Aller au contenu
L'expérience de célébration coréenne: que savoir avant d'assister
Les pays du monde entier célèbrent les jalons de différentes manières, et la Corée a sa propre façon unique de profiter des traditions toute l'année. Que ce soit un an après votre naissance, votre première confession le jour de la Saint-Valentin ou le jour de votre mariage, la Corée vous a couvert pour un approvisionnement sans fin d'activités, d'aliments et de rassemblements pour vous occuper des vacances importantes. Vous voulez savoir quoi porter pour le mariage de votre ami? Besoin d'acheter un cadeau pour quelqu'un à Noël? N'ai pas peur! Nous avons compilé un aperçu rapide de certaines célébrations coréennes majeures et comment les faire correctement.
- Mariage
Les mariages en Corée ont changé au fil du temps, mais ils conservent toujours certains de leurs aspects traditionnels. Par exemple, la mariée et le marié se marieront souvent à porter hanbok (한복: robe coréenne traditionnelle), et les femmes du côté de la mariée assisteront souvent à la cérémonie portant également Hanbok. La mariée et le marié se feront à la fois les cheveux et le maquillage si elles sont souhaitées. Ils salueront leurs invités avant la cérémonie, qui ne dure généralement que 20-30 minutes. Les invités du mariage apporteront une enveloppe blanche avec de l'argent à l'intérieur, le montant dépendant de la relation qu'ils ont avec la mariée ou le marié. Les registres et les cadeaux ne sont généralement pas présents lors des cérémonies de mariage coréennes.
Quelques jours après la réception de mariage, la mariée accueillera ses familles ensemble en un seul cadre. C'est appelé pyebaek (펴백) et commence avec le couple de jeunes mariés effectuant un arc profond traditionnel vers les couples plus âgés. Ceci est suivi par des jeux traditionnels, comme lancer des châtaignes à la mariée, qui tentera de les attraper dans la jupe de son Hanbok. Le nombre de châtaignes capturés correspond au nombre d'enfants qu'elle et son mari auront pendant leur mariage. Parfois, le marié portera la mariée et les membres de sa famille sur le dos pour signifier à quel point il peut apporter un soutien. La famille joue un grand rôle dans les mariages coréens; Traditionnellement, la famille du marié achètera une maison pour le couple tandis que la famille de la mariée fournira les meubles. Ceci est moins courant avec les mariages modernes mais se produit toujours de temps à autre.
- La première anniversaire
Les anniversaires en Corée sont traditionnellement célébrés avec un bol de Miyeokguk (미역국 미역국: Soup d'algues). On dit que cette soupe offre d'énormes avantages pour la santé pour vous soutenir à travers une autre année de vie, mais soyez prudent! Il ne doit pas être consommé des jours importants tels que les jours d'examen, car les algues glissantes pourraient vous faire perdre le contrôle et manquer la marque de votre test. Les Coréens dont les anniversaires tombent les jours d'examen hésitent souvent à risquer de gâcher un examen et attendront le lendemain matin pour avoir leur plat d'anniversaire.
Bien que les célébrations d'anniversaire annuelles soient amusantes à participer et puissent être la source de nombreux bons souvenirs, l'événement principal est certainement la première célébration d'anniversaire. En coréen, cela s'appelle Doljanchi (돌잔치) et est un grand événement pour que la famille et les amis puissent y assister. L'attraction principale est le doljabi (돌잡이), ou activité de la fortune. Le bébé, vêtu de Hanbok, est placé devant un assortiment d'articles. Ils sont encouragés à choisir un ou deux articles du groupe, qui correspondent à un travail ou un cadeau futur. Par exemple, une bobine de fil indique une vie longue et saine, un crayon indique de bonnes études et un marteau prédit que l'enfant sera juge ou procureur. Les familles jettent souvent quelques objets amusants, comme un ballon de football ou un microphone, dans l'espoir que leur enfant soit destiné à être un athlète professionnel ou un chanteur. En plus du Doljabi, les familles joueront à des jeux tels que des anecdotes sur le bébé pour des prix ou des paries sur l'issue du Doljabi.
- Noël
Les vacances en Corée entrent souvent dans l'une des deux catégories: le plaisir avec la famille ou le plaisir avec un autre significatif. Ces vacances peuvent être très différentes de celles célébrées dans votre pays, même si elles partagent certaines caractéristiques de base. Noël, par exemple, est une fête célébrée à l'échelle mondiale. Bien qu'il ait des origines religieuses, Noël en Corée est devenu plus centré sur le fait de profiter du temps avec un autre significatif en échangeant des cadeaux ou en sortant à un rendez-vous. Certaines activités populaires appréciées à Noël sont le patinage sur glace, la luge ou la participation aux événements du célèbre parc d'attractions de Lotte World. Vous pourriez être déçu d'apprendre que la décoration de votre maison dans des guirlandes et des petits elfes n'est pas habituelle en Corée, mais n'a pas peur! Les lieux publics tels que les grands magasins et les parcs sont généralement vêtus de tout joyeux et joyeux. Les cadeaux sont généralement réservés aux couples au lieu des membres de la famille, donc certaines familles assisteront à l'église à Noël pour célébrer l'aspect plus religieux de la fête avec leurs proches.
- Chusek
De nombreux pays ont leurs propres vacances destinées à remercier et à être en famille, et la Corée ne fait pas exception! Chusek (추석) est célébré en septembre et est connu comme la «vacances de la récolte abondante». Les familles se réunissent pendant cette période pour remercier leurs ancêtres, profiter de la nourriture délicieuse et partager des histoires. Certains aliments couramment appréciés pendant Chuseok comprennent chantyeon (송편: gâteau de riz rempli de graines de sésame, haricots noirs, cannelle au miel, châtaignier, etc.) et modemjeon (모듬전: Pancake frits avec courgettes, crevettes et poissons). Les familles rendront également visite aux tombes de leurs ancêtres pour rendre hommage, en plus de détenir des services commémoratifs. Ces vacances sont remplies de beaucoup d'amour et de joie pour la famille, et est certainement un à essayer de participer si vous vous trouvez en Corée en septembre.
- Saint Valentin
Ah, la Saint-Valentin ... une journée de simple dans le monde redoute en février. En Corée, la Saint-Valentin dure en fait trois mois (douze mois si vous comptez tous les «jours de couples» les moindres célèbres) et se compose de la Saint-Valentin le 14 février, de la journée blanche le 14 mars et de la Journée noire un mois plus tard.
La journée officielle de la Saint-Valentin est réservée aux filles pour donner des chocolats, souvent faits maison, pour exprimer leurs affections. Bien que ces vacances puissent également être célébrées parmi des amis du monde entier, en Corée, il s'agit strictement de vacances en couple. White Day, un mois plus tard, est une journée de réponse pour les garçons qui ont reçu des chocolats le mois précédent. Ils offriront aux filles des fleurs, du chocolat ou des vêtements. Et enfin, Black Day. En mars, les célibataires de Corée se réunissent pendant une journée et profitent de Jjajangmyeon (자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면 자장면: Black Bean) pour célébrer ou se vautrer, leur célibat.
Donc, si l'idée de ne pas avoir de Valentin cette année vous donne envie de vous recroqueviller dans le lit et de la frénésie de Netflix pour tout février, vous pouvez vous détendre et vous attendre au délicieux repas de nouilles qui vous attend juste au coin de la rue.
Nous espérons que ce guide des célébrations coréennes vous a aidé à vous sentir plus confiant pour assister à votre prochain événement! Un aspect de la culture coréenne traditionnelle vous a-t-il choqué? Sinon, quelle célébration êtes-vous le plus excité d'ajouter à votre calendrier? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous!
Image de couverture: Mamamoo's Solar (RBW Entertainment) et Eric Nam (Stone Music Entertainment) Nous nous sommes mariés (MBC)
Écrit par Abby Kotar
laissez un commentaire