Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

Korean Variety Shows: 7 Most Popular Shows You Should Watch - Daebak

Variety show coreani: i 7 programmi più popolari da non perdere

Hyunwoo Cho

Table of Contents

I K-drama ricevono la maggior parte dell'attenzione internazionale, ma il vero motore culturale della televisione coreana sono i suoi variety show (예능, yeneung). Questi programmi di intrattenimento di lunga durata combinano sfide da quiz, panel di celebrità, segmenti di viaggio e racconti personali in formati che hanno plasmato la comicità coreana, il fandom K-pop e la visione familiare del sabato sera per oltre due decenni. Se vuoi capire la moderna cultura pop coreana, prima o poi dovrai guardare qualche episodio di varietà coreana.

Questa guida presenta i varietà show coreani più popolari, gli archetipi di formato che definiscono il genere, perché questi show hanno basi di fan così fedeli e come iniziare a guardarli con sottotitoli in inglese.

I membri del cast di Running Man, tra cui Yoo Jae-suk e Kim Jong-kook, che si inseguono in una sfida di uno show di varietà coreano con cartellini gialli luminosi ben visibili
Running Man, con i suoi giochi di inseguimento ed eliminazione, è lo show di varietà coreano più conosciuto all'estero. | Fonte: Running Man Episodio 798 KOCOWA su YouTube

Cosa Sono i Variety Show Coreani?

I varietà show coreani sono programmi televisivi di lunga durata che mescolano segmenti scriptati, momenti reality improvvisati, sfide da gioco, interviste a celebrità e contenuti di viaggio o cucina. Solitamente durano anni (alcuni hanno superato i 500 episodi), contano su un cast fisso di comici e ospiti celebri a rotazione e vengono trasmessi nelle fasce orarie del prime time del fine settimana, che attirano un vasto pubblico familiare.

Ciò che distingue il varietà coreano dagli show di intrattenimento americani o europei è lo stile di montaggio. Gli editor dei varietà coreani caricano pesantemente didascalie a schermo, grafiche di reazione, riprese in slow motion, effetti sonori e overlay di emoji per amplificare ogni reazione. Il formato è denso, veloce, visivamente ricco e progettato per trasformare momenti ordinari in comicità da morire dal ridere.

1. Running Man (SBS)

Running Man (런닝맨), trasmesso da SBS dal 2010, è il varietà show coreano più famoso a livello internazionale. Il formato mette il cast di sette membri contro ospiti celebri a rotazione in una serie di giochi basati su missioni, che spesso culminano nell'iconica fase di eliminazione strappo del cartellino, in cui i concorrenti si inseguono attraverso edifici, parchi a tema o quartieri cittadini cercando di strappare i cartellini ai rivali.

Il cast principale (Yoo Jae-suk, Ji Suk-jin, Kim Jong-kook, HaHa, Lee Kwang-soo, Song Ji-hyo e nuovi membri a rotazione) è diventato tra le celebrità coreane più riconoscibili in Asia e nel Sud-est asiatico. La base di fan internazionale di Running Man si estende in Indonesia, Malesia, Thailandia e Filippine, dove lo show ha reti dedicate e tour per i fan. Gli idol K-pop appaiono regolarmente come ospiti, rendendolo un principale crossover varietà K-pop.

2. 2 Days and 1 Night (KBS)

2 Days and 1 Night (1박 2일), trasmesso da KBS, è il varietà show di viaggio più longevo e seguito della Corea. Il formato porta il cast in viaggi di pernottamento in destinazioni regionali coreane: un villaggio di pescatori in Jeolla, un tempio di montagna in Gangwon, una piccola isola al largo di Jeju. Durante il tragitto, giocano a giochi, mangiano cibo locale e competono per il diritto di dormire al chiuso anziché fuori al freddo.

Il cast del varietà show coreano 2 Days and 1 Night riunito in una destinazione di viaggio rurale coreana, mentre gioca a giochi e mangia cibo locale insieme
2 Days and 1 Night ha trasformato il viaggio domestico coreano in intrattenimento familiare del fine settimana per oltre quindici anni. | Fonte: Momenti più divertenti di Two Days and One Night KBS World su YouTube

Lo show ha funzionato sia come intrattenimento che come promozione turistica: le destinazioni presentate registrano regolarmente picchi di visitatori dopo essere apparse su 2D1N. Ora nella Stagione 4, il cast (Yeon Jung-hoon, Kim Jong-min, Moon Se-yoon, Kim Seon-ho prima della sua pausa, Na In-woo, DinDin, Yoo Sun-ho) ha ricostruito la dinamica del viaggio in famiglia per una nuova generazione. La versione con sottotitoli in inglese su KBS World è uno dei punti di accesso più facili al varietà coreano.

3. Knowing Bros (JTBC)

Knowing Bros (아는 형님), anche intitolato Ask Us Anything, è la risposta coreana a una commedia scolastica in classe. Lo show si presenta come una "scuola" in cui i sette membri del cast (Kang Ho-dong, Lee Sang-min, Lee Soo-geun, Kim Young-chul, Min Kyung-hoon, Seo Jang-hoon e Heechul dei Super Junior) interpretano se stessi come compagni di classe e "intervistano" ospiti celebri attraverso giochi, giochi di ruolo e domande a raffica.

