『再会：離散コリアン養子と家族のコミュニケーション』—ハードカバー

著：サラ・ドカン＝モーガン

「本当の親を知っていますか？」は、多くの養子縁組者が尋ねられる質問です。『再会において』で、サラ・ドカン＝モーガンは、国境を越えた韓国人養子縁組者が実親やその他の実家族と持った最初の出会いや継続的な関係を探求することで、家族、養子縁組、親権の基本的な概念を深く掘り下げます。ドカン＝モーガンは、米国とデンマークに住む成人韓国人養子縁組者への定性的インタビューと、養子縁組者としての自身の経験に基づいて、再会を取り巻くコミュニケーションの複雑さを明らかにします。

養子縁組と再会の逆説――血縁関係のない共有された歴史と、共有された歴史のない血縁関係――は問いを生み出します。「家族」であるとはどういう意味か？人々はコミュニケーションをどのように利用して家族関係を築くのか？家族関係はどのように時間とともに形成され、維持され、交渉されるのか？『再会において』は、養子縁組と文化的アイデンティティを詳しく説明し、養子縁組者がしばしば家族関係においてコミュニケーションの責任を負うことになる経緯を強調しています。インタビューは、養子縁組者が養子縁組家族との関係を維持しようとしながら、言語や文化を超えて実家族関係をどのようにやりくりしているかを明らかにします。

ドカン＝モーガンは、再会の課題、報酬、矛盾を詳しく説明します。彼女はまた、再会した国境を越えた養子縁組者、再会を検討している養子縁組者、養子縁組家族、および養子縁組実践者に対する実用的な推奨事項も提供しています。

ドカン＝モーガンは、養子縁組者の再会に固有の異文化間のダイナミクスの物語を追跡することで、実家族との長期的な関係を築くために必要な努力、柔軟性、共感、自己反省、および時間を実証しています。

著者略歴

サラ・ドカン＝モーガンは、ウィスコンシン大学ラクロス校のコミュニケーション学教授です。