Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

IU LILAC: Inside the 20s-Farewell Comeback That Made 5th Album a Cultural Reset - Daebak

IU LILAC: Dentro il comeback di addio agli anni 20 che ha reso il 5° album un reset culturale

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Ecco l'analisi di chi ha seguito l'attività di EDAM Entertainment attorno a 아이유 (IU) per oltre un decennio: il lancio di 라일락 (LILAC) nel marzo 2021 non è stato solo un comeback, ma un esempio di marketing verticale ideato da IU attorno alla fine dei suoi 20 anni, e l'industria coreana ne ha preso nota. IU ha compiuto 28 anni secondo l'età internazionale e 30 anni secondo l'età coreana nel 2021. Il suo quinto album in studio, LILAC, è stato concepito, dalla sequenza dei brani alla palette di colori fino alla strategia del formato fisico, per essere l'ultima cosa che ha pubblicato prima di quel compleanno e per trasformare quel momento sia in una sincera dichiarazione personale sia in un'arma per le vendite dell'album della prima settimana. Entrambe le cose sono vere contemporaneamente. È tutto qui.

Immagine teaser del quinto album in studio IU LILAC, marzo 2021, EDAM Entertainment, cantante-cantautrice coreana, concetto di addio ai 20 anni, camicia bianca che guarda in camera contro uno sfondo di fiori cadenti, palette di colori pastello per l'uscita primaverile
L'immagine teaser di IU LILAC rilasciata tramite EDAM Entertainment all'inizio di marzo 2021, parte del lancio dedicato all'addio ai 20 anni che ha posizionato il quinto album in studio come l'ultimo capitolo dei suoi vent'anni. (Cortesia di EDAM Entertainment via The Korea Times)

Il concetto dell'addio ai 20 anni: una sincera dichiarazione personale come gancio di marketing

Ciò che ha permesso a LILAC di avere il successo ottenuto in Corea è che la cornice del 컴백 (comeback) non è stata inventata da un team di marketing, ma dall'artista stessa, che l'ha poi affidata all'etichetta. IU è stata molto deliberata nelle interviste nel definire questo il suo "ultimo album dei miei 20 anni". Questa cornice ha venduto LP fisici, CD e gli abbonamenti 2-SET che IU stava promuovendo tramite Daebak e altri rivenditori, perché i fan coreani sui 20 anni volevano un manufatto fisico che rappresentasse la stessa transizione di vita che stavano vivendo. Ciò che l'industria coreana ora chiama "생애주기 마케팅" (marketing del ciclo di vita) ha ricevuto qui una lezione magistrale. LILAC non è stato venduto come "compra il nuovo album di IU". È stato venduto come "compra il manufatto dell'anno in cui compi 30 anni secondo l'età coreana", e questo calcolo emotivo ha una curva di elasticità della domanda completamente diversa rispetto a un normale lancio K-pop.

Foto teaser promozionale IU, cantante-cantautrice per il quinto album in studio LILAC, uscita il 25 marzo 2021, EDAM Entertainment, revival disco pop, concetto visivo, palette di colori viola pastello e lilla, addio ai 30 anni secondo l'età coreana
Un'immagine promozionale di IU LILAC rilasciata prima dell'uscita dell'album il 25 marzo 2021. La palette viola pastello è stata studiata per evocare contemporaneamente la primavera e un addio, un doppio segnale che ha avuto importanza sia per i fan sia per gli ascoltatori occasionali. (Cortesia di EDAM Entertainment via Soompi)

Revival disco funk: perché la title track sembrava del 1978

La title track LILAC è un pastiche disco funk degli anni '70, e non è stato un caso. IU ha co-composto il brano e ha lavorato con produttori tra cui 이종훈 (Lee Jong-hoon) alla struttura strumentale. Il kick four-on-the-floor a medio tempo, la figura di chitarra wah-wah nel pre-ritornello e gli stacchi di archi nel secondo ritornello fanno tutti riferimento al soul di Philadelphia della fine degli anni '70 e all'ABBA dei primi anni, una mossa estetica molto specifica nel panorama K-pop del marzo 2021. Ogni altro rilascio importante di quel trimestre, da aespa Next Level a maggio fino al ritorno di Brave Girls Rollin, si collocava nello spazio synth-heavy di quarta generazione o influenzato dall'hip-hop. IU ha deliberatamente preso la direzione opposta, e il motivo è che una canzone dedicata all'addio ai 20 anni deve suonare nostalgica per essere percepita come un addio. Il pastiche disco svolge questo compito in sei secondi. L'ascoltatore non ha bisogno di sapere che la canzone sta guardando indietro.

