Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

Cleansing Oil vs Cleansing Balm: Which First-Step Cleanser to Choose - Daebak

Olio detergente vs Balsamo detergente: quale detergente da usare come primo step scegliere

Hyunwoo Cho

Table of Contents

Un olio detergente e un balsamo detergente rappresentano la stessa fase della doppia detersione coreana: un primo detergente a base oleosa che scioglie protezione solare, trucco e sebo prima di un detergente schiumogeno o in gel. La differenza è la consistenza. L'olio è liquido, contenuto in un flacone con pompa e si stende rapidamente; il balsamo è solido, contenuto in un barattolo, si scioglie al contatto e può essere trasportato senza fuoriuscite. Scegli in base alla consistenza preferita, al tipo di pelle e allo stile di vita.

Molte persone che iniziano la doppia detersione hanno difficoltà a scegliere, perché sembra che tutti i marchi coreani vendano entrambi. La risposta onesta è che per la maggior parte delle pelli sono intercambiabili e la scelta giusta è quella che userai davvero ogni sera. Di seguito trovi le differenze, chi tende a preferire cosa e alcuni esempi del nostro negozio. Per conoscere il metodo stesso, leggi Cos'è la doppia detersione? Spiegazione del metodo coreano in due passaggi.

Daebak è un'azienda coreana con sede a Seul, specializzata in cultura e prodotti coreani; le descrizioni dei prodotti sono fornite dai marchi.

Olio detergente vs balsamo detergente in sintesi

Olio detergente Balsamo detergente
Consistenza Liquido, flacone con pompa Solido o simile a un sorbetto, barattolo con spatolina
Sensazione Leggero, si stende rapidamente, si risciacqua facilmente una volta emulsionato Più ricco, si scioglie durante il massaggio e può offrire una sensazione più avvolgente
Ideale per Pelle grassa e mista; rimozione quotidiana della protezione solare Pelle secca; trucco pesante o a lunga tenuta; viaggi
Viaggi Può fuoriuscire; richiede una custodia Non fuoriusce; è considerato un solido
Igiene La pompa mantiene il prodotto sigillato Usa la spatolina, non le dita, per evitare che entri acqua
Quantità per uso 2-3 erogazioni con la pompa Una porzione prelevata con la spatolina, grande circa come una nocciola

Entrambi sono primi detergenti a base oleosa. La Cleveland Clinic spiega che la fase oleosa aiuta a rimuovere il trucco e la protezione solare resistenti all'acqua e, per la pelle grassa, aiuta a rimuovere l'eccesso di sebo. Gli esperti di NBC Select affermano che lo strato oleoso rimuove i prodotti applicati sulla superficie, come trucco e protezione solare, prima che un detergente a base d'acqua rimuova il resto. La Cleveland Clinic osserva inoltre che le persone con pelle acneica potrebbero sviluppare imperfezioni se usano un detergente oleoso da solo, motivo per cui è importante la seconda fase a base d'acqua.

Oli detergenti

Gli oli detergenti coreani sono per lo più miscele leggere di oli vegetali con un emulsionante, il che significa che diventano lattiginosi e si risciacquano a contatto con l'acqua. L'emulsione è il segreto: massaggia sul viso asciutto, aggiungi un po' d'acqua, massaggia di nuovo finché non diventa lattiginoso e risciacqua.

Manyo Pure Cleansing Oil è un olio detergente coreano ampiamente disponibile. Anua Heartleaf Pore Control Cleansing Oil è indicato per la cura dei pori ed è la scelta abituale per la pelle grassa. goodal Green Tangerine Vita-C Toning Cleansing Oil è un'opzione più leggera a base di agrumi.

MANYO FACTORY Pure Cleansing Oil 200ml

Manyo Pure Cleansing Oil. Scopri i dettagli.

Balsami detergenti

Il balsamo è lo stesso concetto in forma solida: oli miscelati con cere o burri per mantenere la forma nel barattolo e sciogliersi alla temperatura della pelle. Molte persone lo trovano più facile da dosare, poiché non cola, ed è adatto alla pelle secca che trova gli oli un po' troppo aggressivi.

