Remakes de K-drama de programas de televisión estadounidenses populares

Es un mundo pequeño después de todo. Muchos de nosotros, la Fiebre Internacional de los Estados Unidos, hemos obtenido nuestro amor por la comida y la cultura coreana al ganar un amor por el entretenimiento coreano, especialmente K-Dramas. Del mismo modo, los coreanos obtienen admiración e interés por la cultura occidental a través de películas y programas de televisión estadounidenses populares. Young K de Day6 reveló que aprendió inglés al ver Shrek repetidamente, y bastante famoso, el rm de BTS aprendió inglés de la comedia estadounidense Amigos. Los medios de comunicación de otros países nos influyen tanto que nos inspiramos para adaptar el original a algo más adecuado para nuestro propio entorno. Con el aumento de los avances tecnológicos, el mundo es accesible y estamos influenciados por él.

Recientemente, la industria del entretenimiento estadounidense se ha inspirado en el entretenimiento coreano, reproduciendo programas de televisión coreanos populares para la audiencia estadounidense, como El cantante enmascarado y Buen doctor. Del mismo modo, Corea también se ha inspirado en el otro lado, adaptando algunos de los mejores espectáculos de los Estados Unidos en los últimos años a la programación coreana. ¡Aquí hay cinco para ver!:

• La buena esposa - 굿 와이프

El drama político legal de CBS, ganador del Emmy, La buena esposa, se ejecutó de 2009 a 2016. Está protagonizada por Julianna Margulies (Jerga) Como Alicia Florrick, una ex madre que se queda en casa que regresa a su carrera como litigante para mantener a sus hijos después de un escándalo de corrupción que involucra a su esposo del fiscal estatal del condado de Cook se hace pública. La serie está inspirada en los verdaderos escándalos políticos del presidente Bill Clinton y el senador de Carolina del Norte John Edwards. Los productores ejecutivos incluyen a Ridley (Cazarecompensas) y Tony Scott (Pistola), Charles McDougall (Amas de casa desesperadas), David W. Zucker (La pistola desnuda), y los reyes (Muerte cerebral). Ha inspirado el spin -off, La buena pelea, remakes para Japón y Corea, y hay más remakes internacionales en proceso.

CBS International y Studio Dragon llegaron a un acuerdo para hacer una adaptación coreana de dieciséis episodios de La buena esposa. Lanzado en 2016, sigue la misma premisa, excepto que examina la corrupción y la política en Seúl, en lugar de Chicago. Marca el regreso de la pantalla pequeña de una de las actrices coreanas más respetadas, Jeon Do-yeon (Sol secreto) Y es el primer programa de televisión estadounidense que se ha rehecho en Corea.

• Mentes criminales - Mentes criminales: Corea (크리미널 마인드)

Creado y producido por Jeff Davis (Lobo adolescente), el aclamado por la crítica Mentes criminales es un drama del crimen procesal policial para CBS. Se estrenó en 2005 y actualmente está en su decimocuarta temporada. Con un elenco de conjunto, se centra en un grupo de perfiladores de comportamiento del FBI que operan como la Unidad de Análisis de Comportamiento (BAU). En medio de las luchas personales de los personajes, perfilan a los delincuentes, "The Unsub" y la victimología para investigar los crímenes. En todo momento, ha protagonizado a Mandy Patinkin (La novia princesa), Shemar Moore (The Young and the Restless), Matthew Gray Gubler (500 días de verano), Jennifer quiere a Hewitt (9-1-1), Adam Rodríguez (CSI Miami), y más. Es uno de los programas mejor calificados de CBS, que se ejecuta durante más de una década, spin -offs inspiradores, un videojuego y su remake coreano. El espectáculo terminará después de su 15ª temporada.

TVN rehice Mentes criminales Para Corea en 2017, con su carrera de veinte episodios basándose principalmente en la tercera temporada del original. Cada miembro del elenco coreano tiene una contraparte estadounidense: Go Yoon como Lee Han (Spencer Reid), Yoo Sun como Nana Hwang (Penélope García), Lee Joon-Gi como Kim Hyun-Joon (Derek Morgan), Moon Chae ganó como Ha Sun-woo (Emily Prentiss), Lee Sun-bin como Yoo Min-Young (Jennifer Jareau) y su hijo Hyun-Joo como Kang Ki-Hyung (Aaron Hotchner). Este drama se centra en este conjunto eligido como perfiladores de la investigación criminal nacional ficticia, "un equipo que rastrean los delincuentes para resolver casos".

• Entourage - 안투라지

La serie de televisión de dramas estadounidenses ganadoras de Emmy, Séquito, desde 2004-2011, fue creado por Doug Ellin y producido por Stephen Levinson y Mark Wahlberg (Transformadores) para HBO. Originalmente sugirido como un documental de su vida, la premisa en realidad se basa libremente en la vida de Wahlberg, ya que el programa se centra en la estrella ficticia de la lista de la lista A, Vincent Chase (El diablo viste de PradaAdrien Grenier) y sus amigos mientras se adaptan desde Queens a Hollywood. El espectáculo es conocido por tener regularmente estrellas y cameos invitados famosos. En 2015, Ellin escribió, dirigió y produjo una película teatral, también titulada Séquito, para actuar como una continuación de la serie. El elenco principal regresa y se centra principalmente en Vincent Chase, quien presenta su debut como director y debe pedirle dinero al estudio al estudio.

