Hyunwoo Cho

Hyunwoo Cho

With over 10 years in the Hallyu industry, Hyunwoo founded Daebak to connect Korean culture with fans worldwide. He works closely with Korean brands to deliver an authentic taste of Korea - and has completed over 2,000 Korean tutoring lessons on Preply.

Korean Skincare for Dry Skin: Products and a Simple Routine - Daebak

Skincare coreana per pelli secche: prodotti e una routine semplice

Hyunwoo Cho

Table of Contents

La skincare coreana per la pelle secca si concentra sull'applicazione a strati di prodotti idratanti, piuttosto che su una sola crema ricca: un detergente delicato, un tonico idratante all'acido ialuronico, un siero idratante, una crema ai ceramidi e, qualche sera a settimana, una maschera da notte. Tra i prodotti da considerare ci sono Isntree Hyaluronic Acid Toner Plus, Torriden Dive-In Serum, Aestura Atobarrier 365 Cream e LANEIGE Water Sleeping Mask.

La pelle secca è il tipo di pelle su cui si basano spesso le routine coreane. L'abitudine di applicare i prodotti a strati, i tonici acquosi e il passaggio della crema per "sigillare" l'idratazione sono ideali per gli inverni freddi e secchi. Di seguito una routine breve, gli ingredienti più importanti e alcuni esempi del nostro negozio. È il complemento della nostra guida per la pelle grassa.

Daebak è un'azienda coreana con sede a Seul, specializzata in cultura e prodotti coreani. Le descrizioni dei prodotti riportate di seguito sono fornite dai marchi. La pelle di ognuno è diversa, quindi effettua un test su una piccola area e aggiungi un prodotto alla volta.

Le indicazioni della Cleveland Clinic sulla pelle secca riportano gli stessi principi di base: applicare la crema idratante quando la pelle è ancora umida dopo il bagno e di nuovo mattina e sera, usare acqua tiepida anziché calda, detergere con un detergente delicato, senza profumo e idratante, non sapone, e tamponare la pelle per asciugarla anziché strofinare. L'acido ialuronico è indicato come un ingrediente che aiuta ad aumentare l'idratazione della pelle; si osserva che la vaselina e altri agenti emollienti aiutano a trattenere l'umidità, mentre ingredienti come l'alcol isopropilico, l'alcol benzilico e i solfati possono disidratare la pelle. Vengono inoltre elencate tra le cause l'aria secca, il clima freddo, il vento, l'invecchiamento e alcune condizioni di salute.

Ingredienti da cercare

Ingrediente Cos'è Dove trovarlo
Acido ialuronico Un umettante che trattiene l'acqua sulla superficie della pelle Tonici, sieri, maschere da notte
Ceramidi Lipidi che fanno parte della barriera cutanea Creme e lozioni per la barriera cutanea
Pantenolo (vitamina B5) Un umettante lenitivo Tonici, creme
Squalano Un leggero olio emolliente Creme, oli viso
Fermenti di riso, ginseng e fagioli Estratti tradizionali coreani usati nelle linee idratanti Essenze, creme

Una routine semplice per la pelle secca

Passaggio Mattina Sera Esempio
1. Detergenza Acqua o una schiuma delicata a basso pH Detergente oleoso, poi schiuma delicata beplain Mung Bean Cleansing Foam
2. Tonico Tonico idratante Tonico idratante, 1 o 2 strati Isntree Hyaluronic Acid Toner Plus, Round Lab 1025 Dokdo Toner
3. Siero Siero idratante Siero idratante Torriden Dive-In Serum
4. Crema Crema più leggera Crema ai ceramidi Aestura Atobarrier 365 Cream, ILLIYOON Ceramide Ato Concentrate Cream
5. Protezione solare / maschera da notte Protezione solare idratante Maschera da notte, 2 o 3 sere a settimana Beauty of Joseon Relief Sun, LANEIGE Water Sleeping Mask EX

Passaggio dopo passaggio

1. Detergi delicatamente

La pelle secca non ha bisogno di un detergente schiumogeno che lasci una sensazione di pulizia stridente. La mattina, acqua o una schiuma delicata a basso pH sono sufficienti. La sera, un detergente oleoso rimuove la protezione solare e il trucco, seguito da una schiuma delicata come beplain Mung Bean pH-Balanced Cleansing Foam. Il metodo in due passaggi è spiegato in Cos'è la doppia detersione?.

2. Tonico idratante, applicato a strati

Questo è il passaggio che rende diverse le routine coreane. Invece di passare una sola volta un dischetto di cotone, tampona un tonico acquoso sulla pelle umida con le mani e ripeti una o due volte. Isntree Hyaluronic Acid Toner Plus è formulato con diverse forme di acido ialuronico. Round Lab 1025 Dokdo Toner è un tonico senza profumo adatto alla maggior parte dei tipi di pelle. I tipi di tonici sono confrontati in Tipi di tonici coreani: come scegliere.

Isntree Hyaluronic Acid Toner Plus 200ml

Isntree Hyaluronic Acid Toner Plus. Scopri i dettagli.

3. Un siero idratante

Torriden Dive-In Serum è un siero all'acido ialuronico a basso peso molecolare con una texture in gel leggero. Applicalo mentre il tonico è ancora leggermente umido. Se non sai se ti serve un siero, un'essenza o un'ampolla, leggi Siero vs Essenza vs Ampolla. Il resto dei prodotti del marchio si trova nella guida Torriden.

4. Una crema ai ceramidi per sigillare

La crema è il passaggio a cui la pelle secca dovrebbe dedicare maggiore attenzione. Aestura Atobarrier 365 Cream è una crema barriera ai ceramidi di un marchio coreano di dermocosmesi e si è classificata al primo posto tra le creme ai Olive Young Awards 2025; le altre linee del marchio si trovano nella guida Aestura. ILLIYOON Ceramide Ato Concentrate Cream è una crema ai ceramidi di formato più grande usata da molte famiglie coreane per viso e corpo. Per un'opzione più leggera da giorno, Round Lab 1025 Dokdo Moisture Cream o Anua Heartleaf 77 Hyaluron Soothing Lotion.

AESTURA Atobarrier 365 Cream 80ml

Aestura Atobarrier 365 Cream. Scopri i dettagli.

5. Protezione solare di giorno, maschera da notte

La mattina, concludi con una protezione solare idratante come Beauty of Joseon Relief Sun. La sera, due o tre volte a settimana, sostituisci o aggiungi sopra la crema una maschera da notte come LANEIGE Water Sleeping Mask EX e risciacqua la mattina. Spieghiamo la categoria in Maschere da notte coreane: come usarle, e le altre linee del marchio si trovano nella guida LANEIGE.

LANEIGE Water Sleeping Mask EX 70ml

LANEIGE Water Sleeping Mask EX. Scopri i dettagli.

Cose da evitare per la pelle secca

  • Detergenti schiumogeni aggressivi due volte al giorno.
  • Acidi esfolianti quotidiani. Una volta a settimana con un tonico PHA è più delicato; vedi Spiegazione di tonici AHA, BHA e PHA.
  • Saltare la crema dopo un siero idratante. Gli umettanti hanno bisogno di qualcosa sopra per trattenere l'acqua.
  • Acqua calda e docce lunghe e fumose prima della skincare.

I prodotti del marchio nel nostro negozio vengono spediti dai marchi. Se preferisci avere un set di prodotti coreani scelti per te, il Daebak K-Beauty Box è un'opzione separata e curata.

Se la pelle secca persiste, prude costantemente, appare infetta o dolorosa, o si presenta con un'eruzione cutanea, la Cleveland Clinic consiglia di consultare un operatore sanitario; un dermatologo può aiutare se non migliora.

FAQ

Qual è la migliore skincare coreana per la pelle secca?

Non esiste un unico prodotto migliore. Un tonico idratante, un siero all'acido ialuronico e una crema ai ceramidi coprono la maggior parte delle esigenze della pelle secca. I prodotti sopra sono esempi ampiamente utilizzati.

La pelle secca dovrebbe usare una maschera in tessuto o una maschera da notte?

Entrambe funzionano. Una maschera in tessuto è un passaggio di 15 o 20 minuti; una maschera da notte resta sulla pelle per tutta la notte. Molte persone usano una maschera in tessuto una sera e una maschera da notte un'altra. Vedi Come usare una maschera in tessuto coreana.

La pelle secca può usare la bava di lumaca?

Sì. Le essenze alla bava di lumaca sono ricche di umettanti e sono spesso usate dalla pelle secca sotto la crema. Leggi Bava di lumaca nella skincare coreana.

Questa routine va bene anche in inverno?

Sì; è stata scritta pensando all'inverno. In estate, sostituisci la crema ai ceramidi con una lozione più leggera la mattina e tienila la sera.

Fonti

Torna al blog

Straight from Korea

Bring Korea home, every season

Loved this? Get curated Korean goods delivered to your door. Subscribe & save 10%, cancel anytime.

Explore the boxes →