Banila Co Clean It Zero Calming Cleansing Balm fa parte della storica linea di balsami Clean It Zero; la versione Pore Clarifying è quella adatta alla pelle grassa. heimish All Clean Balm è un altro balsamo molto conosciuto. beplain Mung Bean Pore Grinding Cleansing Balm e goodal Green Tangerine Vita-C Toning Cleansing Balm sono le versioni in balsamo delle linee detergenti dei rispettivi marchi.

BANILA CO Clean It Zero Calming Cleansing Balm 100ml

Banila Co Clean It Zero Calming Cleansing Balm. Scopri i dettagli.

heimish All Clean Balm 120ml

heimish All Clean Balm. Scopri i dettagli.

Come usarli

  1. Inizia con le mani e il viso asciutti. L'acqua impedisce all'olio di trattenere la protezione solare.
  2. Massaggia per circa un minuto, inclusi l'attaccatura dei capelli e il contorno del naso, dove si accumula la protezione solare.
  3. Aggiungi un po' d'acqua tiepida e continua a massaggiare finché il prodotto non diventa lattiginoso.
  4. Risciacqua, quindi prosegui con un detergente a base d'acqua. Una schiuma a basso pH come beplain Mung Bean pH-Balanced Cleansing Foam è il secondo passaggio abituale.

Per la maggior parte delle persone, entrambi si usano solo la sera. La mattina sono sufficienti acqua o la schiuma da sola.

Quale scegliere

  • Pelle grassa o soggetta a imperfezioni: un olio o il balsamo specifico per i pori. Leggi La skincare coreana per la pelle acneica.
  • Pelle secca: un balsamo, che tende a lasciare la pelle più avvolgente. Leggi La skincare coreana per la pelle secca.
  • Pelle sensibile: uno qualsiasi, senza profumo, e solo nelle sere in cui hai usato protezione solare o trucco. Gli esperti di NBC Select avvertono che le persone con rosacea, eczema, secchezza o sensibilità potrebbero voler evitare la doppia detersione, poiché può rimuovere eccessivamente gli oli naturali. Leggi La skincare coreana per la pelle sensibile.
  • Viaggi spesso: un balsamo.
  • Trucco pesante o resistente all'acqua: un balsamo, massaggiato per un po' più a lungo.

I prodotti dei marchi nel nostro negozio vengono spediti dai marchi stessi. Se preferisci ricevere ogni stagione un set di prodotti coreani selezionati per te, il Daebak K-Beauty Box è un'opzione separata e curata.

FAQ

Un balsamo detergente è meglio di un olio detergente?

Nessuno dei due è migliore. Svolgono la stessa funzione. I balsami sono adatti alla pelle secca e ai viaggi; gli oli sono adatti alla pelle grassa e all'uso quotidiano rapido.

Ho bisogno di un olio detergente se uso solo la protezione solare?

Molte routine coreane dicono di sì la sera, perché la protezione solare è a base oleosa e la schiuma da sola spesso ne lascia parte sulla pelle. I dermatologi sono più cauti: la Cleveland Clinic afferma che il passaggio extra aiuta principalmente le persone che usano protezione solare o trucco resistenti all'acqua e che, per la maggior parte delle persone, una pulizia delicata e accurata è solitamente sufficiente.

Posso usare un balsamo detergente sulla pelle grassa?

Sì. Scegli un balsamo più leggero e specifico per i pori ed emulsionalo completamente prima di risciacquare.

Un olio detergente può ostruire i pori?

Gli oli detergenti coreani sono progettati per emulsionare e risciacquarsi completamente. I residui sono solitamente dovuti all'omissione del passaggio con l'acqua, non all'olio stesso.

Quale si usa prima, balsamo o schiuma?

Prima il balsamo o l'olio, poi la schiuma. La fase oleosa rimuove i prodotti a base oleosa, la schiuma rimuove il resto.

Fonti

Torna al blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →