ月を通してカボチャと幽霊の装飾に力を入れています。
韓国のハロウィンコスチューム：K-POPとK-ドラマのルックス
韓国のハロウィンコスチュームは、西洋で人気のある古典的な幽霊や魔女よりも、ポップカルチャーに傾倒する傾向があります。K-POPアイドルのコスプレは大きなカテゴリで、ファンは好きなステージ衣装、BLACKPINKの「Kill This Love」ルック、ATEEZの海賊コンセプト、またはGirls' Generationのヴィンテージスクールユニフォームなどに仮装します。アイドル自身も毎年10月にInstagramやWeverseに自身のコスチュームを投稿し、トレンドを牽引しています。
K-ドラマのキャラクターも同様に人気があります。『トッケビ』のチ・ウンタクは、マルーンのパーカー、赤いスカーフ、そばの花を身につけており、長年定番となっています。『イカゲーム』のイカのマスクと赤いジャンプスーツは、瞬く間に世界的な定番となり、『マイ・デーモン』や『ビューティー・インサイド』のような超自然的なロマンスもコスチュームのトレンドを生み出しています。カップルはドラマのOTP（ワン・トゥルー・ペアリング）として一緒に仮装することがよくあります。
韓国のハロウィンスイーツとコンビニスナック
韓国の食品会社は、ハロウィンを期間限定の主要なシーズンと位置付けています。ロッテのペペロは、10月を通してコンビニの棚に並ぶ、カボチャとダークチョコレート味を黒とオレンジのパッケージで展開しています。トゥレジュールとパリバゲットは、凝ったカボチャのタルト、幽霊の形をしたクリームパン、フランケンシュタインのカップケーキで競い合い、幼い子供を持つ家族向けに大々的に宣伝されています。
GS25、CU、セブン-イレブン・コリアなどのコンビニエンスストアチェーンは、イカスミの海苔を使った三角キンパ、パンプキンラテ、幽霊の形のおにぎりなどの季節商品を発売しています。ツープラスコーヒーやア・トゥーサム・プレイスなどのカフェは、紫芋とカボチャのハロウィンドリンクを導入し、聖水洞と延南洞の専門ベーカリーは、10月のメニュー全体をこのテーマで構成しています。
K-コンテンツとファン文化におけるハロウィン
K-ドラマは、ハロウィンを感情的または超自然的な節目として頻繁に利用します。『トッケビ』は季節の死後の象徴性を利用し、『マイ・デーモン』は悪魔と天使のイメージで遊び、『ビューティー・インサイド』は仮面舞踏会のテーマでエピソードを構成しました。『ランニングマン』や『知ってるお兄さん』のようなバラエティ番組は、毎年豪華なキャストのコスチュームでハロウィンスペシャルを上演し、ファンはそれをコマ送りで分析します。
K-POPファン文化は、独自のハロウィン儀式を築き上げてきました。ファンアカウントはアイドルのコスチュームの年間まとめを作成し、ペンライトの装飾にはカボチャが追加され、弘大のダンススタジオでは、DreamcatcherのディスコグラフィーやStray KidsのThunderousのようなハロウィンをテーマにした曲のファンカバーイベントが開催されます。国際的なファンにとって、このシーズンは、実際のコスチュームがInstagramのストーリーを超えて公開されることがなくても、共有される参加のグローバルな瞬間です。
Daebakで韓国をさらに探求
韓国の一部をあなたの生活に取り入れたいですか？ Daebak Boxは、最高の韓国のスナック、ラーメン、文化的なグッズを毎月あなたの玄関先にお届けします。