I membri del cast di Knowing Bros seduti su banchi scolastici con le loro iconiche uniformi blu durante uno sketch di classe di uno show di varietà coreano con un ospite celebre
Knowing Bros mette in scena ogni episodio come una classe di scuola superiore in cui gli ospiti celebri si uniscono al cast come compagni di classe. | Fonte: Momenti divertenti di Knowing Bros su YouTube

I fan del K-pop amano particolarmente Knowing Bros perché ogni gruppo K-pop alla fine appare come ospite, spesso eseguendo coreografie parodistiche o partecipando a sfide di giochi per i fan. La premessa della classe di scuola superiore dello show permette alle celebrità di agire in modo rilassato in modi che le interviste serie non consentono. Heechul dei Super Junior in particolare è diventato noto per il suo tempismo comico nello show.

4. I Live Alone (MBC)

I Live Alone (나 혼자 산다), trasmesso da MBC dal 2013, è un varietà show osservazionale in stile reality incentrato sulle vite delle celebrità coreane single che vivono da sole. Ogni episodio segue due o tre membri del cast attraverso una giornata tipica a casa, con il cast in studio che guarda e commenta le riprese in tempo reale. Il formato è delicato, voyeuristico e curiosamente coinvolgente.

La comica coreana Park Na-rae e l'artista webtoon Kian84 dello show di varietà coreano I Live Alone che trascorrono del tempo insieme in un ambiente domestico informale
I Live Alone segue celebrità coreane che vivono da sole, da Park Na-rae a Kian84 e vari idol K-pop. | Fonte: Park Na-rae e Kian84 I Live Alone su YouTube

Lo show ha trasformato in superstar comici come Park Na-rae, Kian84 (l'artista webtoon), Henry Lau (il violinista dei SuperM) e Sung Hoon. Il formato funge anche da specchio culturale per la crescente demografia dei nuclei familiari di una sola persona in Corea. Molti episodi mostrano semplicemente la celebrità che fa la spesa, cucina o riorganizza un armadio, e il formato attira ancora diversi milioni di spettatori a settimana.

5. Infinite Challenge (MBC)

Sebbene sia terminato nel 2018 dopo 13 anni, Infinite Challenge (무한도전) merita un posto permanente in qualsiasi guida al varietà coreano. Lo show era il varietà comico più longevo della Corea, condotto da Yoo Jae-suk con un cast a rotazione che includeva Park Myung-soo, Jeong Jun-ha, HaHa, Noh Hong-chul e altri. Ogni stagione lanciava il cast in assurde "sfide infinite" che andavano dai tour mondiali a un concerto di una band rock immaginaria.

I membri del cast di Infinite Challenge in un episodio celebrativo della stagione finale 563 con Yoo Jae-suk che guida la squadra dello show di varietà coreano
Infinite Challenge è andato in onda per 13 anni e ha plasmato il moderno formato dello show di varietà coreano prima della sua finale del 2018. | Fonte: Infinite Challenge Episodio 563 su YouTube

Infinite Challenge ha essenzialmente inventato il moderno modello dello show di varietà coreano che Running Man e altri seguono ora. Molti dei suoi segmenti sono diventati punti di riferimento culturali: il concerto della band rock a Yeouido, lo speciale di wrestling, le sessioni fotografiche per il calendario e gli episodi annuali di laurea del cast. Le repliche sono ancora ampiamente guardate, e l'influenza dello show è visibile in tutta l'industria dell'intrattenimento coreano.

Altri varietà show coreani da conoscere

Oltre ai cinque grandi, il varietà coreano ha una lunga serie di show amati. Master in the House presenta il cast di Running Man che impara da maestri coreani in vari mestieri. Hometown Flex segue le celebrità che tornano nelle loro città natale. The Genius era uno show di competizione strategica ad alto QI. New Journey to the West è lo show comico di viaggio nella dinastia Tang creato per Naver TV. SNL Korea è la versione coreana di Saturday Night Live.

Per cibo e viaggio, Three Meals a Day segue le celebrità che cucinano in fattorie rurali o isole remote. Hometown Cha-Cha-Cha Variety Special e Hyori's Bed and Breakfast mescolano varietà con la televisione reality. Il varietà coreano include anche show ricorrenti specifici del K-pop come Idol Star Athletics Championships (ISAC), dove gli idol K-pop competono in eventi di atletica leggera.

Come guardare i varietà show coreani con sottotitoli in inglese

Diverse piattaforme ora trasmettono in streaming varietà show coreani con sottotitoli in inglese. Viki copre Running Man, Knowing Bros e diversi show più piccoli. KOCOWA (o KOCOWA+) offre Running Man, 2 Days and 1 Night, I Live Alone e la maggior parte dei varietà KBS/MBC/SBS. Netflix ospita archivi selezionati. YouTube ha canali ufficiali KBS World e SBS con clip sottotitolate in inglese gratuitamente.

Per chi guarda per la prima volta, inizia con Running Man (molta azione e facile da seguire) o 2 Days and 1 Night (delicato, con splendidi paesaggi coreani). Knowing Bros è fantastico se segui già il K-pop. Le repliche di Infinite Challenge sono migliori dopo aver assorbito il contesto culturale. Prova un episodio di ciascuno e lascia che le tue preferenze guidino la tua visione da lì.

Esplora di più la Corea con Daebak

Vuoi portare un piccolo pezzo della Corea nella tua vita? Il Daebak Box è pieno dei migliori snack coreani, ramen e delizie culturali consegnati mensilmente alla tua porta.

Torna al blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →