Coréen avancé : Inclut le cahier d'exercices sino-coréen téléchargeable [Avec DVD ROM] - Broché

by Ross King (Author), Jaehoon Yeon (Author), Chungsook Kim (Author)

Advanced Korean offre un cours de coréen de troisième année complet, systématique et rationalisé.

Il est idéal pour les étudiants universitaires et les adultes apprenants avec de nombreux textes de lecture et des exercices écrits, tous en Hangul coréen. Des notes concises de grammaire coréenne en anglais, des glossaires étendus et une clé de correction rendent ce livre adapté à ceux qui étudient seuls, ainsi qu'à une utilisation en classe.

Il y a 20 leçons complètes, chacune avec un texte de lecture où le nouveau langage est introduit en contexte, suivi de vocabulaire, de points de grammaire et d'exercices. Les leçons 5, 10, 15 et 20 sont de courtes révisions des schémas structurels clés introduits. L'accent est mis sur le coréen écrit, mais les textes de lecture ne sont pas académiques; ils sont légers, bavards et amusants, avec des illustrations.

Le manuel est accompagné d'un cahier d'exercices en ligne gratuit, qui comprend 20 leçons qui s'appuient sur le contenu des leçons du livre pour introduire 500 caractères chinois dans leurs lectures sino-coréennes. L'accent est mis sur la transmission aux étudiants des outils dont ils ont besoin pour déchiffrer eux-mêmes des caractères chinois inconnus, ainsi que sur l'acquisition de vocabulaire sino-coréen. Chaque leçon introduit environ 25 à 30 nouveaux caractères chinois ainsi que des éléments de vocabulaire connexes et s'appuie sur les caractères et le vocabulaire précédemment introduits, démontrant l'effet cumulatif sur le vocabulaire de l'attention systématique au sino-coréen.

Author Biography

Ross King, Ph.D., est professeur de coréen et chef du département des études asiatiques à l'Université de la Colombie-Britannique. Il a obtenu son B.A. en linguistique à Yale et son doctorat en linguistique (coréen) à Harvard. Le Dr King a enseigné la langue et la linguistique coréennes à la School of Oriental and African Studies, Université de Londres, de 1990 à 1994, avant d'accepter son poste actuel. Les intérêts de recherche du Dr King vont de la grammaire historique coréenne, de la dialectologie et de la pédagogie à la langue, à la culture et à l'histoire de la minorité ethnique coréenne dans l'ancienne Union soviétique. Il est également doyen du Korean Language Village aux Concordia Language Villages, un programme d'immersion estivale en langue et culture coréennes pour les jeunes de 7 à 18 ans, basé dans le nord du Minnesota.

Jaehoon Yeon, Ph.D., est professeur de langue et linguistique coréennes et président du Centre d'études coréennes à la School of Oriental and African Studies (SOAS), Université de Londres. Il est l'auteur de Korean Grammatical Constructions: Their Form and Meaning (Saffron Books, Londres) et le co-auteur de Korean: A Comprehensive Grammar (Routledge), Complete Korean: Teach Yourself (Hodder Education) et Integrated Korean: Advanced I, II (University of Hawaii Press). Il a publié de nombreux articles sur la grammaire et la linguistique coréennes. Il enseigne la langue et la linguistique coréennes à la SOAS depuis 1989. Les intérêts de recherche du Dr Yeon comprennent un large éventail de la linguistique coréenne (en particulier la morpho-syntaxe) et de la typologie linguistique, la pédagogie de la langue coréenne et la traduction.