Remakes estadounidenses de programas de televisión coreanos populares

Con los avances de la tecnología y el aumento reciente y la popularidad de los servicios de transmisión en línea, ahora no solo es fácil ver los programas favoritos de uno, sino también ver programas donde sea y cuando. Además, nuestra selección de medios ahora no está limitada por la ubicación geográfica. Para muchos de nosotros, al crecer, vimos las películas y los programas de televisión producidos y lanzados en nuestro país. Hoy, tenemos la opción y la oportunidad de ver el entretenimiento de todo el mundo. Muchos de nosotros en Feverguys hemos descubierto nuestro interés en la cultura coreana a través del entretenimiento coreano, como K-Dramas. K-Dramas continúa inspirándonos no solo a nosotros, sino incluso a la industria del entretenimiento estadounidense, lo que resulta en la nueva versión de varios de los espectáculos coreanos más populares en los últimos años. Aquí hay algunos para ver:

• King of Mask Singer (미스터리 음악 쇼 복면가왕) - El cantante enmascarado

Al aire libre de 2015 hasta actualmente, el programa es tan exitoso que incluso lanzaron un álbum de estudio con selecciones de algunos de los competidores. Los espectáculos de la competencia de canto han estado de moda en todas partes, especialmente en los Estados Unidos con éxitos como idolo Americano y La voz. Similar al concepto de La vozLas audiciones ciegas, el objetivo de King of Mask Singer es eliminar cualquier posible votación sesgada basada en la popularidad, la edad, la apariencia o la carrera y hacer que sean juzgados solo por el talento, ya que los concursantes usan máscaras elaboradas para ocultar su identidad hasta que sean eliminados.

En la adaptación estadounidense, llevan el concepto al siguiente nivel al tener concursantes de celebridades con trajes de pies a cabeza. El elenco de celebridades también incluye al presentador Nick Cannon, la cantante Nicole Scherzinger, la cantante y compositora Robin Thicke, la personalidad de televisión Jenny McCarthy y el comediante coreano-estadounidense Ken Jeong, que apareció en el programa original como concursante antes del debut del remake como una forma de presentar respetos. Antes del estreno de los Estados Unidos, las celebridades coreanas, como los grupos K-pop, Quiero uno, Bts, y GANADOR Apareció en videos que muestran su apoyo al programa, alentando a los fanáticos a ver. No es sorprendente que King of Mask Singer es tan querido que se adaptaría para el público estadounidense, considerando que incluso las celebridades estadounidenses han competido en el original, incluido no solo Jeong sino también actor Ryan Reynolds.

La segunda temporada de El cantante enmascarado se estrenará en el otoño de 2019.

• Regalo de Dios: 14 días (신 의 선물 - 14 일) - En algún lugar entre

Con una temporada de solo dieciséis episodios (una norma para k-dramas), El regalo de Dios: 14 días es un thriller misterioso que cuenta la historia de la madre Kim Soo-hyun (MadreLee Bo-Young) cuya hija es secuestrada y asesinada. Milaculosamente, a Soo-Hyun se le da "regalo de Dios" para retroceder en el tiempo solo dos semanas antes del horrible evento y evitar que ocurra.

La adaptación estadounidense sigue una premisa similar, pero en esto, la Madre Laura Price (Guerra‘S Paula Patton) recibe solo una semana mientras ayuda a la policía a cazar a un asesino en serie. En ambas versiones, la madre trabaja junto a un policía convertido en PI cuya pareja es asesinada y su hermano es condenado por el crimen. Sin embargo, el remake se canceló después de la primera temporada con solo diez episodios.

• Buen doctor (굿 닥터) - El buen doctor

El galardonado drama médico coreano, Buen doctor se centra en Park SI-on (Yong-paleJoo Won), un sabio autista que, de niño, es descubierto con habilidades espaciales y una memoria de nivel genio. El programa se centra en su vida, ya que ha entrado en una carrera como cirujano pediátrico, enfrentando conflictos con sus compañeros que juzgan y luchan con su condición atípica. Se le da seis meses para demostrar su valía, ya que el programa consta de una temporada con veinte episodios.

Actor Daniel Dae Kim (Perdido y Hawái cinco-0) compraron los derechos para el programa para su compañía y propuso su adaptación a su red doméstica CBS, quien decidió no hacer un piloto. Kim respondió los derechos de CBS y logró un acuerdo con Sony y Casa Creador David Shore. Hoy, el programa ha alcanzado un gran éxito ya que su tercera temporada se estrena en septiembre de 2019 en ABC con su estrella Freddie Highmore (Bates motel) Recibiendo grandes elogios por su actuación como el joven cirujano autista con síndrome de sabios, Shaun Murphy.

• Abuelas sobre las flores (꽃 보다 할배) - Mejor tarde que nunca

El espectáculo coreano de realidad de viajes, Abuelas sobre las flores (también conocido como Abuelos sobre las flores o Halbae sobre las flores) Comenzó su serie después de cuatro actores veteranos: Park Geun-Hyung, Shin Goo, Baek Il-Seob y Lee Soon-Jae, mientras mochilan mientras viajan al extranjero con Lee Seo-Jin (Contrato matrimonial), un actor de unos cuarenta años. La serie ha desafiado a la industria del entretenimiento centrada en la juventud de Corea del Sur y ha logrado un gran éxito, ganando premios, influyendo en las ventas de las aerolíneas coreanas, con actualmente cinco temporadas, spin-offs, spin-offs Hermanas sobre flores y Jóvenes sobre las floresy remakes chinos, holandeses y americanos.

El remake americano, Mejor tarde que nunca Sigue a los íconos culturales, los actores William Shatner (Star Trek) y Henry Winkler (Días felices), junto con los ex atletas profesionales George Foreman y Terry Bradshaw, en un viaje por todo el mundo mientras viven sin lujos mientras experimentan y aprenden de otras culturas. Tanto su asistencia como su antagonista provienen de "Jeff Dye, un joven comediante con una agenda propia, que no está por encima de liderar a los hombres". En la primera temporada, los cinco hombres viajaron por Asia, incluida Corea del Sur, donde se encontraron con los íconos K-pop, la generación de niñas, y visitaron Seúl, Itaewon, la zona desmilitarizada coreana, la fortaleza Hwaseong, y la bahía del Caribe. El programa fue cancelado después de dos temporadas. No obstante, era la primera vez que uno de los espectáculos de variedades de Corea del Sur había sido adaptada para el público estadounidense.

• Yoohoo & Friends (유후 와 친구들) - Yoohoo y amigos

Yoohoo y amigos es una exitosa serie de televisión infantil basada en una línea de juguete del mismo nombre, luego de las aventuras de Yoohoo y sus amigos, animales que se envían a la Tierra accidentalmente. Los amigos "deben encontrar las semillas mágicas faltantes del árbol de la vida para volver a su hogar". Hay tres temporadas, y este año, Yoohoo al rescate, un renacimiento de la serie, se convirtió en el primer espectáculo infantil de Netflix en el sur de los niños.

Fue rehecho en Estados Unidos, se estrenó en Cartoon Network y se alteró a "Better Fit Western Television,^”  incluyendo la trama de la historia. El programa se convirtió en "un grupo de humanos que se convierten en animales por el padre del padre". Básicamente, el programa se redujo con un cambio de diálogo y una adición de cuatro minutos de contenido a cada episodio, y Flavor Flav es el Tiempo del Padre. Corrió solo por una temporada.

¿Cuál de estos K-Dramas o su remake estadounidense es tu favorito? ¿Qué k-drama esperas ser rehecho a continuación? ¡Háganos saber en los comentarios a continuación!

Imagen de portada: El cantante enmascarado (ZORRO)
Escrito por Tiffany Simms