En 2016, una adaptación coreana de Séquito transmitido en TVN con dieciséis episodios. El programa sigue la misma premisa pero en un entorno coreano, ya que es "una historia sobre una estrella de cine y su séquito de amigos que navegan por su camino a través del negocio del espectáculo y disfrutan de todas las ventajas en el camino". A pesar de un elenco aparentemente estelar de Cho Jin-Woong (Señal), Seo kang-joon (¿Eres humano también?), Lee Kwang Soo (Hombre corriendo), Park Jung-min (Dongju: El retrato de un poeta) y Lee Dong-hwi (Respuesta: 1988) Y una vista divertida en la versión dramatizada de la industria del entretenimiento, el programa obtuvo bajas calificaciones, posiblemente debido a que se adelantó a su tiempo para Corea debido a su estilo occidental y su comedia negra. Al igual que su predecesor, incluía cameos de celebridades además de su elenco de conjunto, como Mamamoo, Sam Kim, Moon Geun-Young, Park Chan-Wook, Kim Tae-Ri, Ha Jung-woo, Kim Sung-Kyun y Hyukoh, Sólo para nombrar unos pocos. Sin mencionar que Amber Liu de F (X) es un miembro del reparto de apoyo.

• Trajes - 슈츠

Trajes es un drama legal estadounidense creado por Aaron Korsh (Todo el mundo quiere a Raymond) ubicado en un bufete de abogados ficticio de Nueva York pero filmado en Toronto, Canadá. La idea original de Korsh para el programa de televisión era convertirlo en una "media hora Séquito-Tupe basado en mis experiencias [de Korsh] trabajando en Wall Street ". El espectáculo comienza con Mike Ross (Patrick J. Adams), obteniendo un trabajo como asociado de derecho para Harvey Spectre (El espírituGabriel Macht), a pesar de ser un abandono universitario. La mayor parte de la premisa del programa gira en torno a los casos de cierre de Mike y Harvey, pero también asegurar que el secreto de Mike no esté expuesto. Además, un elenco recurrente incluye a Meghan Markle, Gina Torres, Rick Hoffman, Sarah Rafferty, Dulé Hill y Katherine Heigl. El programa de televisión más antiguo de USA Network, se realizó de 2011 a 2019 con su novena y última temporada. Debido al éxito del programa, ha inducido un spin-off, Perra, y remakes tanto en Japón como en Corea.

Lanzado en 2018 con solo dieciséis episodios, la adaptación coreana de Trajes es la tercera serie coreana coproducida por NBCUniversal después Amantes de la luna: Scarlet Heart Ryeo y Saturday Night Live Corea. La premisa del programa es casi idéntica y los personajes principales son equivalentes para el original, a saber, Park Hyung-sik (Mujer fuerte haz bong-soon) como Go Yeon-Woo (Mike Ross) y Jang Dong-Gun (Taegukgi: La hermandad de la guerra) Como Choi Kang-Seok (Harvey Spectre), que marca el regreso de la pantalla pequeña de Dong-Gun después de seis años.

• Survivor designado - Sobreviviente designado: 60 días (60 일, 지정 생존자)

David Gunnenheim originalmente creó el drama de thriller político, Superviviente designado Para ABC y se ejecutó en la red durante dos temporadas, desde su estreno en 2016 hasta su cancelación en 2018. En 2019, Netflix lo recogió y le dio una tercera y última temporada al tiempo que permitió a sus clientes transmitir las tres temporadas. La serie está protagonizada por Kiefer Sutherland (24) quien originalmente no tenía intención de regresar a la televisión hasta que lea el Superviviente designado guión, que él creía que tenía el potencial de durar diez años de su carrera. Sutherland interpreta al político estadounidense Thomas Kirkman, quien después de ser nombrado sobreviviente designado para el discurso del Estado de la Unión, sorprendentemente se convierte en presidente de los Estados Unidos como resultado de una explosión que mata a todos los demás en la línea presidencial de sucesión. El programa se centra en su vida durante este difícil período de transición al tiempo que investiga la explosión.

En el mismo año de la última temporada de su predecesor, Survivor designado: 60 días estrenado en TVN y Netflix. Siguiendo una premisa muy similar a la original, Park Moo-Jin (Dong YiJi Jin-hee), como Ministro de Medio Ambiente, ocupa la posición gubernamental de más alto rango de esas personas que quedan vidas después de una explosión en la Asamblea Nacional, lo que le hace actuar automáticamente pero de mala gana como presidente durante sesenta días.

¿Cuál es tu remake coreano favorito de un programa de televisión estadounidense? ¿Qué programa de televisión estadounidense te gustaría rehacer en Corea a continuación? ¡Háganos saber en los comentarios a continuación!

¿Buscas más para ver atracones? Verificar Remakes estadounidenses de programas de televisión coreanos!

Imagen de portada: Trajes (KBS; NBC Universal)
Escrito por Tiffany Simms