Still del video musicale IU LILAC, 25 marzo 2021, scena del quinto album in studio con la cantante che prende il treno per celebrare i suoi vent'anni prima di scendere, estetica visiva retrò, palette pastello, narrativa dell'addio ai 20 anni, EDAM Entertainment
Uno still del video musicale LILAC, in cui IU sale su un treno che simboleggia i suoi 20 anni e scende alla stazione dei suoi 30 anni. La metafora della partenza del treno è stata l'ancora visiva che i fan coreani hanno ritagliato e catturato più spesso nelle prime 72 ore dal rilascio. (Cortesia di EDAM Entertainment via Koreaboo)

I dati delle classifiche e il calcolo delle 300K vendite fisiche della prima settimana

Le prestazioni commerciali hanno giustificato ogni decisione di inquadramento. LILAC ha debuttato al No. 1 nella classifica mensile degli album Gaon (ora Circle) per marzo 2021 e ha superato le 300.000 copie fisiche nella prima settimana secondo Hanteo. Per una solista coreana nel 2021, quel numero era straordinario. Il contesto che conta: BTS e Stray Kids superavano regolarmente le 1 milione di vendite di album nella prima settimana nello stesso periodo, ma lo facevano grazie a enormi fandom dedicati con operazioni di acquisto collettivo organizzate. IU, come solista senza una macchina d'acquisto su scala ARMY, ha superato le 300K grazie alla forza della domanda dei singoli fan più a un mercato più ampio di ascoltatori occasionali che hanno trattato LILAC come un acquisto legato allo stile di vita. L'album ha anche ottenuto un all-kill perfetto nelle classifiche di streaming coreane (Melon, Genie, Bugs, FLO, VIBE, iChart) nella settimana del rilascio. Tutti e dieci i brani sono entrati contemporaneamente nella top 100 di Melon e Genie nella settimana del 5 aprile, una metrica solitamente riservata alle fan-cam dei boy group, non ai singoli brani di un album di una solista.

IU domina le classifiche musicali coreane, aprile 2021, LILAC, quinto album in studio, tutti e dieci i brani in classifica contemporaneamente, Melon Genie top 100, inclusi Coin, Hi Spring Bye, Flu, solista celebre, cantante-cantautrice, industria K-pop
All'inizio di aprile 2021, IU aveva tutti e dieci i brani di LILAC più vecchi successi come Hold My Hand ed Eight contemporaneamente in classifica su Melon e Genie, un dominio dell'intero album che il critico musicale Jung Min-jae ha notato come quasi unico per IU tra le soliste coreane. (Cortesia di Yonhap via The Korea Herald)

Le b-side Coin, Empty Cup, Ah Puh: perché l'intero tracklist è importante

Il motivo per cui i critici continuavano a usare l'espressione "ascoltatrice dell'intero album" per IU nel 2021 è che le b-side di LILAC erano state concepite per essere candidate per la scaletta del tour, non come riempitivi. Coin, che IU ha co-scritto e che è diventato il secondo singolo, è l'esempio più lampante. È un brano a medio tempo guidato dal basso con una sottile influenza house e funziona come arrangiamento live sul palco. Empty Cup (빈 컵) è una ballata al pianoforte che sembra un diretto seguito dell'IU dell'era Palette. Hi Spring Bye (봄 안녕 봄), il pre-rilascio, è il contrappunto di chitarra acustica che crea un contrasto tonale per il disco-pop di LILAC e Flu. Ah Puh (아이와 나의 바다), che chiude l'album, è il pilastro emotivo. Questo è un approccio da produttore alla sequenza: variare il ritmo, variare la texture e dare a ogni brano un registro emotivo distinto. Ecco perché Coin è diventato un elemento fisso dei concerti live attraverso il ciclo di concerti The Golden Hour nel 2022 e perché ogni brano di LILAC ha avuto una longevità di streaming fino al 2022 e 2023, non solo picchi nella settimana del rilascio.

Screenshot del video musicale della title track IU LILAC, marzo 2021, revival disco funk pop, estetica anni '70, scena visiva con la cantante e ballerini, colorazione pastello, EDAM Entertainment, quinto album in studio, title track, narrativa dell'addio ai 20 anni
Uno screenshot del video musicale LILAC diffuso dagli utenti coreani nella settimana del rilascio, che mostra la sequenza di danza in stile retrò che è risultata un pastiche degli anni '70 senza scivolare nel territorio del costume teatrale. La sobrietà visiva faceva parte della formula LILAC. (Cortesia di EDAM Entertainment via Allkpop)

La questione del budget del MV: perché LILAC sembrava costoso

Le chiacchiere dell'industria nel primo trimestre del 2021 hanno collocato il budget del MV di LILAC intorno a 1 miliardo di won, il che lo pone nella fascia alta delle spese per i MV K-pop insieme ai rilascio di punta di HYBE e SM. Quella cifra non è resa pubblica da EDAM, quindi va considerata come una stima informata basata su voci provenienti dal set. Ciò che è verificabile è ciò che appare sullo schermo: set completi in stile d'epoca, una sequenza attiva del treno con acrobazie pratiche, una compagnia di danza con guardaroba degli anni '70 su misura e colorazione da una post-production di prim'ordine. Quando un rilascio solista investe in quel tipo di capitale di produzione, l'etichetta non sta solo vendendo la canzone, sta proteggendo i prossimi cinque anni di brand equity dell'artista. Il contratto di IU con EDAM, da quando ha rinnovato il suo Chapter 2, è stato strutturato attorno al fatto che lei sia l'artista principale dell'etichetta piuttosto che una delle tante, e questo dà a EDAM la possibilità di spendere a livelli HYBE per un singolo rilascio. Il budget del MV di LILAC era una scommessa che il concetto dell'addio ai 20 anni avrebbe portato IU nel suo prossimo ciclo contrattuale con una valutazione premium. E ha funzionato.

Dopo LILAC: The Golden Hour, l'espressione "generazione LILAC" e cosa è venuto dopo

Il retrogusto culturale di LILAC è dove l'analisi dal lato dell'industria diventa interessante. I media coreani, fino alla fine del 2021 e del 2022, hanno iniziato a usare l'espressione "라일락 세대" (generazione LILAC) per descrivere le donne coreane sui 20 anni che riflettevano sulla transizione verso i 30 anni, e IU è stata tacitamente accreditata per aver dato il nome a quell'atmosfera. Questo non è un testo da fan, è un vero recupero del linguaggio culturale, ed è accaduto perché LILAC ha dato a quel gruppo demografico un vocabolario. Quando IU ha annunciato il concerto The Golden Hour allo stadio olimpico di Jamsil nel settembre 2022, i biglietti sono andati esauriti in cinque minuti. Jamsil ospita circa 40.000 persone, ed è stato il primo concerto di una solista coreana a Jamsil dal 2019. La linea retta da LILAC a Golden Hour è stata: l'album dà ai fan una narrativa emotiva condivisa, la narrativa si converte in domanda per il concerto a prezzi premium, il concerto si converte in una storia di brand globale. Questo è il modello che EDAM ha eseguito silenziosamente per IU dal pivot dell'era Palette nel 2017, e LILAC è stata l'esecuzione di punta di questo modello.

Perché LILAC conta ancora dopo cinque anni

Il punto di forza di LILAC, per chiunque legga questo al di fuori della bolla K-pop, non è che è stato un album di successo. Molti album K-pop sono successi. Il punto è che LILAC è l'esempio più chiaro dell'ultimo decennio di un'artista coreana che scrive il copy di marketing nella propria musica e lo fa funzionare sia come marketing sia come musica. L'addio ai 20 anni era reale. Il disco-pop era reale. Le 300K vendite della prima settimana erano reali. E si sono tutti rinforzati a vicenda perché IU aveva passato un decennio a costruire la fiducia dei fan che permette a una solista di dire "questo album parla di me che compio 30 anni" senza che sembri commerciale. Quella fiducia è la vera valuta di una carriera Hallyu, e LILAC è la ricevuta.

Scopri il K-pop con Daebak

Se questa analisi interna su come IU, EDAM e il lancio di LILAC hanno funzionato davvero ti ha fatto desiderare di più la prospettiva di un esperto di Hallyu sulla cultura pop coreana e sulle mosse dell'industria dietro le canzoni, il Daebak Box è un approfondimento mensile: snack coreani selezionati, cultura pop e scelte di stile di vita che vanno oltre i titoli e arrivano a ciò che i coreani amano davvero. Iscriviti e lascia che ogni mese arrivi nella tua casella di posta come un teaser di comeback.

Torna al blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →